gerandiskostur seinast í nítiárunum er burtur. Tað staðfesti NSÍ eina ferð enn í gjár, tá runavíkingar í regninum í Gundadali vann á georisku meitarunum Dinamo Tbilisi. Sigurin broytti lítið í samalaða úrslitnum [...] verjuni. Øssur Dalbúð og Hjalgrím Elttør stóðu seg væl úti í hvør sínum borði, meðan vongverjin í vinstru, Einar Hansen, ikki smæddist við at taka lut í framrættaða spælinum. Eftir áhaldandi trýst, uttan má [...] Dinamo Tbilsi vann samanlagt 3-1. Seinni dystur í fyrsta innleiðlandi umfari av Champions League. Týsdagin 22. juli klokkan 19.00 á ovara vølli í Gundadali í Tórshavn Dómarakvartett úr Finnlandi: Tero Nieminen

Flogvøllurin í Vágum verður okkara einasti flogvøllur nógv ár fram í tíðina. Tað hevur Johan Dahl, landsstýrismaður í vinnumálum, staðfest á Rás2. Hann letur seg ikki ávirkað av, at bæði Flogskiparafelag [...] lag Føroya og formaðurin í felagnum hjá tyrluskipurunum halda, at tað eru onnur støð í Føroyum, sum eru betur hóskandi enn Vágar, at gera ein langan flogvøll á. Johan Dahl sigur, at hann hevur onki at [...] vera og sakkunnleikin hevur talað fyri at byggja út í Vágum. - Skulu vit kanna onnur støð í Føroyum, liggur ein nýggjur flogvøllur langt, langt frammi í tíðini og tað hevur samfelagið ikki ráð at bíða eftir

aftur ein ítøkilig roynd gjørd at lata stóra flakavirkið í Klaksvík, Kósavirkið, upp aftur. Í hesum sambandi er nógv fundarvirksemi í Klaksvík í løtuni fyri at lodda dýpi og fyri at fáa greiði á, hvat ber [...] til og ikki. Nú ein dagin vóru bæði arbeiðarafeløgini í Klaksvík, Klaksvíkar Arbeiðsmannafelag og Klaksvíkar Arbeiðskvinnufelag, á fundi við Johan Páll Joensen, vinnulívsmann, sum hevði Kósina, tá ið hon [...] seta pening í eitt felag, sum skal endurreisa Kósavirkið. Nú skulu so arbeiðarafeløgini hava fundir sína millum fyri at taka støðu til spurningin. Og seinni verður so aftur fundur við Johan Páll Joensen

FAKTA P/F Hotel Føroyar rekur virksemið hjá Hotel Tórshavn. Stjóri er Johannes Jensen. Sjefkokkur í Galluni er Niclas Djurhuus Kokkur í Pizzacafé ini er Tummas Jakobsen Á Hotel Tórshavn starvast 20 fólk. [...] Pizzacaféin og Gallan verða løgd saman í eina matstovu á fyrstu hædd. Síðani verðu trappa gjørd niður í Pizzacaféina, har eisini fer at bera til at fáa sær eta, hóast køkurin verður uppiá. Tá umbyggingin [...] Fyrst í nýggja árinum verður farið undir stóra umbygging á Hotel Tórshavn. Tá verður matstovan, Gallan, umbygd, soleiðis at so at siga øll hæddin verður nýtt til eina stóra matstovu við opnum køki. Pizzacaféin

eini hjún seta seg niður í einbýli í Fámará og fara undir at byggja alt upp av nýggjum. Tað sigur Ingun í Skrivarastovu, sum nú hevur í hyggju at fara undir ein film um Johan í Kollafirði, konuna Rakul [...] verður ein filmur gjørdur um Johan í Kollafirði. Tað er Ingun í Skrivarastovu, sum skal gera filmin og upptøkurnar byrja nú og fara at vara nakrar mánaðir. Sjálvur heldur Johan, við skálkinum aftanfyri oyrað [...] Rakul og verkætlan teirra í Fámará. - Verkætlanin í Fámará hevur eisini eina sosiala síðu við tað, at hjúnini í Fámará hava tikið fólk, sum eru í trongstøðu til at búgva. - Sostatt hava tey eisini gjørt Fámará

