Jóannes Mouritsen Heðin Mouritsen Dánjal Pauli Mohr Per Kallsberg Til Hetlands 25 til 29 mai. Aftur í ár verður fari til Hetlands at spæla bridge móti hetlendingum. Hetta er tríðja árið á rað at spælt

verið við ringum tannabiti, at teir fýra menninir, sum høvdu sett sær fyri at rógva úr Føroyum til Hetlands, máttu geva skarvin yvir týsdagin. Eftir at hava róð í næstan eina heila viku, vóru teir komnir [...] áttamannafarinum, Havrenningi, sum er gamla Nevið Reyða. Teir høvdu sett sær fyri at rógva heilt til Hetlands. Teir vistu frammanundan, at hetta fór at verða ein tungur róður, Men róðurin gjørdust enn tyngri

Skotlandi út av nýggjum, sum North Link nú røkir fyri stóra felagið, P &O. North Link siglur ímillum Hetland, Orknoyggar og Skotland og rutan er bjóðað út av nýggjum, tí hon er ov dýr. Síðani North-Link fór [...] North-Link um at samskipa ferðafólkaflutningin av bretska meginlandinum við siglingina hjá Norrønu til Hetlands. Men hann viðgongur, at tað hevur ikki eydnast so væl at fanga áhugan hjá bretsku ferðafólkunum

skrivar mánadagin, at BP Amoco, sum er operatørur á báðum framleiðandi oljufeltunum vestan fyri Hetland, hevur gjørt fleiri framkomnar seismiskar kanningar í seinastuni kring tey trý feltini Foinaven, [...] tosa um at fáa lív í aftur ætlaninar at framleiða olju frá tí risastóra Clairfeltinum vestan fyri Hetland. Hetta feltið varð funnið í 1978, men er tað trupult at fáa oljuna upp.

Havnina fríggjadagin í næstu viku. Tað er Astoria, sum kemur úr Reykjavík og fer víðari úr Føroyum til Hetlands. Ætlanin er, at skipið skal liggja á Havnini í 10 tímar. Men sambært borgarstjóranum í Havn verður

eydnaðst føroyingum at vinna seg í finaluna, og vónandi verður bragdið endurtikið í morgin. Føroyar ? Hetland 1-0 (0-0) 36.: 1-0, Jógvan Nolsøe

Edward Island 2 0 1 6 Føroyar 1 5 1 7 Isle of Man 1 2 1 8 Cayman Islands 1 0 0 9 Hitra 1 0 0 10 Hetland 1 0 0

1, sum hon eisini verður kallað á Havnina. 10. apríl hittust nýggja og gamla Norrøna norðanfyri Hetland ? eftir ætlan fyri síðstu ferð. Tá stevndi ein spildurnýggj Norrøna móti Havnini, og Norrøna 1 skuldi

vestan fyri Hetland. Hesin bólkurin skal koma við eini ætlan at leggja fyri myndugleikarnar í apríl um, hvussu man skilabest, bíligast og tryggast kann útbyggja undirstøðukervið vestan fyri Hetland. Feløgini [...] Størsta enn fjalda olju- og gasstilfeingið í bretskum øki er at finna í undirgrundini millum Hetland og Føroyar. Hetta er niðurstøðan, sum bretskir myndugleikar og orkumiðlar bera fram í hesum døgum, nú [...] krónur til at útbyggja gassframleiðsluna og undirstøðukervið til Skotlands – leitiloyvi vestan fyri Hetland stóran týdning fyri Stórabretland til tess at menna orkutilfeingið.) Blaðið skrivar, at bretskir

Vaktar- og bjargingarskipið Brimil ger í hesum døgum botnkanningar millum Føroyar og Hetland. Kanningarnar verða gjørdar føroysku megin markið. Hesum boðar heimasíðan Vørn frá. Botnkanningar verða gjørdar