átti Skálafoss saman við øðrum. “Eystfelli” skipari var Edvin Jacobsen av Skála. Edvin átti hann saman við øðrum. “Oyrasker” skipari var Petur í Selvindi á Strondum “Finnur Fríði” skipari var Johannes Huusgaard [...] fleiri ár Konuna fekk hann úr Syðrugøtu, Elly Diana Jacobsen og er hon slekta av Teigum fødd 27/10 1923. Foreldur hennara vórðu Hans Andrias Jacobsen ættaður úr Syðrugøtu føddur 29/09 1885 deyður 11/05

Hans Jørgensen, Skála - John Hammer, KÍ, Rógvi Holm, liðformaður, AB, Torkil Kollsker, HB, Erling Jacobsen, GÍ - Rógvi Poulsen, AB, Oddmar Færø, B36 (Jóhan Ellingsgaard, B36, 46.), Heri Nesá, ÍF (Álvur F [...] Olsen, NSÍ, 70.). Á beinkinum uttan at verða skiftir inn: Rasmus Nielsen, B71, Páll Klettskarð, KÍ og Petur á Roykheyggi, NSÍ. Venjarar eru Abraham Løkin og Albert Ellefsen.

manningin ímóti KB: Hans Jørgensen, Skála - John Hammer, KÍ, Rógvi Holm, AB, Torkil Kollsker, HB, Erling Jacobsen, GÍ - Jóhan Ellingsgaard, B36 (Rasmus Nielsen, B71, 63.), Oddmar Færø, B36 (Heri Nesá, ÍF, 78.) [...] Klettskarð, KÍ, 74.) - Øssur Dalbúð, NSÍ (André Olsen, B68, 80.) Á beinkinum uttan at verða skiftir inn: Petur á Roykheyggi og Klæmint A. Olsen, NSÍ. Tað hevur regnað illa í Danmark, og dysturin varð spældur á

var, at leita sær inn onkrastaðni at kroka. Hans Petur í Brekkunum var ein av fyriskiparunum. Sum stjóri í Føroya Húsinum í Keypmannahavn er Hans Petur limur í ólavsøkubólkinum, ið umframt hann sjálvan [...] sjálvan er mannaður við umboðum úr føroysku feløgunum í Keypmannahavn. Hans Petur greiður frá, at ólavsøkan í Keypmannahavn, sum heild var sera væleydnað. Nógv fólk var komið saman, longu tá setanin var, og [...] sum konsertin hjá Simma og ólavsøkudansurin vóru útseld, og fólk tyktist at hugna sær, sigur Hans Petur. Kappróður í Keypmannahavn Ólavsøkugestirnir í Keypmannahavn fingu eisini ólavsøkukappróðurin við

sigur Petur Skeel, veðurfrøðingur. Seinastu dagarnar hava fólk óttast, at ólavsøkan kanska verður dekan ov váttlig – tá tosað verður um veður – men hetta verður neyvan heilt so galið, sigur Petur. - Ól [...] sigur Petur. - Nakað av vindi verður tó. Stívt andøvsgul og møguliga upp í ein strúk, so tað kann kanska verða nakað kølið til kappróðurin, um fólk ikki eru ílætin eftir umstøðunum, heldur Petur. Til

7. juli fingu Beinta og Edvard Jacobsen, Eiði, ein son. Hann var 53 cm langur og vigaði 3685 gr. 9. juli fekk Heiðrun eina lítlasystur. Hon vigaði 3300 gr og var 53 cm long. Foreldur teirra eita Teresa [...] Foreldrini eru Joan Kjelnæs og Rúni Patursson Tórshavn. 15. juli fingu Jóhanna Vang, Glyvrum, og Aron Jacobsen, Skálafirði, ein son. Hann var 47 cm langur og vigaði 2060 gr. 17. juli fingu Ester og Allan Eysturskarð [...] eina dóttur. Hon var 53 cm long og vigaði 3800 gr. 22. juli fingu Gunhild Joen­sen, Saltnesi, og Petur Mein­hard Magnussen, Glyvrum, eina dóttur. Hon var 49 cm long og vigaði 2700 gr. 22. juli fingu Annelisa

hava tær sum rímiligt er ein felags forsøgu. Pápin var Jóhannes Jacobsen. Hann var ættaður úr Funnngi, sonur Karolinu og Osvald Jacobsen. Sum ungur fór hann til Havnar at læra til skómakara hjá mammubeiggjanum [...] Elin Sofíu, kallað Ellifía, sum var dóttir Lenu og Óla á Miðgerði, og var hann beiggi gamla Sámal Petur. Teir vóru ættaðir úr Kollafirði men búsettust í Fuglafirði. Jóhannes búsettist eisini í Fuglafirði [...] at arbeiða í Keypssamtøkuni í Havn. Eina tíð var Lena í gamla bókhandli, og í 1964 giftist hon við Petur Sigurd Rasmussen lærara. Lena gekk heima nøkur ár, fór síðan at arbeiða á verkstaðnum Vón, og sigast

hedder. 10. Den tyske Trawldampers Navn var Bremerhaven. I aften holder Dr. Jacob Jacobsen (Søn af Bogbinder H N Jacobsen) Foredrag oppe i Teatersalen om gamle Sagn og Æventyr, som han her paa Øerne har [...] Thorshavn d. 31.December 1898. Peter A Isaksen 13 Aar. Tøkk til tey hjá Petur Alberg Nú verður støðgur í dagbókini hjá hjá Petur Alberg. Men seinni í heyst fara vit undir dagbókina fyri 1899 og seinni [...] nógv annað forvtnisligt tilfar hjá Petur Alberg, sum komast skal aftur til. Her skal skoytast uppí, at tað er fyrst og fremst takkað verið vælvild hjá ættini hjá Petur Alberg, at hetta forvitnisliga tilfar

teimum stóru Størsti handilin í so máta var helst, tá NSÍ og HB komu ásamt um, at Christian Høgni Jacobsen komandi hálva árið er partur av hópinum hjá NSÍ. Við hesum fær NSÍ spælaran aftur, sum tvær ferðir [...] ikki meira enn byrjað mánakvøldið, áðrenn junglutrummurnar fóru ígongd. Hetta tí Christian Høgni Jacobsen var millum teirra, sum vóru at síggja á vøllinum. - Vit fingu fyrst og fremst eitt gott tilboð frá [...] at talan er um ein veldugan styrk, nú vit fingið hann heimaftur, staðfestir NSÍ-formaðurin, Dánjal Petur Højgaard á heimasíðu felagsins. Mynd: Christian Høgni savnsmynd

Petur Háberg petur@sosialurin.fo Annað navnið á Spæliplássinum á G! festivalinum í gjárkvøldið var Gunnar Guttesen, sum tók yvir eftir Kára Sverrison. Afturat sær hevði Gunnar Guttesen Kristoffur Mørkøre [...] Mørkøre á bass og Brandur Jacobsen á trummum. Tríggir úrmælingar Gunnar hevur í nógv ár verið mettur sum ein av okkara dugnaligastu klaverspælarum. Hann hevur mest spælt fyri onnur, men fyri eini tíð síðani