X Factor. – Sveinur vinnur í øllum førum í Føroyum. Og so mugu tit geva honum eitt hotel, har hann kann syngja. Í Keypmannahavn hevði hann so ongantíð vunnið, men nú eru vit í Herning og hvør veit hvat [...] Thomas Blachman hevur hartað øll og alt í X Factor í ár. Dómarar, luttakarar og sjálvt áhoyrarar og hyggjarar hava fingið turt uppá. Í vikuni fingu Føroyar og føroyingar so av at vita. »Vi skal have sort [...] hansara speisku útsagnir. – Tá eg sigi, at eg havi tosað við leiðsluna í DR og gjørt av, at vit skulu sløkkja fyri skermunum í Føroyum, so er tað ótrúliga stuttligt og ótrúliga arrogant. Hugsa tær, um vit

Gvøðbjørg West, forkvinnu í KRIS, verður 10. hvørt barn í Føroyum útsett fyri kynsligum ágangi. Men, sum hon tekur til: Tað er bara toppurin av ísfjallinum! - Og slíkt hendir ikki bara í disfunktionellum familjum [...] familjum. Hetta hendir so væl í vertsligum sum andaligum familjum, sigur Gvøðbjørt West, sum helst man vera fremsti autoritetur innan barnamisbrúk í Føroyum. Hon sigur, at tey í KRIS hava ynski um at upplýsa [...] mongu uppringingarnar, sum felagsskapurin fær. - Í november í fjør, tá vit høvdu fund við politikararnar, fingu vit 187 uppringingar, sms og mailar. og bara í gjár vóru tað fimm fólk sum ringdu til okkum.

yvirorðnaðar karmar fyri tilveru føroyinga á Føroya landi. Sum tað stendur í innganginum til stjórnarskipanina: “Vit, fólkið í Føroyum, samtykkja hesa stjórnarskipan okkara. Hon er grundarlag undir stýri okkara [...] er einki, so vítt eg kann meta, í føroyska uppskotinum, sum stríðir ímóti ásetingum í donsku grundlógini, hvørki serstøkum orðingum ella “andanum” í lógini. Harafturat er at siga, danska grundlógin ongatíð [...] ongatíð er góðtikin av føroyingum sum stjórnarskipan í Føroyum. Føroyar eru sostatt ongatíð limaðir inn í danska ríkið sum partur av Danmark. Tí vóni eg, at lagt verður til brots nú at fáa avgreitt hetta

eisini ígjøgnum í Eldvatni, siga teir í Dismi. Framleitt uttanlands Brennivínsframleiðsla er, sum kunnugt, ikki loyvd í Føroyum. Tískil verður Eldvatn framleitt í útlegd. Vatnið verður tappað í tangar úr víðagitnu [...] Landsins lata upp í morgun. Nýggja brennivínið hevur fingið heitið Eldvatn og er næsta produktið hjá Dism. Eldvatn er trífalt dropadrivið vodka framleitt úr føroyskum vatni. - Talan er um vodka í heimsflokki [...] er framleitt úr føroyskum kelduvatni, og hetta er fyrstu ferð, at tað er roynt í handilsligari brennivínsframleiðslu. - Í reinum vodka spælir vatnið ein sera týðandi leiklut. Og har mugu vit siga, at tað

Dennis Holm: Flytingar av bygd í bý. Trupulleikar, orsøkir og avbjóðingar. Fólk miðsavnast, flyta av bygd og í bý. Hetta er ikki eindømi fyri Føroyar, men hendir eisini í londunum rundan um okkum. Dennis [...] Dennis Holm fer at greiða frá, hvør gongdin er í londunum rundan um okkum og hvussu hon hevur verið í Føroyum seinastu 10 árini. Hvørjar eru orsøkirnar, hvørjar eru avleiðingarnar uttan fyri miðstaðarøkið [...] ikki, so eru fleiri ?uppfinnarar? í Føroyum, enn flestu vita um. Hvørja lagnu fáa tey hugskot, sum vera kveikt? Hendan spurningin fer Ólavur Waag Høgnesen at umrøða. Í summum førum vera uppskotini til veruleika

