sum skal gera skrokkin lidnan. Nýggis sáttmálin sigur, at ferjan skal latast skipasmiðjuni á Skála 5. oktober, tá skrokkurin verður sleipaður til Føroya. Arbeiðið skal síðani gerast liðugt til nýggjárs [...] dagbøtur verða rindaðar teir fyrst 90 dagar, ferjan verður seinkað. Men síðan skal skipasmiðjan rinda 5.000 krónur teir næstu 40 dagarnar og síðani 10.000 krónur um dagin. So tað fer ikki at kosta Skipasmiðjuni

hjá kommununum í veðhaldsgrunninum, veita kommunurnar transport í skattainntøkunum. Lánið gongur yvir 5 ár. Tey fyrstu fýra árini er ein avdráttur sum er 10% av høvuðsstólinum, og tað fimta árið fellur restin [...] sínum ágóða útgoldnan tann 1. Desember 2000. Restin kann setast sum trygd fyri eini felags loysn. Tá 5 ár eru farin tvs 1. Desember 2005 ásetir lógin at grunnurin verður avtikin og ágóðin skal útgjaldast

Atlantic Provider verða útreiðslurnar mettar til Dkr.108.000,- pr. mánað. Margfaldar tú hesa upphædd við 5 so fært tú (tey flestu) Dkr. 540.000,-. (tá er tað er eitt sindur torført hjá mær at skilja, at nev [...] skakkur? av at næstan Dkr. 600.000,- eru brúktar alla ta tí hann er førur fyri at margfalda 108 við 5). Viðvíkjandi inntøkum so má eg við ganga, at eg ikki útgreinaði at meðan telefonlinjur og líknandi

2. deild: HB-TB 2-5 (1-1) TB flutti niður í 2. deild í fjør, og tað hevur verið náttúrligt at rokna teir sum ein av fremstu kandidatunum til uppflyting. Tað byrjaði eisini væl hjá teimum. Teir vunnu tveir [...] aftur, og leygardagin vunnu tvørámenn fyri triðju ferð upp í slag. Teir vitjaðu HB í Gundadali vunnu 5-2. Men munurin í málum var størri enn munurin á liðunum. HB byrjaði betur og hevði onkran kjans, sum

Jákup Sverri Kass 5 (1), Kári Mortensen 3 (1), Karl Oddmar Rasmussen 3, Áki Mørk 2 (2), Páll Nólsoy 2, Jógvan Djurhuus 1. VÍF: Áki Olsen 11 (2), Martin Hummeland 6, Hjalmar Klein Olsen 5, Sámal Joensen 3

vunnu teir nógvar bóltar og fingu nógv stig. Bæði í triðja og í fjórða settið fylgdust liðini upp til 5-5, men har frá leyp Fleyr undan ÍFa, sum ikki kláraði at svara aftur. Spælið hjá teimum gekk sera tungt

av meir. Senda 4-5 tons Og so væl hava føroyingar latið frá sær, at ein av fyrstu døgunum sendir Reyði Krossur í Føroyum eina 20 fóts bingju til Danmarkar. Í bingjuni eru millum 4 og 5 tons av góðum klæðum

mánaðar, fer at vísa seg næstu vikurnar. KÍ-FS Vágar 8-0 (5-0) 1-0: Olgar Danielsen 2-0: Olgar Danielsen 3-0: John Hansen 4-0: Zoran Mancic 5-0: Zoran Mancic 6-0: Heðin á Lakjuni 7-0: Olgar Danielsen 8-0:

konsertin verður í Klingruni í dag kl. 15.30. Tá verða teir smáu Suzukistrúkararnir at hoyra, smábørn úr 5 ára aldri og uppeftir, sum eru við at leggja eitt breitt og dygdargott støði undir strokspælið í Føroyum [...] sum Graeme Rudd stjórnar, og sum m.a. umboðaði Føroyar á NMPU-kongressini í Tromsø seinasta summar og 5. Næmingastórband, sum Eirikur Skála og Brandur Øssursson leiða. Konsertin endar við Listaskálakantatuni

sunnudagin 3. okt. Føroyingafelagið í Horsens mánadagin 4. okt. Føroyingafelagið í Åalborg týsdagin 5. okt. Framførslan 30. sept. verður í Føroyahúsinum í København. Adressur til hinar framførslurnar, [...] rúgva av fólki at nýta høvi at síggja sjónleik og hoyra sang og tónleik á palli í Danmark 30. sept.-5.okt. Vegna feløgini í Danmark M.F.D.