1991, valdur fyri sosialdemokratiska flokkin. Bengt Gøransson hevur eisini verið formaður í svenska Norrøna Felagnum. Bengt Gøransson er frálíkur fyrilestrarhaldari, humoristiskur og hann sær oftast málini [...] sjónarhorni enn onnur. Hann dugur væl at gera torgreiðar spurningar so einfaldar, at øll skilja teir. Norrøna Felagið í Føroyum skipar fyri fyrilestrinum í Listaskálanum hósdagin. Fyrilesturin er almennur, og

Suðuroyarsiglingina. Ikki egnað Jógvan Krosslá sigur, at Norrøna er als ikki egnað til Suðuroyasrsiglingina. Og atfinngingarnar eru nógvar. ?Norrøna er 28 ára gomul. At umvæla hana, er sum at seta ein ?pacemakera [...] at ætlaði Smyril og Norrøna eru heilt hvør sítt skip, tí ætlaði Smyril er ?skræddaraseymaður? til suðuroyarsiglingina burturav, har hvør smálutur er gjølliga gjøgnumhugsaður. ? Norrøna er nógv hægri enn [...] ringasta er, at Norrøna hevur kubbutt stevni, sum vit fyri alt í verðini vildu sleppa undan, tá ið vit fyrireikaðu nýggja Smyril. Tí er ætlaði Smyril so nógv betri í sjónum enn Norrøna er. Tað er klassamunur

størsta einstaka bakkast, sum fiskivinnan í Suðuroy hevur verið fyri í nýggjari tíð. Eftir tað fór Norrøna at sigla, men hon sigldi hóskvøld. Ì hesum sambandi sigldi Smyril av Drelnesi klokkan 19 hóskvøld [...] seinnapartin hósdag fyri at fáa fiskin til Havnar, so at hann kundi koma við Norrønu. Men síðani hevur Norrøna framskundað fráferðina hósdag tvær ferðir. Fyrst varð hon framskundað, so at Smyril mátti sigla av

skipaflota, Norrøna, verið avloysaraskip, men Hilmar Eliasen, stjóri, sigur, at tað er greitt, at Norrøna verður ikki avloysaraskip aftur hesa ferð. - Smyril Line hevur boðað frá, at Norrøna hevur so nógv [...] ferjuleguna á Krambatanga. Tískil verður tað av ongum, at siglt verður av Vági hesa ferð, soleiðis sum Norrøna hevur gjørt, tá ið hon hevur loyst Smyril av. Smyril skal í dokk í tríggjar vikur. Tað er óvist,

vikuskiftið tarnar samferðsluni illa. Eisini suðuroyarsiglingin er illa tarnað og eitt nú hevur Norrøna bara siglt ein túr í morgun, men tað er greitt, at hon fer ikki suðuraftur fyrrenn einaferð seinnapartin

sigur, at tá ið Norrøna fer at sigla, verður tað at kalla eftir galdandi ferðaætlan, men helst verður neyðugt við tillagingum. Annars verður tað ikki nýggju ferjuhavnina á Krambatanga, Norrøna fer at sigla [...] til at Norrøna kann sigla upp á hana. Serliga er tað botnurin á ferjuleguni, sum ikki er nóg tryggur, til at hann tolir skrúvuvatnið frá Norrønu. Av tí sama vil Landsverk ikki góðtaka, at Norrøna brúkar [...] Nú er tað greitt, at tað verður flaggskipið í føroyskari ferðafólkasigling, Norrøna, sum skal avloysa Smyril, tá ið hann fer í dokk í vár. Síðstu smálutirnir eru lagdir upp á pláss, sigur Conrad Gaard

Býráðið má betala Fyri at Norrøna kann liggja bundin á Drelnesi, verður neyðugt at gera ein pullart longri inni at binda. Atløgubryggjan á Drelnesi er einans 78 metrar, men Norrøna er 130 metrar. Ivamál hevur [...] Norrønu røkja suðuroyarsiglingina. Og nú er tað so endaliga avgjørt í Landsstýrinum, at at tað verður Norrøna, sum skal røkja suðuroyarsiglingina ímeðan Smyril er í dokk. Edmund Joensen, løgmaður, og landss [...] fyrr. Edmund Joensen sigur, at tað ber til at broyta dokkætlanina hjá Smyrli. Tað vil so siga, at Norrøna skal byrja í Suðuroyarsiglingini sjálvan summarmáladag, triðja páskadag, týsdagin 14. apríl. Tað

morgun og kvøld. Hetta er sjálvandi nakað, sum kostar pengar. Íløgan er umleið tað dupulta av tí sum Norrøna stendur okkum í, men raksturin er bíligari enn tann vit hava við núverandi ótíðarhóskandi skipan

tekur Norrøna yvir og hon siglur av Havnini til Vágs klokkan13 og av aftur Vági klokkan 16. Og seinasti túrurin í morgin er so, tá í Norrøna siglur av aftur Havnini klokkan 19 í annaðkvøld. Norrøna fer at [...] og ein hálvan tíma at sigla ímillum. Smyril Line fer at skipa fyri fleiri tiltøkum umborð ímeðan Norrøna er í Suðuroy. Fyrsta tiltakið verður longu nú, fríggjakvøldið, tá ið almennur føroyskur dansur verður [...] ókeypis at koma umborð og somuleiðis verður matstovan opin. Myndina tók Erik Christensen seinast, Norrøna røkti suðuroyarsiglingina, tað var fyri einum ári síðani.

at Norrøna byrjar upp á suðuroyarsiglingina tann 21. Januar og skal sigla í tríggjar vikur. Siglt verður ímillum Havnina og Vág og ferðaætlanin verður áleið tann sama sum hon var, seinasta Norrøna sigldi [...] fyri Smyril í februar í ár. Tað merkir, at Norrøna fer at sigla tveir túrar um dagin ímillum Havnina og Vág. Størsta broytingin verður leygardag, tá ið Norrøna byrjar siglingin úr Vági klokkan 8.30 ístaðin [...] Tað er nú endaliga greitt, at tað verður Norrøna, sum skal røkja siglingina hjá Strandferðsluni ímillum Havnina og Suðuory, tá ið Smyril fer í dokk at skifta motor. Strandferðslan og Smyril Line hava skrivað