loysir aftur. Saman við honum verða fýra aðrir føroyingar, stýrimaður, tveir maskinmenn og kokkur. Enn er ikki endaliga gjørt av, um skipið fer at sigla undir føroyskum ella norskum flaggi. Helgi, sum í eini [...] at tað er ikki óhugsandi, at Sancy verður tað, sum rópt verður, ”chasari” í seismikkvinnuni í Grønlandi. Nakrir mans, sum fara at sigla við Sancy, eru nú í holt við at snøgga um skipið, og fyrsta dagin

Løgreglan í Grønlandi hevur handtikið ein mann, sum er undir illgruna fyri at standa aftanfyri ein skottilburð, har tvey fólk fingu skaða í Tiniteqilaaq. Hetta skrivar løgreglan í tíðindaskrivi. Løgreglan [...] Løgreglan í Grønlandi er til staðar í Tiniteqilaaq, har skottilburðurin fór fram í morgun lokala tíð. Ein maður skeyt fleiri skot, og tvey fólk fingu skaða av skottilburðinum. Løgreglan í Grønlandi fekk fráboðanina

Danmark og Grønlandi. –Tað eru óivað føroyingar, sum ikki búgva í Føroyum, sum ynskja, at børn teirra fáa eina eftirskúlauppliving í Føroyum. Tað vísir seg, at 40 prosent av næmingum í Grønlandi fara til [...] eisini liggja nátt har, leggur hann aftrat. Hann greiðir frá, at hesar vitjanirnar leggja lunnar undir eina holla grundvitan um land okkara, serstøk fólk og hendingar. Umframt Føroyabreytina og Films- [...] næmingunum at sleppa til Føroya, sigur hann. – Á Føroya Eftirskúla fáa ung eina uppliving fyri lívið undir tryggum og góðum kørmum. Tað er upplagt, at Suðuroyggin verður ein oyggj við bæði eftir- og háskúlatilboði

við menn, sum vóru við heilt frá 1906. So tók eg um endan árið eftir og fór undir at skriva søguna um føroyingar í Grønlandi eftir seinna heimsbardaga við høvuðsdenti á útróður uttan tó at leggja skip [...] geva hana út, spurdu tey seg sjálvi. ? Eg gekk tá sjálvur við tankanum um at fara undir at skriva eina bókarøð um føroyingar og Grønland, og tað var funnin fressur at leggja fyri við hesum handritinum, sum [...] hevur havt áhuga fyri hesum tíðarskeiðinum, og eisini hevði hugsað um at fara undir at skriva bók um Føroyingahavnina í Grønlandi, kom ikki verulig gongd á fyrr enn Lions Club í Vágum í august 1996 spurdi

Sosialurin hesa vikuna er á tremur við spennandi søgum og áhugaverdum samrøðum úr Grønlandi. Í summar hava vit vitjað nakrar av føroyingunum í grønlendska høvuðsstaðnum Nuuk. Nú kunnu tit eisini læra teir [...] ið vit hava vit í hesari serútgávu. Her er eitt yvirlit: Arnbjørn Olsen, selir hvítvørur í Nuuk undir egnari fyritøku Ragnhild í Skorini & Marcus Jacobsen, sum hava flakavirki Edward Niclasen um Nuuk [...] Jákup Emil Hansen frá Grønlandsbankanum Turið F. Arge, stjóri í BankNordik, ið hevur stóra deild í Grønlandi Jaspur Langgaard frá KT-fyritøkuni Intra, ið hevur ment stóra KT-skipan á grønlendskum Arktisk Kommando

traditiónir bæði vinnuligar og mentanarligar. At tað júst í hesum tíðum koma út bøkur um føroyingar í vinnu í Grønlandi sigur so heldur ikki so lítið um, hvat vit hava at takka grønlendingum fyri, tá tað snýr [...] av nýggjum hevur tað kanska verið so sum so við vinnuliga samstarvinum. Spurningurin er um ikki føroyingar og grønlendingar aftur kunnu taka saman hendur og vera við til at menna vinnuna í Norðuratlantshavi [...] orð. Hetta mugu vit til at gera nakað við. Vit mugu til at geva hesum orðum kjøt og blóð - vit føroyingar og tit grønlendingar - til felags ágóða. SUM smátjóðir - men kortini við nøkrum av heimsins ríkastu

sjóverjuni og seinni koma so seks afturat. Hetta fer at bøta munandi um umstøðurnar, bæði undir Føroyum, undir Grønlandi og á pólleiðunum, sigur danska sjóverjan. Hesar tyrlurnar kunnu flúgva tvær ferðir so [...] Nú skal danska sjóverjan hava nýggjar tyrlur til verjuskipini undir Føroyum og Grønlandi. Tað boðar danska verjan frá í dag. Gomlu Lynx tyrlurnar verða settar og ístaðin skulu skipini hava nýggjar MH-606

keypa úr øllum Evropa og fáa vøruna senda til hús, sama hvar í Grønlandi tú býrt, skrivar Posta. Hetta verður gjørt við, at keyparin í Grønlandi skrásetir deildina hjá Posta í Kolding sum leveringsadressu [...] Keyparin fylgir vøruni við appini, skrivar Posta. Útberingin av vøruni í Grønlandi verður gjørd í samstarv við TELEPOST, og fegnast Jóel undir Leitinum, stjóri á Posta, um samstarvið við grønlendska felagið. - [...] til grønlendingar, sigur Joel undir Leitinum, stjóri á Posta. Posta bjóðar hesa tænastu til fastar prísir. Sendingar til Nuuk kosta kr. 375,- og til restina av Grønlandi er prísurin kr. 495,-

Vit trúgva uppá sjálvsavgerðarrætt. Men tað hevði verið betri hjá Grønlandi at komið undir amerikanska trygdarskjólið, enn at vera undir trygdini hjá Danmark, varð sagt. Amerikanska sendistovan skrivar [...] útnyrðingspartinum av Grønlandi. Her fanst varaforsetin hvassliga at Danmark. - Okkara boðskapur til Danmarkar er sera einfaldur: Tit hava ikki gjørt eitt gott arbeiði fyri fólkið í Grønlandi, segði Vance millum [...] mótmælisgongu í dag framman fyri amerikansku sendistovuni í Østerbro í Keypmannahavn. Hetta er gjørt undir slagorðinum "Grønland eigur grønlendingar". Myndir frá mótmælisgonguni vísa plakatir við útsøgnum

snørisfiskiskapin undir Grønlandi og sildafiskiskapin við gørnum undir Føroyum, er hetta stak áhugaverdur lesnaður. Eisini lýsingin av útróðri í Íslandi og trolaralívið har, sum mangir føroyingar upplivdu í [...] Steinbjørn telist millum teirra, sum flest allir føroyingar kenna, síðan hann seinast í sekstiárunum kom heim aftur eftir lokna læraraútbúgving í Danmark. Hann gjørdi brátt vart við seg sum rithøvundur [...] lunda. So fer hann til skips; fyrst við Yvonnu, ið Jóan Petur hjá Móritsi førdi, við línu og snøri undir Grønland og seinni á sild. Síðan við íslendskum útróðrarbáti og trolara. Við virðing og eymleika lýsir