– 16 í gjár. Høvi varð at síggja bygningin, undirvísingarhøli og venjingarhylin við eini eftirgjørdari tyrlu í. Bjørn Kalsø, landsstýrismaðurin í mentamálum, hevur gjørt av, at Trygdarmiðstøðin og Klaksvíkar [...] nýggju hølunum, skulu fáa felags heitið: Sjónám. Fiskimálaráðið keypti bygningin í 2008 og fór undir at byggja um til ta nýtslu, sum nú skal vera í hesum hølum á Faktorsvegi 14 í Klaksvík. Bygningurin varð [...] unum. Á Sjónámi ganga í løtuni ein sjóvinnuflokkur og ein skiparaflokkur. Átta lærarar eru knýttir at undirvísingi, og í næstum verður onkur settur afturat. Eisini verða hildin lógarkravd skeið fyri sjófólki

tað Jens Meinhard Rasmusen frá Skansi Offshore, sum fer at tosa umføroyingar í altjóða oljuvinnu. Eftir hetta verður so høvi hjá luttakarunum at seta spurningar til teir fýra fyrilestrarhaldararnar. Ráðstevnan [...] SLR Consulting Ireland ið helt hann. Næstur á skránni er Bengt Eidem frá Norsk Olje og Gass«, sum fer at hugleiða um oljuvinnu og samfelagsbroytingar. »Decommissoning – niðurtøka av oljupallum« er heiti á [...] sita Jens Meinhard Rasmussen, Johan Dahl og Ben Arabo. Uni Arge stýrir kjakinum. Ráðstevnan er sett at enda klokkan 16.45.

á øðrum sinni ikki eydnast Manchester City at vinna seg víðari úr Champions League bólkaspælinum. Kravið til Manchester City fyri at halda lív í vónini um at koma víðari, var ein sigur, tá Real Madrid [...] Real Madrid verjuleikara seinna gula kortið. Sergio Aguero umsetti til mál, men tað var ikki nokk til at vinna dystin. Manchester City er sostatt úti av Champions League anno 2012. Champions League: Bólkur

Heilsuhjálparafelag Føroya verið í sáttmálaloysi, og orsøkin var fyrst og fremst, at hetta felag stóð í bíðirøð og slapp ikki framat at samráðast fyrr enn fyrst í hesum árinum. Onnur feløg stóðu fremri í bíðirøðini [...] tí so verða betri stundir til at røkja allar hinar uppgávurnar, sigur Ása Holm, forkvinna. Lønirnar hækka hvørt ár fram til 1. oktober 2014. Nevndin fegnast serliga um, at viðbøturnar fyri kvøld- og ná

Fiskamarknaður Føroya vísir á, at eitt línuskip er norðanfyri og fiskar svartkalva og blálongu, og eitt er vestanfyri og fiskar tosk og hýsu. - Línuskipini eru nýliga byrjað at fiska, og tí er ivasamt, hvussu [...] okkurt eisini seinni í hesi vikuni. Um útróður sigur marknaðurin, at streymurin verður góður, og veðrið verður eisini gott. Tí er væntandi, at nakað verður av útróðri. Tað verður mest av toski og hýsu, men

verður aftrat, at Kaare Christensen hevur gjøt nógvar kanningar av eitt nú tvíburum - um hesir eldast eins, ella um tað eru onnur ting, ið spæla inn. - Seinnapartin hendan dagin fara vit at tosa um, hvussu [...] hvussu menn klára at gerast sjúkir. Hví fara menn ofta ov seint til læknan, tá okkurt álvarsamt er áfatt - ella, eru hetta bara fordómar? FÁ2 væntar, at hetta verur ein spennndi dagur. Kaare Christensen kemur

fløguaktuellur og alternativa føroyska kórið, Mpiri fara at framføra alt kvøldið. Gongur sum ætlað verður dysturin millum Føroyar og Svøríki eisini at síggja. Umframt alt hetta bjóða vit laks, ið Ársins Virki [...] Virki, Luna HiddenFjord, hevur latið. Alt kvøldið verður møguleiki at hitta og práta við føroysku fólkatingsumboðini. Skráin sær soleiðis út 18.00 Landsdystur millum Føroyar og Svøríki 18.30 Konsert við [...] Knút Háberg Eysturstein á tangentum og Jan Rúna Poulsen á trummum. Øll eru vælkomin, eldri sum ung, at leita sær inn á Christiansborg og niðan á ta mætu reyðu gongina á 2. hædd. Á somu gongd halda eisini

Tórsvølli, har Joseph S. Blatter fer at festa eina plátu, sum prógv fyri, at altjóða fótbóltssamgongan stuðlar verkætlanini, ið er framd av Tórsvølli. Til seinast fer Blatter at klippa snórin, og harvið verður [...] verður farið beinleiðis á sparkivøllin í Miðvági, har Vága Kommuna er vertur. Í Miðvági fer Blatter at heilsa upp á umboð fyri kommunurnar og fótbóltsfeløgini í Vágum. Eftir vitjanina á sparkivøllinum í

ikki verið serliga nógv viðgjørdur í kommununi, helst tí at tað verður ásannað, at vetrarfriðing av øllum bygdunum hevði verið sera kostnaðarmikil at farið undir. Spurningurin er so, um ein langtíðarætlan [...] tríggjar burtur úr. Best røkta urtagarðin mettu tey urtagarðin hjá Dagny og Finnbjørn Egholm við Norðskála at vera, nr. 2 tann hjá Marjun av Steinum og Petur Eikhólm í Hvalvík og nr. 3 tann hjá Sigrid og Schandorff

undirtøkan verið sera góð, hóast hetta er fyrstu ferð kappingin er. – Eg varð óvfarin og glaður at síggja so nógv fólk. At áskoðararnir vóru so væl við, gjørdi tað avgjørt ikki verri. Hetta verður uttan iva endurtikið [...] sera væl umtóktar har. Nú hevur fitness kapping verið fyri fyrstu ferð her í Føroyum, og áhugin tikist at vera stórur. Væl varð møtt upp til kappingina, og undirtøkan millum áskoðararnar var sera góð. Hørð [...] hevur fylgt við í teimum mongu fitness kappingunum, ið hava verið í Danmark. Hann setti sær fyri, at byrja kappingina í Føroyum eisini. Sambært Rune Petersen, hevur gingist væl við fyrireiking, og hevur