dystinum á Rás2. 2) Hoyr samrøðu við Agnas Olsen (VÍF), sum fegnast um, at eitt hóttandi stórtap bleiv vent til ein góðan møguleika til at vinna VÍF eitt finalupláss í returdystinum í Vestmanna. Dysturin verður [...] verður leiktur komandi hóskvøld. 3) Hoyr samrøðu við Biritu Wardum (Neistin), sum harmast um, at sjey máls leiðsla tódnaði niður til ein tepran eitt málssigur á heimavølli. 4) Hoyr metingarnar hjá Kára

sigur Bjarni Petersen, økisleiðari á Landsverki, við Rás 2, sum eisini sigur, at løgreglan hevur fingið fráboðan um, at bilar standa fastir í Havnini. - Koyrilíkindini eru ring um alt landið, og allar [...] allar maskinur vit hava tøkar, eru úti og grava um alt landið. Trýst á pílin undir myndini fyri at lurta eftir samrøðuni við Bjarna Petersen, økisleiðara hjá Landsverki.

bleiv strikaður um ársskiftið. Nú tykist greitt, at Sonni Ragnar skiftir til Vejle í næst bestu deildini í Danmark. FC Midtjylland hevur boðað frá, at Sonni Ragnar helst skal útleigast. - Eg fái ikki gjørt [...] gjørt viðmerkingar til hatta, men eg kann vátta, at vit fáa ein spælara inn, sigur Steen Thychosen, ítróttarstjóri í Vejle við bold.dk. Vejle, sum liggur nummar níggju í næst bestu deildini, hevur longu

til AC Horsens, fer nú aftur til FC Midtjylland. AC Horsens hevði møguleika at leiga hann til í summar, men avgerð er tikin um at senda hann heim nú. - Vit hava verið nøgdir við samstarvið við Sonna Nattestad [...] Nattestad skeyt tvey mál í 13 dystum fyri AC Horsens. Stutt fyri jól atkvøddu áskoðararnir Sonna Ragnar at vera besti leikari fyrru helvt av kappingarárinum.

Í gjár tók Fótbóltssambandið eina avgerð um at útseta 24. umfar í Effo-deildini. Í dag eru boðini, at A-landsliðsúttøkan somuleiðis er útsett. Lars Olsen, landsliðsvenjari, hevur ikki verið í Føroyum síðani [...] Belfast og á Tórsvølli. Rás2 sigur mikukvøldið beinleiðis frá dystunum HB-Víkingur og ÍF-B36. Umframt at landsliðsúttøkan verður beinleiðis á Rás2.

Tað er í morgin, sunnudagin 7. septembur klokkan 11.00, at Theodor Eli Dam Olsen, tekur við sum sóknarprestur í nýggja suðurstreymoyar norðara prestagjaldi. Umframt Hoyvík, eru hesar bygdirnar í prest [...] prestagjaldinum: Hvitanes, Sund, Kaldbaksbotnur og Kaldbak. Tað var á felags kirkjuráðsfundi 18. juni, at kirkjuráðini í suðurstreymoyar norðara prestagjaldi, innstillaðu Theodor Eli Dam Olsen til kallið sum [...] prestur í Kvívíkar kirkju. Eftir gudstænasta verður ein drekkamunnur í kirkjukjallaranum, har høvi verður at heilsa uppá nýggja sóknarprestin. Skrivstovan hjá sóknarprestinum verður í Hoyvíkar kirkju, Kirkjustræti

10-14. - Tá verður ein heilur fyrrapartur við alskyns aktivitetum á sjónum. Eitt nú fer at bera til at leiga kajakkir, at snorkla, luttaka í havsvimjikapping og mangt annað, sigur Hergeir Eldevig, samskipari

teir á portugisiska landsliðnum skulu hava nýggjan venjara. Hetta er greitt, eftir at Paulo Bento seinnapartin boðaði frá, at hann hevur sagt seg sjálvan úr starvi. Hann gevst alt fyri eitt. 45 ára gamli Paulo [...] EM-undankappingina, tá ið Portugal sunnukvøldið tapti 0-1 á heimavølli ímóti Albania. Hetta er orsøkin til, at hann hevur sagt seg úr starvi. Tað er framvegis ikki greitt, hvør verður nýggjur landsliðsvenjari.

verður hildið fram í felagshúsinum hjá Neystinum, Jens Marni Hansen fer at spæla, og aftaná fara Signar í Homrum og hansara menn at spæla til dans. [...] klokkan 14 á Tanganum við listasavnið Arken. Har fer føroyski umboðsmaðurin í Danmark, Sigmundur Isfeldt, at seta stevnuna, áðrenn farið verður undir kappróðurin. Umframt kappróðurin, verður eisini framsýning

Føroyum eru við á ferðini og skipari er Hans Joensen, Hans í Líðini. Umframt at vera ein frítíðarferð, so er ætlanin eisini at kanna, um nakrar skrásetingar um Johonnu undir seinna veraldarbardaga eru til [...] bretska marknaðin undi seinna heimsbardaga. Í Scrabster savnaðust sluppirnar, tí har fekst siglingarloyvi at fara eittnú ígjøgnum Pentland Firth. Johanna er ætlandi aftur av ferðini mánadagin. Mynd in er tikin