Nú Eystanstevna er, og fólk fara at leita sær út um í góðveðrinum, bjóðar Bygdasavnið í Nes kommunu áhugaðum at vitja í gamla prestagarði á Nesi Gamli prestagarðurin liggur í sera vøkrum og søguríkum umhvørvi [...] týsdag (16-19). Eisini kann prestagarðurin vitjast eftir avtalu. Fornminnisfelagið hevur til uppgávu at vekja ans fyri forminnum, bygningum og umhvørvi, og spakuliga hava vit bygt upp eitt rættiliga stórt [...] eru lætt atkomilig, sigur Bygdasavnið í Nes kommunu, nú Eystanstevna er. Savnið bjóðar øllum áhugaðum at vitja fornminni og náttúru í kommununi.

jar, at navnið á víkini vann hevd sum felagsnavn fyri allar býlingarnar. Tað var kortini ikki fyrr enn fyri góðum hundrað árum síðan, tá ið menningin tók dik á seg, og býlingarnir vuksu saman, at fólk [...] vinnu- og jarðarviðurskifti, um kirkjur og bønhús, hendingar úr søgn og søgu og tíðina frammanundan, at einahandilin varð avtikin í 1856. Klaksvík var upprunaliga navnið á eini lítlari óbygdari vík vestarumegin [...] fólk av álvara fóru at nýta orðið Klaksvík um allar býlingarnar. Fyrsta bind er um, hvussu samfelagið varð skipað, áðrenn búsetingin tók dik á seg og garðar og býlingar vuksu saman til eina bygd. Á almennari

ólavsøkuna við at bjóða til opið hús heima í Fjalsgøtu, har tey hava sett tjøld upp og pyntað við littum ólavsøkuperum. Maturin verður sjálvtøkuborð, sum Hansa av Argjum stendur fyri, umframt alt gott at drekka [...] gomlu Bjørg Hanusson og 42 ára gamla Rúnálvi Poulsen í Bispagarðinum í Havn. Tað eru nú trý ár síðani, at tey komu saman undir tunnusláing í Kagganum. - Eg eri helst fyrsta og síðsta kvinnan, sum er vorðin [...] aftaná brúdleypið fer øll familjan við autocampara til Danmarkar og Suðurfraklands, har tey eisini fara at sigla runt í einum húsbáti í eina viku. Blómur: Føroyskar hagablómur Litir: Grønt og hvítt

ivi um, at meistararnir í Knørrafelagnum fóru at vinna. Men tær umborð á Fortunu vóru treiskar. Vestmannakvinnur løgdu bragdliga fyri, og tá ið Jarnbardur ikki fekk so góðan start, so kendist tað at vera [...] frammanfyri tær næstu, men so vístu meistararnir, hvat býr í teimum. Eina løtu tóktist tað sum um, at munurin var tað mesta av einari bátslongd, men á málinum var fjarstøðan frá suverena Jarnbardi og aftur

um, ið fáa lesaran at kenna seg aftur. Í sambandi við nýggjastu útgávuna av Vencil, eru nýggjar upptøkur av upplestrum lagdar á heimasíðuna www.vencil.fo, har tað eisini ber til at tekna seg sum haldara [...] fylt 50 ár herfyri Hóast danska punkskaldið Michael Strunge bert gjørdist 28 ára gamal, náddi hann at gerast ímyndin av donsku punkrørsluni í 80?unum. Hesum hava donsk bløð gjørt rættiliga nógv burturúr [...] haldara. Seinasta freist at lata inn tilfar til Vencil fimta er 10. august

teinin undir tveir minuttir og sjey sekund. - Sjálvandi eri eg glaður fyri at hava sett nýtt, føroyskt met. Men eg hevði nú ætlað at fingið tíðina eitt sindur longur niður, segði ein væl nøgdur Kári á Høvdanum [...] splitttíðin eftir 50 metrar helt ikki heilt. Samanumtikið var tíðin hjá Kára á Høvdanum tó somikið góð, at hann barberaði hálvt annað sekund av føroyska metinum, og kom á mál við tíðini 2:12:62. Gamla metið [...] afturat: - Nú er 200 m rygg ikki tann greinin, ið eg venji mest. Tí hevði eg ikki stórvegis vónir um at svimja meg í hálvfinaluna. Men hetta var samanumtikið í lagi.

útreiðslurnar til starvsfólk og umsiting væntandi fara at halda. Samstundis fer Bankapakki II at tyngja úrslitið í ár við góðum 20 mió kr., soleiðis, at úrslitið áðrenn virðisjavnan, niðurskrivingar og skatt [...] Eik Banki hevur søkt um at fáa 550 milliónir í sonevndum hybridum kjarnukapitali - Upphæddin vil styrkja útlánsvirksemi bankans og skal annars síggjast í ljósinum av útreiðslum, ið standast av Bankapakka

sýningarnar gingu so mikið væl, at hann eftir leikin fekk tilboð frá leikhúsið í London. Ætlanin hjá leikhúsinum er at seta upp sangleikin Annie í vár. Tey mettu Jóannes Lamhauge at hóska væl til leiklutin sum [...] osofi á universitetinum í Canterbury. Tilboðið er kortini freistandi, og fer hann komandi dagarnar at taka støðu til um hann skal taka av tilboðnum. Les greinina í Sosialinum í dag.

mars, fer bólkurin KapKazz and the Poulsens at spæla á Hvonn. Oddakvinnan í bólkinum er Konni Kass Jacobsen Komandi týsdag, fer bólkurin KapKazz and the Poulsens at spæla á Hvonn. Oddakvinnan í bólkinum er [...] miðnámsskeiðnum hjá Tórshavnar Musikkskúla, hevur millum annað verið klaverleikari í Klintrimus, ið er at síggja í Sjónleikarahúsinum. Jan Rúni hevur drúgvar royndir. M.a. er hann fastur percussionleikari [...] og væntandi verður sera nógv fólk, so fólk mugu vera í góðari tíð, um tey ynskja sær eitt gott stað at sita! Tað er týskvøld, tað er Hvonn, tað er jazzur, tað er tað.

Filmurin verður tikin upp í summar frá 15.juni til uml. 20 juli. Til ber eisini at tekna seg sum statistur. Ynskir tú at vita meir, kanst tú venda tær til Eyð Matras, tlf.270889 eymatr@post.olivant.fo [...] Nú verður høvi at lata seg royndarfilma til norska filmin »Buzz Aldrin«, sum verður tikin upp í Føroyum í summar Sunnudagin 29. Mars verður royndarfilming til norska sjónvarpsfilmin í fýra pørtum, sum [...] gin fer fram í hølunum hjá ?Klippfisk?, í J.H. Schrødersgøtu í Havn. Tað einasta, tú skal gera, er at fyrireika eina stutta søgu, umleið 3 minuttir, sum tú skalt fortelja á donskum/norðurlendskum. Í fyrstu