halda 1000 ára hald fyri kristnanini av Føroyum, fara teir í fyrsta umfari í varðveitslu á Føroya Fornminnissavni í Hoyvík. Tá ið Signar á Brúnni, landsstýrismaður í mentamálum, og Elisabeth Gerner Nielsen [...] eru varðveiddir á donskum søvnum, tí umstøður hava ikki áður verið í Føroyum. Møguliga verður eisini talan um at fáa gomul skjøl aftur í varðveitslu. [...] varðveiddir í virðiligum hølum á staðnum. - Eg meini av hjarta, at lutirnir eiga at koma aftur á staðið, higani teir hava sín uppruna. Sjálvur kundi eg hugsað mær, at eini virðilig høli, ið hóska inni í umhvørvið

var í 1996, at Nils Malmros í Føroyum leikstjórnaði filmin »Barbara« eftir kærleiksskaldsøguni hjá Jørgen-Frantz Jacobsen við sama heiti. Í tí arbeiðinum rendi Nils Malmros seg í nakrar setningar í eini [...] Heilt fram til deyða sín í 1991. Síðani hevur Nils Malmrøs leitað við ljós og lykt, til tað á sumri í fjør eydnaðist honum at finna uppruna handritið við heitinum »Koh-i-Noor« í Føroyum. Hann fann tað hjá soni [...] skrivar Politiken. Einki verður nevnt um tíðarætlan í hesum sambandi. Saman við fleiri rithøvundum verður Nils Malmros við á seminari á Lærda Háskúlanum í Keypmannahavn um júst »Barbaru«. /ritzau/

Fótbóltur Íslandssáttmálin fær gildi í dag, og millum annað inniber tað, at Kaupthing nú fer í holt við at ítøkiliggera ætlanir sínar um at reka veruligt bankavirksemi í Føroyum. Hetta inniber eisini, at felagið [...] uttan iva eitt tað allar besta lýsingarplássið, sum fæst í landinum, sigur Peter S. Holm, stjóri í Kaupthing. Og Steinfinnur Mittelstein, stjóri í P/F Havnar Fótbóltur, var nú heldur ikki ónøgdur við avtaluna [...] valt, at HB-skýlið nú fær navn eftir okkum. Tað er nakað, sum ikki er roynt í Føroyum áður, og vit eru sera fegnir um, at leiðslan í HB vildi ganga hesum ynski á møti, sigur Peter S. Holm.

Moe í Føroyum. Hann hevði tvær framførslur, og undirtøkan fyri hesum framførslum vístu, at hann er sera væl umtóktur millum føroyskan ungdóm. Joey Moe spældi á Eclipse í Havn og í Mentanarhúsinum í Fuglafirði [...] hjá honum seinastu tíðina. Joey Moe spældi á donsku festivalunum í summar, og í løtuni er hann at rokna sum eitt tað heitasta ungdómsnavnið í Danmark. Joey Moe hevur givið eina fløgu út – Moetown – og av [...] Fuglafirði, og í báðum støðum var talan um fult hús. Gott lív var í, tá ið Joey Moe sang sínar kendu sangir, og hann dugdi væl at fáa samband við áhoyrararnar, sum fyri tað mesta vóru tannáringar. - Eg havi

trupulleiki á Skála, tí Iulian Florescu verður í fótbóltshøpi roknaður sum føroyingur, tí hann hevur verið so nógv ár og spælt fótbólt í Føroyum. - Iulian er í Føroyum. Hinir útlendingarnir eru ikki komnir enn [...] afturat Skála liðnum. -Iulian Florescu, sum hevur verið hjá okkum í fleiri ár, hevur sett okkum í sambandi við ein av sínum landsmonnum í Rumenia. Talan er um ein miðverja afturat. Harvið er útlendingatalið [...] álvarsligur, at tað ikki er hugsningur um, at hann verður førur fyri at spæla ? í hvussu so er ikki undan summarsteðginum. Fyrr í vetur hava vit borið tíðindi av Skála um, at teir hava gjørt avtalu við tveir