við Suðuroynni, førdi til skifti. Norðari minni helvt av Eysturoynni við Gjógv hevur altíð helt meir til útnorðuroyggjar, tað sjálvstýrisbjarta vunnið. Sunnara helvt um Skálfjørð vendi móti Havnini og Danmark [...] var Vágoyggin. Heimaoyggin hjá stórum fosturlandsyrkjarum sum Mikkjal Dánjalsson á Ryggi og øðrum til. Til valið 1906 og nøkur ár fram atkvøddi øll oyggin sjálvstýri so at siga, friðarval var onkuntíð, tí [...] gsjónin er um at verða framd í politiskum verki. Kanska er tað politiska síðan, sum ger munin. Tjóðskapurin var mentanarligur. Kanska er tað bara skaðilig heilsuráð. Heiðurin er enn at verða sjálvstýr

sum ein gjørdi gott og tað ein kundi gjørt betri. - Tað gekk tí alt leygarkvøldið og ein stórur partur av sunnudegnum, áðrenn hann var sodnaður heilt. Tá var tíð at byrja um hugsa um dystin ímóti Skotlandi [...] Skotlandi, sigur Rógvi. Júst til dystin í kvøld leggur hann stóran dent á, at teir 11 á vøllinum mugu fáa armarnar niður og minnast til, at her er talan um ein heilt annan dyst. - Tað er umráðandi fyri okkum [...] og hinum er gott at fáa møguleika at hugsa um okkurt heilt annað. Tí varð skipað soleiðis at fyri, at allur landsliðshópurin vitjaði vestastu bygdirnar á Vágoynni seinnapartin í gjár. - Tað er doyligt at

vinstra beini, tá ið eg royndi at flukta. Tað var gott og kærkomið at síggja bóltin fara umvegis stólpan og í málið. Eg haldi, at ein partur av orsøkini til, at tað var eitt sindur stirvið var, at dómarin [...] Málskjúttar Lagið var gott í føroyska umklæðingarrúminum eftir lokið stríð. Tað var fyri neyðini, at tað eydnaðist at vinna. Í upplagdum møguleikum var stórur munur á, at heimaliðið hevði havt fleiri, [...] samdir um. - Eg varð púra blankur, eftir at kontra frá John kom yvir til mín. Eg hevði gott pláss og góða tíð, og tíbetur eydnaðist tað at fáa mál, staðfesti Jákup á Borg, sum tykist eiga sjálvskrivað pláss

at Jesus segði hatta. Var hann ikki komin við friði til jarðar. Var tað ikki júst tað ið einglarnir kunngjørdu “friður á jørð” jú vissuliga var tað tað. Eitt annað skriftstað sigur :“Hann er friður okkara [...] og soleiðis evna okkum hann til. Ja, so kunnu vit tað, tað verður okkara vaæl, men vit mugu ikki kalla tað kristindóm. Vit kunnu kalla slíkt, hvat vit vilja, men Gud kallar tað avgudar. Um vit telgja teir [...] lesa vit, at nakrir menn úr Kýpern og Kýrene talaðu evangeliið til grikkar, altso heidningar við, og stórt tal kom til trúgv og vendi við til Harran. Síðani lesa vit , at Barnabas og Saul (Paulus) komu hagar

Ingun Schiller, 32 ár Kvinnudagurin er 8. mars. Og ja, tað er gott at hava ein kvinnudag, sjálvt um tað ikki júst er tað eg gangi mest uppí. Tað eru jú rættindi, sum kvinnur hava bart fyri í fleiri ár [...] stig til at hava. Eg havi ongar ætlanir um at fara til nøkur tiltøk, sjálvt um eg okkurt árið havi verið til okkurt uppi í Norðurlandahúsinum. Elisabeth Grækarisdóttir Magnussen, 21 ár 8. mars. Tað er ordiliga [...] ordiliga gott at hava ein kvinnudag, tí kvinnur hava jú verið kúgaðar í fleiri ár. Um eg fari at gera nakað veit eg ikki, men eg eri limur í Havnar Kvinnuarbeiðarafelag, og tað er eitt av mínum ískoytum

