Havnar Róðrarfelag fyllir 80 ár í ár, og av tí sama verður nógv gjørt burturúr ársveitsluni í ár. Havnar Róðrarfelag hátíðarheldur 80 ára dagin við at halda eina stóra veitslu fyri limum felagsins –
Fyrr í ár fingu børn høvi til at verða við í eini kapping um at tekna jólaposan hjá SMS í ár. SMS sigur, at nógvar góðar tekningar komu inn, men vinnarin varð 10 ára gamla Maria Bjarnadóttir úr Hoyvík [...] Sjálv sigur Maria, at tekningin vísir allar herligheitirnar í sambandi við jólini, men at jólini í ár helst vera eitt sindur øðrvísi, tí korona er farið at ganga. Annars er jólabýurin í SMS tendraður.
dag útgivið átta nýggj frímerkir við ymiskum evnum, harímillum tveir 100 ára føðingardagar. Í ár eru 100 ár liðin síðan Fuglafjarðar kommunu gjørdist ein sjálvstøðug kommuna. Í tí sambandi hevur Posta útgivið [...] Nón hevur sniðgivið frímerkini. Havnar Sjónleikarfelag kann eisini hátíðarhalda 100 ára føðingardag í ár og hevur Posta útgivið tvey frímerkir í samband við føðingardagin hjá sjónleikarfelagnum. Listafólk
hevur aftur í ár fingið stór úrslit í altjóða kappingum, og tí kom tað neyvan óvart á, at hann varð kosin ársins ítróttarnavn í Føroyum í 2009. -Eg havi havt bæði góð og minni góð úrslit í ár. Málið var at [...] at vinna hendan heiðurin, og eg eri fegin um at tað eydnaðist. Tað verður aftur málið næsta ár, segði Pál Joensen við Kringvarpið, tá ið hann tók ímóti steypinum. Størsta úrslitið hjá Pál Joensen var gull
stovninum hvørt ár, er minni ella á leið tað sama sum tað, ið verður lagt afturat hvørt ár. Gulllaksastovnurin virkar sum ein peningaupphædd í bankanum. Upphæddin minkar ikki, tí hvørt ár verða einans renturnar
meiriluti í Fólkatinginum hevur gjørt av, at allar danskar kvinnur millum 50 og 69 ár skulu fáa tilboð um kanning annaðhvørt ár. [...] fyri bróstkrabba. Tilboðið er partur av einari kanningarverkætlan, har allar kvinnur millum 50 og 69 ár fáa tilboð um eina sokallaða mammografi-screening, sum kann avdúka møgulig tekin um bróstkrabba. Men
fanga í tólv ár og fingið sjey børn við henni. Sagt verður, at tann 54 ára gamli Jose Pereira viðgekk beinanvegin, at hann hevði neyðtikið og misbrúkt dóttur sína fleiri ferðir. Í tólv ár sat hon innistongd [...] 28 ára gomul, og tey sjey børnini eru hjá teimum sosialu myndugleikunum nú. Tað elsta barnið er tólv ár og tað yngsta tveir mánaðir.
veðrið sæst aftur í náttúruni. Jøkulin Mittivakkat er minkaður einar 35 metrar í ár, og tað er tvær ferðir meiri enn onnur ár. Mátingar vísa, at jøkulin er ongantíð minkaður so nógv eftir einum ári tey seinastu [...] Tað hevur ongantíð verið so heitt í Eysturgrønlandi um summarið sum í ár. Hitamátingarnar fyri mánaðirnar juni, juli og august vístu, at hitin var millum 0,5 og 1,5 stig oman fyri meðalhitan tey seinastu
fyri samdust verjarnir og ákæruvaldið um, at Adduwali Muse kundi fáa fongsulsrevsing millum 27 ár og 33 ár og níggju mánaðir. [...] Somaliski sjórænarin Abduwali Muse skal sita 33 ár og níggju mánaðir í fongsli ella harðastu revsing fyri at hava rænt bingjuskipið Maersk Alabama í 2009. Eftir einari avtalu millum verjarnar og ákæruvaldið
er vaksin við 18 prosentum. Í ár vórðu seldir 818 persónbilar í mun til 692 í fjør. Sølan av vørubilum minkaði við átta prosentum frá 93 bilum í 2009 til 85 í 2010. Í ár vórðu seldir 19 hýruvognar í mun [...] mun til 11 í fjør. Hagtøl fyri brúkt akfør vísa, at í ár vórðu 18 ellisakfør skrásett í mun til 6 í fjør. Ein lítil vøkstur er í søluni av motorsúkklum, meðan sølan av prutlum er minkað við næstan 50 prosentum
