norðurlond minni, sigur Sjúrður Skaale. Í almennari fráboðan frá nevndini fegnast hann um tey framstig, og tey positivu útlit, sum avtalan skapar. Men samstundis hann greitt, at tað er sera óheppið, og [...] sigur Sjúrður Skaale næstformaður í Umhvørvis- og náttúrutilfeingisnevndin Í Norðurlandaráðinum er tey misnøgt við nýggju makrelavtaluna, sum Føroyar, Noreg og ES nú hava gjørt. - Umhvørvis- og náttúru

mær á ólavsøku í føroyskum klæðum, sigur Oddur. Spurdur um tey eisini skulu vera ljósareyð, er Oddur avgjørdur. - Nei, tað verða tey ikki. Tey skulu bara vera vanlig, sigur Oddur at enda.

verður sett í hásæti, siga tey. - Tað er listin, ið er drívmegin í Heystbólkinum. Bólkurin er samansettur av ógvuliga ymiskum listafólki, men øll hava listina sum høvuðsmál. Tey siga, at saman við listini [...] hjá bólkinum er, at tað altíð eru nýggj verk hjá hvørjum einstøkum listafólki, ið verða framsýnd. Tey, ið eru við á framsýningini í ár, eru: Andrias Andreassen, Bárður Jákupsson, Bjarne Werner Sørensen

standa vakt við ymsar inngongdir. Til tey meira tyngru endamálini - so sum tá tey stóru nøvnini spæla - standa vaktir fyri Ansni og halda vakt, samstundis sum tey eisini eru tøk til tilkalling. Arbeiðið

og tað eydnaðist G! at lokka bólkin at spæla á G! eisini. Tey, sum fyrireika G! Festivalin siga, at Boys In A Band fara at syngja og spæla øll tey góðu løgini, sum eftir ongari tíð gjørdu teir til ein hin [...] vikuskiftið ”bønaði og bað boysarnar um at koma at spæla”, hóast teir ikki vóru til sum bólkur longur, sum tey, ið fyrireika G! Festivalin, taka til. - Waldstock hevði bjóðað nøkrum úrvaldum bólkum, sum serliga

Hvassa vitið hevur avgjørt sett hann millum tey fremstu, tá tað kemur til at "revsa samfelagið", men sanniliga eru eittnú kærleiksvísurnar eisini millum tey løg, ið fólk hava tikið til sín. Steffen Brandt [...] Steffen Brandt fór fríggjadagin í farnu viku, tann 14/6, um tey 60 árini. Eitt hvast horn, meta nøkur, men flestu ummælarar í Danmark meta, at sangarin og sangskrivarin heldur sær væl og er væl við enn

longu. Á Fiskamarknaði Føroya siga tey, at okkurt línuskip møguliga kemur inn at landa síðst í hesi vikuni, men flesti skipini koma ikki fyrr enn í næstu viku. - Tey línuskip, sum ikki eru farin til fiskiskap [...] Aðrir djúpvatnstrolarar eru eisini úti, men teir frysta veiðina umborð. Á Fiskamarknaði Føroya vita tey at siga, at seks partrolarapør eru farin út aftur eftir halguna, og møguliga kemur onkur inn síðst

at styttri er ímillum, at summi fólk fara av landinum, og tey eru eisini longri burtur. Í staðin fyri at steðga eina viku uttanlands, steðga tey nú í tvær vikur. 62N selur eisini fleiri dýrari uttanlandsferðir [...] marknaðarleiðari á ferðskrivstovuni Fonn Flog. Hann sigur, at sølan av dýrari ferðum er økt. Eitt nú selja tey fleiri pakkaferðir, har alt er íroknað, og tær ferðirnar er ikki heilt bíligar. Eisini gongur væl at

eitt mál um mandatsvik. Málið snýr seg um eini hjún, sum koyrdu fyri eina privata flutningsfyritøku. Tey eru nú meldað og ákærd fyri at hava brúkt av oljukortinum í vørubilinum til privata nýtslu. Maðurin [...] yvir í privata bilin. Eftir hetta hevði stjórin í fyritøkuni vent sær til Effo-støðina, og har søgdu tey seg kunna síggja nevndu áfylling. Hesar myndir eru tó ikki til taks sum prógv, tí av misgávum eru tær [...] hjúnini hava brúkt av kortunum, ið hoyrdu til bilarnar. Hjúnini noktaðu seg sek í mandatsviki, sum tey eru ákærd fyri.

tað ikki galdandi fyri tey, sum byggja bústaðir at leiga út. Tað er, sambært landsstýrismanninum, ein orsøk til manglandi útboðið av leiguíbúðum og høgu húsaleiguna. -Tí skulu tey, sum átaka sær at byggja [...] fíggjarmálum gloppar tí dyrnar fyri, at nýggja lógin kemur í gildi afturvirkandi, soleiðis at eisini tey, sum ikki tíma at bíða eftir lógini, møguliga sleppa at byggja bíligari. Javnstilla Sambært landss