møguleiki fyri at fáa arbeiði hevur nógv at siga fyri tað uppvaksandi ættarliðið. Serliga tey ungu hava í dag stórar trupulleikar við at finna sær arbeiði og lívsgrundarlag. Fyrsta treytin fyri at setast [...] fer at geva grundarlag fyri at okkara børn og ungu fáa møguleika at verða minst líka væl fyri sum tey í teim mest framkomnu londunum eru. Kveikja upplýsing og mentan Ólavsøkudag fyri 100 árum síðani tóku [...] í Tórshavn 28. og 29 juli. Hendan hátíð hevur verið eyðkenni fyri føroyingar í øldir. Í fleiri 100 ár hava føroyingar savnast í Tórshavn fyri at halda ting, handla, møtast við ætt, vinum og kenningum, og

uppá tal at ídnaðarveiðan undir Føroyum verður tikin uppaftur. ? Tað er fyri ein stóran part banninum at fiska ídnaðarfisk fyri at takka, at tað er hevur veirð so frægt av fiski at fáa undir Føroyumm sum [...] í vinnunevndini heldur tí, at tað er onki sum talar fyri at taka ídnaðarveiðina undir Føroyum uppaftur. ? Vit kunnu ikki taka hana uppaftur, bara fyri at fóðra eina verksmiðju í Fuglafjørði. ? Tað er eisini [...] hava sagt, at tað ber til at fiska 30.000 tons av ídnaðarfiski undir Føroyum Størsti trumfurin hjá teimum, sum eru ímóti ídnaðarfiskiskapinum hevur verið, at tað hevur verið so nógvur hýsumurtur uppií. Og

henni, tí hon hevði ein seðil við í hvørjum av teimum seks dráttunum, sum vóru við í lutakastinum. Heilar 52.000 seðlar Kappingin, millum tey, sum skipa fyri eydnuspæli av ymsum slag, er munandi harnað seinastu [...] bil. Ein Rover 416 SI, sum kostar 180.800 krónur at keypa frá DB Bilum. Men Bina Olsen fekk sín bil fyri bara 125 krónur. Tí hon var tann avbera hepni vinnarin í lutakastinum í V- 4 spælinum hjá útvarpi [...] sum annars hevði kostað180.800 krónur at keypt, gav útvarpið sostatt fólki ein møguleika at ogna sær fyri einans 25 krónur, sum er tað, ein V - 4 seðil kostar. Allir seðlar, sum spældu við í V - 4 tær næstu

arar eru vælútbunir, og tað kann ikki verða ov nógv kravt av teimum, at teir klára at halda eina játtan. ? Tað skulu teir eisini hava fyri eygað í januar mánaða og ikki bara í desember. ?Og teir eiga eisini [...] Nú er tað heimarøktin, sum er komin í penganeyð og manglar millum tvær og tríggjar milliónir í ár fyri at hallda hjólini malandi. Alternativið var ógvusligar sparingar, sum fóru at raka tey meint, sum [...] skal haldast. ? Tað eigur at bera til hjá stovnsleiðarm at rokna seg fram til, hvat teir hava brúk fyri av pengum. ? Og er játtanin ov lítil, eiga teir at gera vart við seg beinanvegin. ? Við hesum sigur

marknastein, og skulu um ikki langa tíð taka støðu til sera týðandi spurningar fyri land og fólk. Fyri øld síðani stóð okkara fólk fyri eini líknandi avbjóðing. Bóndasamfelagið fór at ridla og fiskivinnusamfelagið [...] hjartaliga tillukku við teimum 100 árunum og vóni, at hetta felag framhaldandi hevur orku at stríðast fyri, at føroyski skúlin verður ein skúli við hóskandi avbjóðingum fyri hvønn einstakan, soleiðis [...] men við tí eru ikki allar súðir syftar, tí við frælsi fylgir ábyrgd. Takk fyri orðið. Eydnu fyri Føroya Fólkaháskúla, og fyri land og fólk. Góða ólavsøku!

so stóðu tey akvarium, sum børn áttu, fyri seg, men tey vóru ikki minni hugtakandi, enn tey, hjá teimum vaksnu. Tey, sum hava hendan felags áhugan, tóku seg fyri tveimum árum síðani saman í Akvariufelagið [...] við hvønn annan. Teir geva fiskurin fóður, sum teir keypa, men tað besta er at geva teimum livandi fóður Tað er fyri tað mesta elalítlar rækjur. Eggini verða keypt, og táið rækjurnar eru klaktar, verða [...] tað ber heldur ikki til at læra teir nakað sum helst. Og tað ber heldur ikki til at ganga túr við teimum. Kortini eru tey ikki so fá, sum halda fiskarnar vera so hugtakandi, at tey brúka báði tíð og pengar

sær uttanlands fyri at kunna fara á eina vørumesu. 4.?6. sept. í ár bjóða ikki færri enn 21 heilsølur, framleiðslu- og tænastuvirki til vørumessu í Havn, og úrvalið stendur onki aftan fyri tað, tú finnur [...] hetta til ein hugnaligan innkeypstúr saman við starvsfólkunum, heldur Birgir fyri. Umstøðurnar til eina slíka vørumessu eru av teimum bestu á Hotel Føroyum, og áhugin at verða við á Vørumessuni ?98 hevur verið [...] Tað eru nógvir føroyingar, sum árliga leita sær til útlandið á vørumessu fyri at keypa inn til handil ella fyritøku teirra. At síggja eitt stórt og breitt úrval, er bæði neyðugt og spennandi og gevur íblástur

ístaðin fyri at leggja eftir øllum. Í 1996 bleiv ein bólkur kallaður »Endurskoðanarnevndin« sett, og kom við einum áliti um endurnýggjan av fiskiflotanum. Í bólkinum vóru 6 mans og av teimum eitt umboð [...] út frá tilmæli frá fiskirannsóknarstovuni og stovnsrøktarnevndini, metir um ásetta fiskidagatalið fyri hvønn bólk av fiskiførum tryggjar, at stovnarnir verða gagnnýttir burðardygt, og um skipanin við [...] í hesi lóg verða rokkin. Nú skal løgtingið aftan á frítíðina lóggeva um treytir til fiskivinnuna fyri næsta fiskiár, sum byrjar tann 1. september. Vit, ið liva av at fiska, fáa at vita frá ymiskum frøðingum

argumentunum fyri umsetiligum fiskidaga(kvotu)rættindum er, at tá rættindini koma undir skipað ognarviðurskifti, vil eigarin altíð løgga um hesi rættindi og royna at varðveita virði á teimum. M.a. við s [...] ið umfata milliónir av tonsum. Eisini vóni eg at spurningurin um umsetiligir fiskidagar er svarið fyri allan partin av flotanum, sum fiskar undir Føroyum, verður umrøddur. M.a. um ikki útróðrarflotin hjá

misjavnt, sum teir siga frá, hvat tað vóru fyri mótstøðumenn, sum teir høvdu. Hóskvøldið vann NSÍ 2-1 ímóti besta liðnum hjá Holsterbro. Besta liðið hjá teimum er júst flutt upp í 1. deild. Næstbesta liðið