eina gávu til sítt arbeiði. Tað er byggifelagið Articon, sum hevur gjørt av at geva felagnum ein kekk á 10.000 krónur. Harry Jensen, borgarstjóri í Skúvoyar kommunu, sigur, at kekkurin varð handaður í Skúvoy [...] Dánjal Hentze, men hann er ikki heima í løtuni, og tí var tað pápi hansara, Óla Jákup Hentze, sum tók ímóti kekkinum. Blíðskapur Borgarstjórin sigur, at skúvoyingar eru sera fegnir um kekkin. - Byggifelagið [...] Skúvoy Herfyri skrivaðu vit í Sosialinum um, at ein maður í Skúvoy, ið áður hevur siglt sum navigatørur, hevur gjørt av at geva Skúvoyar bygdarfelag eina peningagávu á 200.000 krónur. Nú hevur endurstovnaða

teir royndu at loysa á Eiði í dag. - Eg havi verið her norðuri í 14 dagar og havi fiskað 10.000 pund einsamallur. Í fjør eydnaðist várið hampiligt, og líkt er til, at várið hesaferð fer at roynast heldur [...] Útróðrarmaðurin helt tó fyri, at summir dagar á Norðhavinum eru buldrasligir, men tað er hugaligt, tá fiskur er at fáa. Hóast snellutíðin nú fer at styttast, vóna menn kortini at fáa nakrar góðar dagar aftrat [...] vitjaði á Eiði í dag, lótu menn rímiliga væl at snellufiskiskapinum higartil í vár. Sagt verður, at menn javnan hava ligið millum eini 800 og 1200 pund á dagin, og tá dagarnir hava eydnast allar best, hevur

Scanway/Tyrkiet Eksperten og ikki hava teknað konkurstrygging á ferðaseðlarnar. Tey missa sínar pengar og ferðir. Roknað verður við, at húsagangurin hjá Scanway/Tyrkiet Eksperten fer at kosta danska ferðagrunninum [...] Orsøkin var, at ferðaskrivstovan Scanway/Tyrkiet Eksperten fór á húsagang, og flokkurin í fyrsta umfari misti sína ferð, sum tey høvdu goldið fyri. Tíðindastovan Ritzau skrivar í dag, at eini 10.000 fólk [...] feriu í Turkalandi, fólk, sum vóru á veg avstað, og fólk, sum hava bílagt sær ferðaseðlar til seinni. Bústjórin Ole Borch sigur, at i fyrsta umfari verða tey, sum eru stødd sunnanfyri raðfest hægst í u

aldur til hertænastu, rýma úr Russlandi fyri at sleppa undan at verða innkallaðir til tænstu, tí teir stúra fyri at verða sendir til kríggið í Ukraina. Tað er serliga høvuðsstaðurin í Georgia, Tbilisi [...] sum flyta úr Russlandi, eftir at Russland gjørdi innrás í Ukraina hin 24. februar í ár, veit tíðindastovan NTB at siga. Men, tað eru eisini lond nærri okkum, sum merkja, at nógvir russar rýma undan hertænastu [...] , Georgia, er tvífaldað, síðan russiski forsetin, Vladimir Putin, síðsta mikudag boðaði frá, at hann fór at innkalla 300.000 hermenn aftrat til kríggið í Ukraina. - Fyri 4-5 døgum síðan komu 5.000 til

øllum at døma eru tað ikki allir føroyingar, sum eru eins raskir at rinda rokningar. Tað var 19. septembur í 2006, at fyrstu gulu innheintingarbrøvini frá Intrum vórðu send út við posti, og í dag gott hálvt [...] arfyritøka, sum hjálpir fyritøkum, stovnum og feløgum av ymiskum slagi við at fáa útistandandi pening goldnan. Tað starvast seks fólk hjá Intrum Føroyar, og kundatalið økist hvønn dag, upplýsa tey. [...] 10.000 sent. Úr Intrum siga tey, at tað er ikki fimti hvør føroyingur, sum hevur fingið innheintingarbræv, men heldur nakrir persónar, sum hava fingið fleiri brøv eins og fleiri brøv eru send til fyritøkur

støðug seinnu árini. Hann greiðir frá, at tað eru einir 15-20 keypmenn í Føroyum sum selja Ekstrablaðið. Blaðsølustjórin sigur, at tað er komið meir enn so fyri, at ein serligur sonevndur spísiseðil er sendur [...] leysasølu og haldarar vil eg siga, at eini 100 bløð verða send til Føroya dagliga, sigur Ole Sloth, sum stendur fyri blaðsøluni av Ekstrablaðnum, Spurdur um sølan er minkað, svarar Ole Sloth, at hon hevur [...] vanliga er at síggja á hurðunum í teimum ymisku handlunum kring landið. -Er okkurt serligt á vási, sum hevur við Føroya at gera, plaga vit at senda ein serliga føroyskan spísiseðil. Undir Bankamálinum og tá Jóannes

undir leiðslu av Unn Patursson og hugleiðingar um fólkaræði í Havn í 100 ár eftir Sjúrð Skaale, undir heitium ?- Hava vit tað ikki gott??. Aftaná haldið verður ein biti at fáa - afturvið 100 borðfløggum

Góður stuðul Høgni W. Høgnesen sigur, at tað hevur gingið væl undanfarin ár at fáa tjaldið upp at standa, og fólk eru ófør at hjálpa til. - Hetta er triðja árið á rað, at vit hava egið tjald til fleiri av [...] liggja bátarnir tryggir, tó at tað kann gerast eitt sindur trongligt – alt eftir, hvussu stórt bátatalið verður. - Bátarnir hava møguleikan at fáa landstreym og vatn, og tað verður havnarmeistarin, Hans [...] sagt seg vera til reiðar at taka hond í við ymisku tiltøkunum, eitt nú við at servera og til at skipa fyri, har eitt nú hoppiborgirnar eru. Økt bátatal Høgni W. Høgnesen sigur, at tá felagið á fyrsta sinni

Spennandi var hjá børnunum at eygleiða tað, sum fór fram á pallinum. Tey smáu vóru eitt sindur bangin við hvørt, og ístaðin fyri at geva seg til kennist, sótu tey púra kúrr, til tað ógvusliga varð farið framvið [...] framvið. Barnaleikurin er ógvuliga stuttligur. Tað, sum tey smærru børnini halda vera ógvusligt, halda tey størru børnini og tey tilkomnu, verða ógvuliga stuttligt. Øll stuttleikaðu sære tí óført, teir [...] leikararnir Súsanna Tórgarð og Katarina Nolsøe hava skrivað og framføra, hevur Hans Tórgarð leikstjórnað. Hann er um tvey fólk, sum flyta inn í eina íbúð. Tey vita ikki av hvør øðrum, og hvørgin vil flyta út

nú bæði foreldur mugu arbeiða fyri at fáa endarnar at røkka saman. Raðfestingin má gerast øðrvísi og eiga boðini frá landi til kommunur at verða, at ansingargaranti má gevast til borgarnar innan eitt stutt [...] stutt áramál. Hetta mugu land og kommunur seta seg saman fyri at loysa í komandi tingsetu og um neyðugt má lóggevast um hettar. Málið má verða: Skúlar og barnaansing fyrst, og so kann man síggja, hvussu nógv [...] Um kommunurnar ikki makta at skipa fyri nøktandi barnaansing, so er tað ein trupulleiki fyri arbeiðsmarknaðin og samfelagið, sum heild og gerst tað harvið ein landspolitiskur trupulleiki. Á sama hátt,