skal ein filmur gerast um Johan í Kollafirði. Tað er Ingun í Skrivarastovu, sum skal gera filmin og upptøkurnar byrja í dag og fara at vara nakrar mánaðir. Sjálvur heldur Johan í Kollafirði á sín sermerkta [...] rættindunum til at verða verandi í Fámará, hóast festið varð boðið út og ein annar hevðu hægri boð enn hann. Johan í Kollafirði sigur, at hann ætlar sær als ikki at leggja seg út í, hvussu filmurin verður gjørdur [...] a máta,, at tað var upp á tíðina, at ein filmur verður gjørdur um hann og hann ivast ikki í, at hevði Ingun í Skrivarastovu ikki tikið stig til hetta nú, hevði onkur annar gjørt. Tað er nakað síðani, at

fleiri fyrimunir við at hava møguleika fyri at útveita farleiðir, sigur Jo­han Dahl í sambandi við upp­skotið. – Partvíst fær vinnulívið í størri mun møguleika at virka á hesum øki. Har­aft­urat verður tað [...] Johan Dahl, lands­stýr­is­mað­ur í vinnumálum, fer nú at leggja uppskot fyri Løg­tingið, sum tekur allar forð­ing­ar burtur um at lata priv­at røkja siglingina hjá Strand­ferð­sluni. Eftir lógini hevur [...] fyri sær, at í framtíðini skal Strand­ferðslan verða ein sam­ferðslueind, sum skal hava á­byrgdina av at gera og røkja allar sáttmálar, sum land­ið ger við privat um flutn­in­gs­tæn­astur. Í hesum sambandi

fleiri fyrimunir við at hava møguleika fyri at útveita farleiðir, sigur Johan Dahl í sambandi við uppskotið. - Partvíst fær vinnulívið í størri mun møguleika at virka á hesum øki. Harafturat verður tað um [...] Nú er samgongan farin at gera klárt til at einskilja Strandferðsluna. Johan Dahl, landsstýrismaður í vinnumálum, fer nú at leggja uppskot fyri Løgtingið, sum tekur allar forðingar burtur um at lata privat [...] hugsar fyri sær, at í framtíðini skal Strandferðslan verða ein samferðslueind, sum skal hava ábyrgdina av at gera og røkja allar sáttmálar, sum landið ger við privat um flutningstænastur. Í hesum sambandi verður

hevur biðið Johannes P. Steingrund, sivilverkfrøðing, í Saltangará um at gera, sigur Leivur Hansen, formaður í havnanevndini hjá Tórshavnar Kommunu. Johannes P. Steingrund er serfrøðingur í akustykki, ella [...] Tórshavnar havn hevur sett kanning í verk, sum hevur til endamáls at fáa staðfest, hvussu álvarsligt tað er við larmi frá teimum russisku skipinum, sum koma inn á Kollafjørð - Talan er um ljóðmátingar [...] ella ljóðviðurskiftum, sum hann hevur arbeitt við í meiri enn 10 ár. Enn er hann ikki liðugur við mátingarnar, og tí er ongin niðurstøða gjørd um, hvussu er statt við larminum frá russaraskinunum, sum

brek, og tey, sum klára trappurnar, sigur Hanus Samró. Tí hevur hann spurt landsstýrismannin í vinnumálum, Johan Dahl, sum bæði varðar av floghavnini og av Atlantic Airways, um hann metir, at samsvar er millum [...] hevur likamligar avbjóðingar. Hann heldur, at tað átti at verið ein sjálvsagdur rættur, at tey, ið sita í koyristóli, koyra umborð á flogfarið, ístaðin fyri at verða útsett fyri ta eyðmýkd at verða borin umborð