fyri 2010. - Hetta verður mín avgerð sum landsstýrismaður, men eg haldi tað vera skilagott at taka spurningin upp, áðrenn endalig støða verður tikin. Tað var líka sum uttanlandsnevndin, ið ynskti, at Jacob [...] greiða frá tí, sum fram er farið í hesum samráðingum. - Hóast einki ítøkiligt kom burtur úr í prosentum, hava vit havt høvi at skift orð um viðurskiftini og nógvar ymiskar tættir í hesum máli, sum vit halda [...] heildarkvotuni, sum landsstýrismaðurin hevur lagt upp til. - Vit hava latið hinar partarnar vita, at makrelur í nógv størri mun enn áður er í føroyskum sjógvi og etur av tí tilfeingi, sum aðrir fiskastovnar

tjent pengar burtur úr tí, sum vit kunnu rópa fiskaslógvi, høvdum og ryggjum – og á Tavuni hava tey dugað betri enn onnur at tjena pengar og skapt gevandi vinnu úr gulllaksi, sum hevur verið trupult hjá øðrum [...] nøsini úr vatnskorpuni. Hesi somu ár hevur tað kortini eydnast teimum, sum reka og arbeiða á Tavuni í Leirvík at koma við avlopum, sum seinastu fimm árini hava ligið úr 2,6 miljónum krónum upp í 10,8 miljónir [...] at tey duga ikki betri enn onnur – ella, at “vit duga einki, sum onnur ikki duga…” Men sikkurt og vist er, at okkurt duga tey á Tavuni, sum onnur í hvussu er ikki hava dugað líka væl. Eitt herðaklapp Tá

út til russ­isku skipini, sum lógu í nólsoyarfirði. Hetta gjørdi hann ferð eftir ferð í mong ár, ja, so leingi orkan rakk. Tummas stendur sum ein viti fyri øllum húsi mínum, sum ein blaktrandi viti fyri [...] lætt, tí hvat skal eg draga fram av øllum teimum góðu minnum, sum koma fram, tá ið ein skal lýsa eitt menniskja við so fjølbroyttum dygdum, sum Tummas átti. Hann var klókur og evnaligur, ærligur og trúfastur [...] okkara ígjøgnum menniskju sum veruliga kenna Gud, og hetta kann gera, at vit kunnu koma at síggja eitthvørt, ið vit als ikki hava sæð áður. Ein slíkur persónur var Tumm­as, sum stutt síðani flutti úr hesum

Men var onkur, sum gav sær far um tað, eg segði, var svarið: dómadagsmøsn. Sum vit nú síggja vóru bonaðu gólvini í Føroyum ikki nóg hál. Men, sum sagt, hví ikki gera eina fíggjarlóg, sum øll eru nøgd við [...] tað er álagt við lóg, sum eingi hol eru í, tøtt sum lønarsamráðingar vikur eftir deadline. Tá eg gekk í studentaskúla mótmæltu vit amerikonsku inn­rás­ini í Vjetnam. Og onnur, tey sum hildu við USA, mótmæltu [...] í Irak. Tær raka líka sum ikki soleiðis har tey. Ein inntøkukelda hjá sperda landskassanum, sum skal vera dadda hjá Gudi og hvørjum føroyingi, kann vera tann eyð­sýnda, at øll, sum skriva undir mótmæli

familjur runt í landi okkara, sum hava notið gott av hesum slóðara og kappa innan okkara fiskivinnu.Bókaverkini, sum gjørd eru um Eiler, boða frá einum manni og eini familju, sum hava upplivað eydnusólina [...] trivið í, men tað vil eg goyma sum nakað persónligt og gott, sum varð mær tillutað í samskiftinum við henda mæta vinnulívsmann og reiðara. Eg vil nýta høvið at takka tykkum sum reiðaríi og familju fyri tær [...] andaliga arbeiðinum, sum rørdist í landinum, stórur. Sjálvt um hansara andaliga heim var Ebenezer og hann var knýttur at Brøðrasamkomuni, ja, so kundi hann lýða á og samgleðast við øðrum, sum virkaðu innan aðrar

