veita mat til stovnar í Føroyum, hvørki hvat viðvíkur hvat maturin føðslufrøðiliga skal vera, ella hvussu maturin verður veittur. Man er í ferð við at fáa nøkur smærri átøk sett í verk. Í Vágs kommunu hevur [...] stórt innlit í tilfeingi, fólkaheilsu, trivnað og sosialan stattarmun millum børn og ung í Føroyum, sigur Joan Sørensen. – Tey sosiobúskaparligu viðurskiftini tala fyri seg: Ætlanin kann í besta føri minka [...] hevur mann havt eina royndarskipan, í Vága kommunu er ein skipan í ferð, og í Klaksvík hevur fólkaskúlin á Skúlatrøð eina matarskipan, fortelur Joan Sørensen. – Tað er fantastiskt, at hesar smærri skipanir

skeitti í eldraálitið. Men byrðan lætnaði. Vit, sum eldast líka skjótt øll, hava nógv at gleða okkum til, skal eldraálitið takast í álvara. Men eg ivist tó í, um tað í fullum álvara skal takast í álvara [...] vilja hava føroyingar heim úr Danmark. Nú tað verður so himmalskt at vera gamal í Føroyum, fara føroyskir fólkapensjónistar í Danmark at flyta til Føroya at hava tað himmalskt, áðrenn tey fara longur upp [...] hava okkurt gott í væntu. So sum at gerast eldri, nú tað skal verða so gott. Aldurdómurin er vorðin ein frídøming. Gleðin at gleða seg er einasta gleðin í tímaglasinum. Undantøk eru sum í øllum øðrum. Eg

hjá Neistanum roynir seg í europeisku kappingunum. Í fyrra­árið var Neistin við í kappingini fyri meistaralið og spældi ímóti HC Lovcen úr Montenegro, og í fjør var Neistin í kappingini fyri steypa­vinnarar [...] mugu allir hjá okkum spæla upp til sítt allarbesta í senn. Í fjør vóru vit eisini í Serbia og spældu, so vit vita, at óansæð hvussu mót­støðu­liðini í hesum kapping­unum eita, so er talan um stórar og sterkar [...] ein fyrimunur hjá okkum, um vit kundu spælt í øllum førum annan dystin heima í Før­oyum. Stuðulin frá okkara áskoðarum hevði hjálpt væl til, um­framt at lið frá Balkan hava tað fyri, at tey gjarna spæla munandi

verða við Kenny Rogers í Føroyum í septemburmánaði, men í mun til flestu konsertirnar, sum Kenny Rogers stendur at hava, er ikki møguleiki at keypa atgongumerki til konsertirnar í Føroyum, og støðan er tann [...] blaðið seg í samband við Dánjal Samuelsen, hallarleiðara í høllini á Hálsi, og hann váttar keðiligu tíðindini. – Ja, høllin er ikki longur umbiðin. Eg fekk ein mail frá fyriskiparunum í Onglandi í morgun, [...] spurdur. Aðrir í myndini Sum skilst hevur tað eisini verið soleiðis, at ensku agentarnir hjá Kenny Rogers hava roynt at fáa aðrar fyriskiparar til konsertirnar hjá Kenny Rogers í Føroyum. Men hesir hava

heimavøllinum í Gundadali. Og tað eiga alla áskoðarnir eina stóra tøkk fyri, sigur ungarski framherjin. Verandi í Føroyum Károly Potemkin kom til Føroya í fjør, har hann hjálpti EB/Streymi í seinnu kapp [...] felagið úr Sundalagnum, og í vetur gjørdist greitt, at ungarin ætlandi skuldi skjóta málini í B36. Hóast hann í farnu viku varð sendur til hús, so ætlar framherjin at halda fram í Føroyum og føroyskum fótbólti [...] óvart á meg. Tað hevur ongantíð verið skil í leiðsluni hjá B36. Ungarski Károly Potemkin stendur púra spyrjandi eftir, at hann í farnu viku fekk durðafjórðingin í B36. Havgrímur Johannesen, sum er ein av

