longdari leiktíð og brotssparkskapping, áðrenn argjamenn við atgongumerkjunum til hálvfinaluna fóru norður um aftur. Steypavinnararnir úr EB/Streymi høvdu á pappírinum lætta uppgávu, men ikki fyrrenn tað restaðu [...] Nú fjórðingsfinalurnar í kappingini um løgmanssteypið eru leiktar, er tað greitt, at AB verður einasta umboðið fyri høvuðsstaðin, tá ið lutakastið til hálvfinalurnar verður. AB vann í dag tætta uppgerð [...] Víkingur frammanundan hevði mist ein spælara, so tóktist alt vera avgjørt. Men HB minkaði beinanvegin um munin, og síðstu løtuna royndi HB at javna og harvið at fáa longda leiktíð. Men tað var lítið veiggj

niður, skal venda upp, um plássið skal verða tikið frá argjamonnum. Umframt B36 hevur KÍ lið í bæði 2. og 3. deild. AB kappast sostatt við B68, Skála, ÍF, B71, VB, TB og FS Vágar um uppflytingarplássið. [...] er einki, sum bendir á, at teir skulu flyta niður. Megnar B36 at varðveita sítt lið í 2. deild, og um B36 verður ovast, tá átjanda umfarið verður liðugt, so fer beinleiðis uppflytingarmøguleikin til næstbesta [...] ein friðarligan dag. TB?B71 Hallur Christiansen var sjúkur leygardagin, tá besta liðið hjá TB fór norður til Fuglafjarðar. Tað var sjálvandi ein missur, men tað kom væl við hjá 3. deildarliðnum. Sunnudagin

er til staðar, verður spælt fyri at halda fast um sessin í Formula-deildini. Her hevur AB enn vónina, og hóast tað eisini her er trupult, so er talan ikki um heilt so vónleysa støðu. Her verða teir báðir [...] átta stig, sum skulu vinnast aftur í somu sjey dystum. Men hóast alt hanga teir enn fastir í vónini um, at tað skal eydnast at lívbjarga sær. Tvey misnýtt brotsspørk Á vøllinum tóktust báðir partar tó hava [...] kjak, tá hann sendi bóltin í netið til 1-1. Linjuverjin hevði flaggið á lofti, tí hann helt talan vera um rangstøðu. Men tað helt dómarin tó ikki, og so kundu vágbingar mótmæla tað, sum teir vildu. VB/Sumba

flyta upp. Fyri aðru ferð spældi liðið á heimavølli ímóti ein­um av teimum næstbestu, og hesa ferð fekk HB ein 5-0 ósigur við sær norður um Suðuroyarfjørð. Her var longu mestsum alt avgjørt, tá hálvur tími [...] Pauli G. Hansen aftur at síggja á vøllinum, og tað man bara vera ein spurningur um tíð, til hann hevur formin, so hann styrkir um miðvøllin hjá besta liðnum hjá EB/Streymi. NSÍ fór við øllum FC Hoyvík er eisini [...] eigur fyrsta stigið til góðar í ár. TB, sum eisini liggur framvið, vann ein tryggan 3-0 sigur á teim­um næstbestu hjá Víkingi. Ikki so langt undan steðginum gjørdi Hanus Mortensen sær dælt av, at málverjin

seinnapartin. Tann fimti – NSÍ-KÍ – verður spældur mánakvøldið. Tað eru B68, AB og Giza Hoyvík, sum kappast um at flyta upp. Í dag var tað bara AB av hesum trimum, sum vann úrtøku. Tað gjørdu argjamenn í Gundadali [...] ímóti Giza Hoyvík endaði við 4-1 sigri til argjamenn. Toftamenn vóru suðuri á Vágseiði, og teir komu norður aftur sum av torvheiðum. Næstbesta liðið hjá Suðrinum var frammanfyri 2-0 og vann at enda 2-1. Hetta [...] vísir seg at hava við sær, at tað gongur munandi longri tíð at fáa til vega nágreiniligu upplýsingarnar um mál og málskjúttar og gul og reyð kort, enn tað hevur gjørt undanfarnu árini, tá ið faroesoccer hevur

Sunnudagin kendist tað vera stórur lættir hjá argjamonnum, tá ið teir fóru norður úr Suðuroy við 1-0 sigri. -Endiliga kendist tað sum um, at vit fingu løn fyri góðan hugburð og gott spæl. Vit eru sera spentir [...] so er fara vit heim um ánna við styrktum sjálvsáliti, sigur veteranurin í AB málinum Heðin Stenberg. Hjá AB eru Hørður Tórsson og Jákup Pauli Breckmann ikki tøkir. Tað er ivasamt, um tríggir spælarar verða [...] Ímóti 07 Vestur myndaðu vit nógvar møguleikar, og vit vunnu úrtøku úr trimum. Vit fara at leypa á, og um tað eydnast at fáa mál hampuliga skjótt, so verður tað meiri eftir okkara fyritreytum, tí tað má roknast

stig millum AB og TB. Tvøramenn fegnast um gongdina higartil: -Vit fegnast um, at vit eru leysir av botninum, og at tað er stutt fram til heiðursmerkjaplássini. Um tað hevði eydnast okkum at vunnið tveir [...] Treytin er, at AB í dag vinnur størri úrtøku enn 07Vestur. Avbjóðingin hjá AB er stór. TB er á veg norður á Argir, og tølini siga, at serliga í verjupartinum er TB sera væl fyri. TB er fýra tær seinsatu

nógv av landinum fyri nógv­um árum síðani. Nú byrja hesi fólkini tó at venda aftur, men tey hava einki hús at koma heim til. Hes­um ynskir ADRA at hjálpa við. - Konsertin í Norður-landahúsinum gekk sera væl [...] væl, og vit seldu heili 23 hús hetta kvøldið, um-framt at vit savnaðu 15.000 krón-ur inn. Sunnukvøldið savn-aðu vit eisini nógv inn, og vit seldu eisini nøkur hús, men eg veit ikki júst hvussu nógv, segði

átt í fimm ár, hevur flett seyð fyri bøndur um heystarnar og hevur skorið og pakkað neytafjórðingar fyri bøndur gjøgnum alt árið. - Eg havi havt frí úr arbeiði um heystarnar, tá flettingin hevur verið fyri [...] AG-Kjøt hevur ikki bara flett seyð um heystarnar. - Vit hava eisini skorið og pakkað neytafjórðingar fyri bøndur í fimm ár, og neytini hava seinnu árini ligið millum 260 og 270 um árið. Sosialurin var inni á [...] ikki Vit spurdu eisini Alberg Gaardlykke, um hann kanska fer at angra søluna av virkseminum, sum hann hevur havt seinastu 5 árini. - Tað vildi verið undarligt, um eg segði, at eg longu angraði, men sjálvandi

sosialt Seyðamenninir skipa fyri rakstrinum og aftrat teimum, sum eiga seyðin, verður fólk biðið um at koma á fjall. Vanliga eiga bøndur nakrar mans á fjalli, og tí er ofta neyðugt at biðja fólk. Tað er stuttligt [...] hangandi krovum. Er nógv fletting dag um dag, er neyðugt, at menn koma eftir krovunum stundisliga dagin eftir fletting. - Hava vit einar 70-80 seyðir til fletting um morgunin, kunnu krovini heintast longu [...] ikki sørt, at okkurt glepsið fellir yvir onkran, tá ið seyður slapp. Viðhvørt er neyðugt at manna seg um hagapartin av nýggjum, tí ov nógvur seyður gekk eftir. Øll veðurlombini mugu fáast í rætt, tí annars