Hinvegin er líkt til, at tað slapst undan einari veruligari vatnflóð, tí byrgingarnar hildu. Myndugleikarnir siga, at vandin er kortini ikki av enn, og teir hava mælt fólki frá at koma aftur til hús enn

New Orleans verður sagt, at har hevur verið veksandi vindur síðani í gjárkvøldið, og veðurmenninir siga, at ódnin kemur inn yvir land í kvøld. Amerikanska ódnarávaringin sigur, at Gustav verður minst líka

Meir enn 40 nýggir málingar vera at síggja á serframsýning hjá listamanninum Øssur Mohr, sum letur upp sunnudagin í Holstebro Nýggja serframsýningin verður at síggja á Jens Nielsen & Olivia Holm-Møller [...] hevur heitið ?Skiftandi ljós?, letur upp sunnudagin 16. november klokkan 14, tá høvi eisini verður at hitta listamannin

higani av síðuni Vinstrumegin her á síðuni er ein teigur, ?SEND INN?. Við at klikkja á brævbjálvan, kemur ein rútur fram, har til ber at skriva ein tekst og senda upp til fimm myndir inn til okkara. Vit taka [...] sum vit kunnu brúka alt ella partvís bæði her á Portalinum og í Sosialinum í morgin. Til ber eisini at senda okkum teldupost til portal@sosialurin.fo

hevur skrivað tvær bøkur, ið hava Føroyar sum tema. Hon fer at lesa brot úr bókunum ?Når engle spiller Mozart? og ?Færø blues?. EIsini fer hon at siga frá arbeiði sínum, sum rithøvundi. Jensina Olsen hevur [...] hevur júst givið út fløguna ?Eitt sindur av tí bláa?, sum hon hevur smíðað løg og orð til. Hon fer at siga frá sangum sínum og spæla løg úr nýggu fløguni.

Tað eydnaðist ikki landsstýrinum at fáa samgonguna at standa saman um bjargingarætlanina fyri Smyril Line. Edmund Joensen og Magni Laksáfoss úr Sambandsflokkinum atkvøddu ímóti Av teimum 20 samgonguti [...] ngfólkunum atkvøddu sekstan fyri uppskotinum um at lata landsstýrið seta upp til 30 milliónir krónur í nýggjum partapeningi í Smyril Line. Aksel Johannesen úr Javnaðarflokkinum atkvøddi blankt við aðru

Tórshavnar kommuna hevur sett ein arbeiðsbólk at gera nýggja “Heildarætlan fyri ítróttin í Tórshavnar kommunu”. - Fyri henda arbeiðsbólkin eru vit farin at savna upplýsingar frá øllum ítróttarfeløgunum [...] Arge, sum saman við Biritu Wardum savnar inn upplýsingarnar. Báðar eru tær útbúnir arkitektar. Frestin at svara er góðar tvær vikur. Spurnarblaðið, ið fevnir um 10 spurningar, skal verða Tórshavnar kommunu

Norska stjórnin hevur gjørt av at læna íslendingum 4,2 milliardir norskar krónur Norska stjórnin kunngjørdi í gjár, at hon hevur samtykt at læna Íslandi 4,2 milliardir norskar krónur. Málið skal tó leggjast

Jupiter er komin til Noregs at landa makrel fyri knappar 10 milliónir norskar krónur Jupiter byrjaði seinnapartin at landa makrel í Ellingsøy nærhendis Ålesund. Tewir hava 830 tons, sum teir fingu millum [...] krónur fyri lastina. Makrelurin, sum Jupiter hevur, vigar 400 gram í meðal. Teir verða væntandi lidnir at landa mikudagin. teir eru nú lidnir við makrelkvotuna, skrivar reiðaríið á heimasíðuni.

Í Íslandi er vandi fyri, at áin Hvítá kann floyma upp um áarbakkarnar, tí áin er vorðin óvanliga stór eftir áhaldandi regn Myndugleikarnir siga, at sum er renna umleið 600 rúmmetrar av vatni í ánni um [...] um sekundið, men mátingar vísa, at við bygdina Selfoss fer mongdin upp um 1400 rúmmetrar um sekundið í nátt. Hvítá verður tó neyvan so stór sum fyri einum ári síðani, tá umleið 2.000 rúmmetrar av vatni runnu