næstu viku. Á Fiskamarknaði Føroya vita tey at siga, at línuskipini, sum fiska í íslendskum sjógvi, fáa eina blanding av toski, hýsu, brosmu og longu. Eisini hava tey nakað av steinbítið og kongafiski. Fleiri

Meðan tey stóru dystast á vágni, rógva tey smáu í bátum á landi, akkurát sum ordiligt. Vit eru sjálvandi í Homlulandi, barnalandinum hjá ólavsøkuróðrinum. Á bryggjuni, skamt sunnan fyri havnarskrivstovuna

kommunu at heiðra John Petersen og John Myllhamar. John Petersen, arbeiðsmaður hjá kommununi, rundaði tey sjeyti sunnudagin tann 29. november. John hevur arbeitt fyri kommununa í fleiri ár, hann hevur fyri [...] fólki, sum hava mist. Við til hátíðarhaldið vóru arbeiðsmenn og onnur starvsfólk hjá kommununi, har tey nýttu høvið at heilsa uppá John og John.

fyri oktoberveitslu á Sandi fríggjadagin 30. oktober og leygardagin 31. oktober Á Oktoburfestini, sum tey kalla trað, verður alt møguligt, frá fiskikapping og skjótikapping, til frásagnartúrar, kvøldsetu, [...] okkurt verður til allar aldursbólkar, verður dentur lagdur á at hava nógv barnavinarlig tiltøk, og at tey flestu tiltøkini skulu verða ókeypis, sigur Brandur Sandoy, borgarstjóri. Fríggjadagin verða tiltøkini

til 10. apríl skal Danmark kappast við Noreg, Kroatia og Bahrain í einum bólkaspæli, har bert tvey tey ovastu liðini kvalifisera seg til OL-endaspælið. Og tað kann gerast meir enn torført hjá høvuðsvenjaranum [...] sum var í Póllandi, og Noreg gjørdist nummar fýra. Danmark gjørdist bert nummar seks. Kappingin um tey tvey plássini kemur uttan iva at standa millum Danmark, Noreg og Kroatia. Enn er ikki avgerð tikin

Bergur Jacobsen, ið hevur røkt tænastuna sum sóknarprestur hjá Sankta Ólavs kirkjuliðið tey seinastu 20 árini, legði frá sær 2. jóladag í fjør. Nú verður søkt eftir presti til tað føroyska kirkjuliðið [...] eins og undanfarnu – sóknarpresturin skal vera til gagns og gleði fyri føroyingar í Keypmannahavn og tey, ið søkja sær heilsubót á sjúkrahúsunum í høvuðsstaðnum, skrivar bispur.

býnum. - Allar ljósketurnar eru skræddar av trøunum og stolnar. Tá tey, sum hava framt herverkið, hava skrætt ljósketurnar av, so hava tey brotið topparnar av øllum trøunum, tí endarnir á ketunum vóru festir

finna eina semju um býtið av kvotuni til tey londini, ið ikki eru við í makrelsemjuni. Tað eydnaðist tó ikki Føroyum, ES og Noreg at gerast samd, um hvussu tey 15,6 prosentini skuldi býtast til hini s

- Tey eldru verða stovnsgjørd og frátikin alt frælsið, sum tey hava bygt upp ígjøgnum eitt langt lív. sigur Dennis Holm, borgarstjóri í Vágs kommunu. - Veruleikin er, at kommunurnar hava fingið eitt ó

tað framyvir verður dýrari hjá bileigarum í Føroyum. Landsstýrið boðaði nevniliga í morgun frá, at tey hækka avgjaldið á bensin og diesel, umframt at vektgjaldið verður hækkað við 10 prosentum. Kristina [...] longu frammanundan fingið ákoyringar fyri, at nýggja avgjaldið á bensin og diesel serliga fer at raka tey, ið koyra langvegis til arbeiðis. Kristina Háfoss boðaði tó frá, at samstundis sum bensin og diesel