umleið 1920. “Golden Harp” var annars keypt til Føroya í 1903 av Niels Juel Joensen, ættaður av Selatrað. Men hann hevði selt skipið aftur. Niels Juel var giftur við danskari konu, Almu, og tey búðu í Svendborg [...] ga, sum kann sigast um Niels Juel, er, at ein abbasonur hansara í 1960-unum giftist við systkinabarn sitandi kongin í Tailand. Tey fóru tó seinni frá hvørjum øðrum aftur. Niels Juel var annars pápabeiggi
einum enskum trolara, sum ein týskur kavbátur hevði søkt. Í 1917 og 1918 førdi pápi “Bonetu” hjá Niels Jákupi Nielsen, keypmanni í Sandavági. Í 1919 førdi hann “Research” úr Sandavági og 1920-1922 “William
Teir fóru av Havnini við “Niels Finsen” seinnapartin í mai við 21 bátum. Hendrik stóð fyri einum teirra, og teir blivu næstbestur bátur. Hann kom eisini heim úr Grønlandi við “Niels Finsen” tann nógv umrødda [...] út fyri Múla, og Hendrik fekk eina váta grøv so skjótt eftir at vera sloppin úr vandasjógvi við “Niels Finsen”. Hann hevði annars sagt mær, at hann roknaði við at doyggja ungur. Tá ið hann var 10 ára gamal [...] mið kl. 9 morgunin eftir hesa hending. Hann hevði annars eisini verið heim við úr Grønlandi við “Niels Finsen” og átti sín leiklut í, at tað spældi so væl av. Eg var við at seta morgunmat á borðið. So
til reyvina á mammu”, var svarið. Hetta var ikki niðuraftur lagt. Dóttirin Rigmor var niðri tá, og Niels var giftur við Lilly úr Klaksvík. Hann tók sær av bryggjarínum, sum tá var í kjallaranum. Í handlinum [...] Longu í 1939 druknaði hann beint eftir at vera komin heim úr Grønlandi tann tiltikna túrin við “Niels Finsen”
fingu nógv meira burtur úr. Vit fingu tá hagan her uppi yvir bygdini Oman Heiðar saman við Niels Hansen, Niels á Rætt. Vit fingu fleiri áseyðir, og fyrstu árini flettu vit eingi gimburlomb, tí tey skuldu
minst tí tveir tunghoyrdir næmingar, Bjørt Hvidbro og Ari Johannesen, á fyrsta sinni komu í skúla. Niels Nattestad, skúlastjóri, greiddi á samkomu frá, hvat tað inniber fyri skúlan og flokkin at hava tveir
ferðir, og ikki minst eftir at Bjarni Prior varð skiftur út við Niels Joensen, kom ferð á uppspælið í síðunum. Tað var eisini júst Niels, sum átti seinasta fótin á, tá B36 vann seg upp á javnt. Vágamenn [...] seinna hálvleik. Hann smekkaði bóltin hart og flatt innfyri, og tá verjan ikki fekk ruddað burtur, var Niels skjótur á staðnum og smekkaði bóltin upp undir nettakið, soleiðis at FM vónin hjá felagnum varð e [...] nóg gott var avrikið so undir ongum umstøðum. FS Vágar-B36 1-2 (1-0) 1-0: Tór-Ingar Akselsen 1 1-1: Niels Joensen 80 1-2: Klæmint Matras 84 Dómari: Páll Augustinussen (VB) Dysturin í tølum FS Vágar: Arturas
Michelsen 1 H71: Halgir Dahl Olesen 9, Piti Negru 6(2), Kent Failstrup 4, Christian Eli Zacharaisen 4(2), Niels Viggo Niclassen 4, Johnny Durhuus 1 Brotskøst: Neistin 3, H71 5 Útvísingar: Neistin 1, H71 3 Disk
Jónleif Sólsker 8(3), Leif Mikkelsen 5, Janus Einar Sørensen 3, Ragnar Simonsen 2, Høgni Klein 2, Niels Viggo Niclasen 2, Gunnar Wardum 1 Neistin: Jacob Jónsson 10(1), Ári Rouch 3, Kári Mortensen 3, Hans
(GER) Luc Steins Paris Saint-Germain Handball (FRA) Rutger ten Velde Frisch Auf! Göppingen (GER) Niels Versteijnen TBV Lemgo (GER)
