býarpartur er settur upp, meðan arbeiðið er í gongd. Men at flyta fólk aftur og fram hevur kravt sítt. Eini 30 bussar hava flutt fólk millum oynna og fastlandið. Eitt tað fyrsta, sum var gjørt, var at [...] merkja tey broytingarnar. Tíðindastjóri hjá Statoil á Melkøya, Sverre Kojedal, sigur, at tá flest fólk hava arbeitt á Melkøya, so hava meir enn 3.000 arbeiðsfólk verið har. Fyri býin og flogvøllin hevur [...] Melkøya til at framleiða gass. Harafturat er olja funnið fleiri staðni í Barentshavinum, og minst tvey av hesum fundunum, millum annað Goliath, sum liggur nærhendis Snøhvit, eru nóg stór til at framleiða

Tað er eisini eyðsæð, at tílík stásilig og stór skip gera inntryk á fólk. Tá hugsað verður, at hetta eru oftani rættiliga múgvandi fólk, so er eisini lætt at ímynda sær, at hópin av peningi kann vinnast [...] Fólk, ið búgva ella vitja í høvuðsstaðnum, kenna sjónina av stásiligum skipunum við bryggju ella úti á vágni. Skipini byrja at koma fyrst í juni mánaði, og tað síðsta kemur í ár 13. september. Skipini [...] eru eisini framúr stásiliga at hyggja at. Onkur kennur eisini sjónina av ferðafólkunum umborð; eldri fólk ílætin venjingarklæðir og hvítum skóm. Í ár skuldu 31 skip eftir ætlan leggja leiðina til Føroya.

hvørjari flogferð. Spanska løgreglan sigur, at hon hevur handtikið 16 fólk á nøkrum flogvøllum har, og at tvey eru tikin í Belgia og tvey í Niðurlondum. Í einum føri tók løgreglan mann og kvinnu úr Spania [...] Suðuramerika til Evropa umvegis nakrar ávísar flogvøllir í teimum trimum londunum. Higartil eru 20 fólk tikin í sambandi við avdúkingina. Ein talsmaður fyri sponsku løgregluna sigur, at brotsmenninir ferðaðust

samfelagnum, sum í dag ikki hevur góðar møguleikar at koma á miðnámsskúla. Hetta eru t.d. fólk á útoyggj ella fólk, sum, vegna arbeiðsstøðu ella sosialar og fysiskar umstøður, ikki hava møguleika at fara [...] fjarlesturin hevur verið fyriskipaður á tann hátt, at møguleiki hevur verið fyri at taka útbúgvingina uppá tvey ár. Ætlanin er at fyriskipað HH fjarlesturin á sama hátt. HH er ein útbúgving í vanliga tekur 2 ár [...] soleiðis at tey, ið ynskja hesa serligu HHS útbúgvingingina kunnu taka neyðugu lærugreinirnar komandi tvey árini. Trý væleydnað ár Fyrstu trý árini hava víst, at stórur tørvur er á fjarlestrartilboðum. Millum

25 fólk vóru í gjár og í fyrradagin søgd upp hjá byggifyritøkuni Articon. Øll tey uppsøgdu eru fólk, sum hava arbeitt úti á byggiplássunum. Talan er sostatt um handverkarar, bilførarar og so framvegis [...] framvegis. - Tað er stuttligari at seta fólk, enn at siga teimum upp, men mann má fyrihalda seg til veruleikan, sum hann nú einaferð er, sigur Niklas Joensen, fíggjarstjóri. Aðrar byggifyritøkur hava somuleiðis [...] trimum monnum upp. Men sambært stjóranum kemst hetta fyrst og fremst av, at teir ikki hava nýtt so nógv fólk, men heldur nýtt undirveitarar, sum natúrliga eru farnir úr starvi. Politikararnir sova Føroysku

hart í fjør, sær tað út til at fólk eru meira optimisk í ár, og nógv hava hug at keypa sær ein nýggjan bil. Tá Bella Sentrið lat aftur sunnukvøldið, høvdu umleið 63.000 fólk vitjað framsýningina. [...] Á básinum hjá P. Christiansen A/S segði Tesla Kim Madsen, sølukonsulentur hjá Tesla Motors, at um tvey ár kemur persónbilurin Tesla Model S á marknaðin. Model S kemur at koyra næstan 500 km upp á eina

tosaði við, hildu tey at kappingin fyrst og fremst fór at snúgva seg um, hvør fór at blíva nummar tvey. Fyrsti bólkurin á pallin var ein rættuliga ferskur bólkur úr Klaksvík. Mind?s Eye er navnið á bólkinum [...] óbehagiligt. Serliga tá altkanndiskuterast.onkikann vóru á pallinum, var ljóðið alt ov hart frá, og sjálvt fólk við oyravernd gjørdu vart við hetta. Gamaní er sjeytiárakendi rokktónleikurin hjá Karl Anton og teimum

nakað. Og tað er orsøkin til at vit hava gjørt hesa framsýningina. Fólk skulu sleppa at síggja, at Landsskjalasavnið goymir nógv annað enn fólk halda. Hetta sigur John Kjær, skjalavørður. ? Framsýningin umfatar [...] Harumframt eru uppskot til nýggj løgtingshús, ein lítil lesistova, har fólk kunnu koma. Hon er mest ætlað fólki, ið fáast við ættargransking. Tvey ættargranskingarfeløg eru í Føroyum. Ættarbandið og KT-slekt. Tey [...] frítíð og felagsskapur, vinnusøga og Tórshavn, greiðir John Kjær frá. Væl vitjað Um hálvthundrað fólk hava verið og vitjað framsýningina um dagin, og metir Landsskjalasavnið, at hetta er eitt gott úrslit

Dee Hansen kannað, hvussu kallkyn verður brúkt í føroyskum, og hvussu kallkyn verður fatað millum fólk, bæði menn og kvinnur. Útgangsstøðið fyri tí, sum hon hevur kannað, er ein útsøgn hjá føroysku málnevndini [...] kallkynsheiti. Stór kanning Fyri at kortleggja fatanina av kallkyni varð gjørd ein drúgv kanning, har 162 fólk vóru spurd um teirra hugsan. Úrslitið, sum hon kemur fram til, sáar iva um útsøgnina hjá Málnevndini [...] longur konstruerast inn í eina traditión, ið niðurger hana, ger hana ósjónliga og setir hana sum nummar tvey eftir mannin, sum verður hálovaður og settur fram sum tað, ið er vert at stremba eftir, sigur Kirsti

Thorning-Schmidt er nýtt blóð, meðan Frank Jensen er eitt kent andlit. Flokkurin hevur tapt tvey val á rað, og tí vilja fólk hava broyting í. Men Helle Thorning-Schmidt hevði sjálv sagt Hans Engell frá, at hon [...] Georg Metz segði, at sjálvt smá hyggjaratøl sum t. d. 50.000 í Danmark eru høg tøl, talan er um nógv fólk. Public Service hevur eisini skyldu at vísa fólki sendingar, sum tey ikki vistu, at tey vildu síggja [...] samfeløg brúka fakfólk til at ráðgeva sær. Hví er týdningarmikið Metz segði, at øll kundu skriva, at tvey flogfør rendu á nøkur háhús í New York. Men tað áhugaverda og týdningarmikla er, hví tey rendu á háhúsini