nossir, um eg skal siga tað pent. Vit skulu tora at siga, at ”her eru vit, hetta er tað, vit gera, hetta er tað, vit vilja, og hetta er tað, vit kunnu”. Gera vit tað, so kunnu vit tað eisini, segði hann. Í [...] bara heroin. Hann er eisini tað, sum hoyrir upp í at brúka vandamikla evnið – tað at fáa fatur á tí, at hava ráð til tað, at fylla seg við tí og bedøva seg. Høvuðsorsøkin til, at so fá koma burtur úr h [...] hugburðinum til tað. - Skalt tú finna út av, hvussu eitt nú samkynd hava tað í Føroyum, skalt tú bara hyggja at, hvør hugburðurin til samkynd er. So veitst tú samstundis eisini, hvussu tey fólkini hava tað í Føroyum

virðiligum liði. – Ja tað halda vit, tær eru góðar, tað kann enda javnt. Halda tit at tit hava uppiborið at verið í finaluni? – Ja vit halda vit hava uppiborið tað, vit hava vant fram til tað í allan vetur. Hvussu [...] vanliga gera. Kempa fyri eitt gott úrslit, sigur hon. Hvussu feira tit tað um tit vinna? – Heim á Toftir at hava tað skeg saman vid øllum sum koma at stuðla – hava tað gott og hugnaligt, sigur Miriam Harishi [...] hvat tær vænta til dystin. Hvat vænta tit? – Vit vænta eitt gott úrslit, og vit hava vant fram til í morgin og halda at allar eru klárar, sigur Miriam Harishi Egilsdóttir. Hon heldur, at tað spæla í mótum

frætt er frá, er farið upp um 50 pund, og nógvastaðni er bæði nógv og gott komið úr haganum. Summarið hevur verið sjáldsama gott til gróður og vøkstur sum heild, siga menn, sum hava við seyð at gera. Onkur [...] heimaseyð, og vanliga eru tað teir sonevndu »køttarnir«, tey smæstu lombini, sum sett verða við. Men í ár hevur tann sjáldsami »trupulleikin« stungið seg upp, at tað eru ov lítið til av smáum lombum. Í onkrum [...] og tað vita menn ikki at siga um fyrr, halda teir. Yvirhøvur láta vágamenn, Sosialurin hevur tosða við, hampiliga væl at skurðinum, hóast onkur er, sum ikki heldur, at tað er so øgiligt í mun til tað

Ja, løgið kann tað vera. Um tað er ringt tekin ? ella gott, er ilt at siga. Men satt er tað, at útróðrarbátar herfyri fingu nógvan fisk á eini so høgligari leið, sum millum Flesjarnar, Hvítanes, Hólman [...] Hvussu er ov ikki, er ikki gott at vita, men teir, sum hava roynt á hesi høgligu leið, siga, at fiskurin er væl fyri. Hann er ikki rak, men slagið er ikki nakað serligt í mun til tað, sum fæst úti á. Menn plaga [...] Ikki so óvanligt Tað er nú heldur ikki so óvanligt, at fiskur er at fáa sunnanfyri Flesjarnar. Har ber saktans til at fáa nakrar hýsur og nakrar hampiligar toskar. Soleiðis hevur tað altíð verið. Men nøgdirnar

ynski um eini gleðilig jól og eitt gott nýggjár við tøkk fyri árið, sum brátt er farið. 10. desember Himmal og hav var í einum í morgun til seinnapartin. Tá var tað yvirstaðið. Qaqqatsiaq kom inn at landa [...] inni í Nuuk og leggur um til rækjur. Teir hava gott og væl 300 tons av svartkalva inni. Um teir leggja veiðuna upp havi eg onki hoyrt um. Markus er inni í Nuuk og landar, og tað sama er Regina C. Teir eru [...] eru í Manitsoq og landa í dag. 12. desember Polar Amaroq kom inn til Nuuk at landa í morgun. Lómur kom inn til Illulisat við gott 100 tonsum í morgun og sigldi aftur seinnapartin.