vísir á, at el-drivnu snellurnar, sum teir hava í bátinum, hava forrit til makelveiði, og tað verður hetta, sum teir fara at brúka í veiðini. - Mær vitandi hava el-snellur, sum verða framleiddar í Føroyum, [...] leggur hann aftrat. 30-60 húkar Tá tú sært bát, sum er riggaður til dyrging eftir makreli, sært tú eisini dergur og rullur, sum dergurnar verða drignar eftir. - Sum eg havi skilt, brúka menn alt millum 30 og [...] av útgerðini. Maðurin, sum Sosialurin hevur tosað við, vísir á, at húkarnir til dyrging eftir makreli, eru sterkir, tí makrelurin skal rívast av teimum í avrívingarkassanum, sum dorgin ferðast ígjøgnum

søgum, sum koma út í heyst í nýggja savninum Gullgentan. Hanus Kamban hevur arbeitt við nýggja stuttsøgusavninum síðani í summar, og science-fiction ella vísundaskaldskapur og fantastikkur, sum høvundurin [...] - Longu sum heilt ungur týddi eg onkrar slíkar stuttsøgur hjá Ray Bradbury. Eisini havi eg altíð verið sera hugtikin av søgunum hjá mæta science-fiction skaldinum J.G. Ballard, men eg haldi sum heild, at [...] gott. Júst hvat tað er, sum er so hugtakandi við science fiction, er kanska eitt sindur ringt at seta orð á, heldur Hanus Kamban. - Tá eg byrjaði at lesa science-fiction sum heilt ungur, var tað nokk

nætrirnar ella í vikuskiftunum. At samanbera eitt flakavirki, sum framleiðir dýran botnfisk við eitt virki, sum framleiðir bíligan uppisjóarfisk er sum at samanbera perur við bananir. Fjølmiðlarnir hava verið [...] ótarnað. Lønarseðlar verða sendir út sum teldupostur. Men nøkur hava kravt at fáa ein pappírlønarseðil, sum í onkrum førum hevur skapt trupulleikar. Hetta má síggjast sum ein verulig bagatell. Hvat viðvíkir [...] við pelagiskum fiski, at so er talan um stórar nøgdir, sum ikki kunnu goymast og sostatt má framleiðast alla tíðina. Tí var sami lønarleistur, sum Havsbrún arbeiðir eftir, valdur. Føroya Arbeiðarafelag

Útsýni, 2010, sum var innstillað til Nordisk Råds Litteraturpris 2011. Verkið, sum júst er umsett til danskt av Erik Skyum-Nielsen kemur út á forlagnum Torgard í næstu viku. Dennis Agerblad, sum býr á Vesterbro [...] verður áhugavert føroykst bókmenta- og tónleikakvøld á Paludan Bogcafé, sum liggur á Fiolstræde miðskeiðis í Keypmannahavn. Tiltakið, sum byrjar klokkan 18, er partur av umfatandi bókmentavikuni við heitinum [...] upplestri og øðrum bókmentaligum tiltøkum kring allan býin, sum munna út í stóru, vælumtóktu og afturvendandi bókamessuni í Forum, Bogforum , sum verður í vikuskiftinum 11. - 13. november. Á bókamessuni í

rættindi – antin sum virðisskapandi føroyskt virksemi ella sum beinleiðis tilfeingisgjald. Eitt uppskot kundi verið at a) vit lata føroyskt virkaðan fisk sleppa heilt undan, b) vit lata fisk, sum er landaður [...] makrelmálið seinastu tvey árini – bert sum eitt dømi um eitt tilfeingi, sum vit í fleiri ár ikki hava troytt nóg væl til samfelagsins besta: Høvdu tey 150.000 tonsini, sum vit nú hava kravt, verðið seld reiðarum [...] kunnu sum undantak verða loyvdar í góðkendum havnum og tá undir eftirliti. (Øll grannalond okkara verja sína rávøru, og tí noyðast eisini vit at geva føroyskari framleiðslu framíhjárætt). Tey, sum hava