Nú verður farið undir at gera ætlaða fótbóltsvøllin í Hoyvík. Men tað er greitt, at talan verður ikki um tann vøllin, sum hevur ligið í kortunum. Tvørturímóti verður talan um ein vøll, sum er skravaður [...] Gundadali. Á býráðsfundi í gjárkvøldið samtykti býráðið at brúka góðar 9,6 milliónir krónur til vøllin í Hoyvík og tá er ein stuðul upp á 900.000 frá fótbóltssambandinum taldur upp í. Harafturat eru 2,5 milliónir

landsstýrið og táverandi býráð um, hvusus vegurin skuldi leggjast. Les eisini: Tunnil av Hvítanesi undir Hoyvík til Havnar Men í núverandi býráði vóru tey ikki samd í hesum, og í tí sambandi vildi borgarstjórin

Kaj Johannessen, Inni á Fløtum 13, 180 Kaldbak (nevndarlimur) Niels Johannessen, Pætursgøta 13, 188 Hoyvík (nevndarlimur) Farin úr nevndini: Osmund Justinussen, Miðrás 1, 100 Tórshavn (nevndarformaður) Tummas

málið, tú hoyrir í fjølmiðlunum: "Í gomlu Hoyvíkini". Soleiðis ber ikki til at siga, tað kallast í Hoyvík. Tórshavn er ein býur, men Tórshavn "hon", nei. "Bóndagarður" átti heldur at verið "garður" ella

verið í Talvhúsinum. Limirnir eru húsvillir og telvingin er farin fram í skúlum í Havn, á Argjum og í Hoyvík. Kappingar og heimadystir í liðkappingini eru har tað er pláss. Søgulig virði eiga einki heim og

privatskúlar og kvøld- og musikkskúlan. Eisini verður greitt frá skúlasøguni á Argjum, Hvítanesi, í Hoyvík og í Kaldbak. Í bókini eri eisini lærarayvirlit, sum við tíðargloppum røkkur aftur til umleið 1660

skilja ikki, at kommunan rindar fyri summi børn og ikki fyri onnur. Børn úr Hoyvík kunnu ikki ganga í framhaldsdeild í Hoyvík, tí ongin skúli er til 8. flokk og eldri, og tí er tað mismunur, at tey børnini [...] soleiðis er enn. Men borgarar, sum búgva til dømis inni á Gøtu, úti á Norðasta Horni ella uppi í Hoyvík, mugu sjálvir rinda yvir 5.000 krónur í ferðakostnaði, tey trý árini barnið gongur í framhaldsdeild [...] rinda sum vaksin, tá tey vera 15 ár. Durita vísir á, at hon hevur roknað út, at tá ein næmingur úr Hoyvík rindar 85 krónur fyri eitt mánaðarkort, verður tað 935 krónur í 11 mánaðir. Tá næmingurin gongur

parti av býnum. Tað boðar kommunan frá nú. - Bakteriur eru staðfestar í drekkivatninum í Tórshavn, Hoyvík, Hvítanesi og parti av Argjum, skrivar Tórshavnar kommuna á heimasíðu síni. Upplýst verður ikki hvar

í gjár tillutaði randarhús bæði undir Kongavarða á Argjum og við endan av Karla Magnussarbreyt í Hoyvík. Tað gekk nevniliga ikki, sum kommunan hevði ætlað. Fleiri vrakaðu tilboðið, tí tey vildu hava g [...] Borgarstjórin hevur nevniliga tosað við byggiharran, sum stendur fyri teimum umleið 40 randarhúsunum í Hoyvík, og sum skilst er einki í vegin fyri, at fólk sjálvi sleppa smíða húsini, um ynski er til tess. Hetta

til gongu niðan til Hoyvíkar, og har sluppu vit so í bátin við Hanusi á Glyvrum, ið hevði verið í Hoyvík og vitjað abbabørn síni har. Tá íð vit komu til Glyvrar, beyð Hanus okkum til hús við sær, og har