arkitektar. Vit finna okkum ikki í, at okkara arkitektar, sum gjalda skatt í Føroyum, verða forfordeildir í mun til danskar arkitektar, sum ongan skat leggja eftir seg her, og sum í omanfyri nevnda dømi um í [...] byggideildin sovið í tímanum. Vit vilja gjarna hava kapping í arkitektafakinum – tað stimbrar og gevur nýggja innspræning, men vit halda, at tað er ongin grund til at fara til onkran arkitekt í Danmark at geva [...] kappingarhættir, sum av sær sjálvun gera, at uppgávurnar enda í Danmark. Tað skal standa púra greitt, at vit vilja kapping innanlendis í Føroyum um arkitektauppgávur, tá ið uppgávan er so vorðin, at rætt

professari í oljubúskapi, og Scott C. Styles, lektari í oljurætti, undirvísa á universitetinum í Aberdeen í Skotlandi. Teir fegnast um høvið at sleppa til Føroya bestu ársins tíð at halda fyrilestrar um í samband [...] komandi oljuvinnuna í Føroyum. Fíggjarmálastýrið saman við Atlantic Airways og Strandferðsluni hava stuðlað ferðini hjá teimum báðum oljuserfrøðingunum. Teir steðga nakrar dagar í Føroyum, áðrenn teir aftur [...] evnini, sum nortið verður við í fyrilestrinum um skipan av lógarverkinum í samband við oljuvinnuna. Føroyingar lisið í Aberdeen Stigtakararnir eru tveir ungir føroyskir lesandi í Aberdeen, Teitur Poulsen,

spælt í einari kvalifikatiónskapping, og so skuldi bara tey bestu av teimum smáu londunum komið við í kappingina saman við stóru tjóðunum í Europa, var boðið hjá Craig Brown undan dystinum í Føroyum. Og [...] vóru við í EM undankappingini. Uppundir dystin varð Craig Brown endurgivin fyri at siga í skotsku fjølmiðlunum, at eftir hansara tykki skuldu føroyingar als ikki verið sjálvsagdir luttakarar í EM undan [...] tað eru ov nógv lond við í EM undankappingini, og at tað átti at verði sáldað meiri. ? Áður vóru tað fýra lið í hvørjum bólkinum, og tað var bara vinnarin, sum slapp víðari í endaspælið. Hetta var ein

er ivaleyst eitt hitt mest nýtta arbeiðstólið í dag. Hon er á øllum arbeiðsplássum, í nógvum heimum og er av álvara á veg inn í allar skúlarnar í Føroyum. Vanligt telduarbeiði, sum eitt nú skrivstovuarbeiði [...] ið, og danir arbeiða saman við svium í einum ES-netverki, sum eisini fatar um granskingarstovnar í Italia og Sweits. Danski Arbeiðsumhvørvisstovnurin skal eisini í holt við at granska músaskaðar og onnur [...] Byrjað verður í juni og verkætlanin er væntandi liðug í juli ár 2001. Nú peningur er játtaðar til gransking, eru útlit fyri, at viðurkenningin av músaskaða sum arbeiðsskaða er ávegis. Í næstum verður

kvøldskúla í klassiskari modell-tekning. Í 1995 bað Sabine Poupinel Guðruna koma og arbeiða í verkstaði og handli sínum í Keypmannahavn. Guðrun játtaði, og í trý ár var hon hjá Sabinu, men í fjør flutti [...] bundatroyggju, sum Guðrun Ludvig hevur formgivið í Føroyum. Naomi og Helena vóru á Flatlondum í arbeiðsørindum. Frøkun Campbell hevði verið ein minutt á palli í Keypmannahavn, og fyri tað fekk hon eina millión [...] arbeiði sítt. Og hóast hon nú býr og arbeiðir í Føroyum, forðar tað eftir øllum at døma ikki fyri at gera vart við seg á evropeiska mótamarknaðinum. Guðrun hevur í fleiri ár havt samstarv við kendu donsku