Vónina kenna vit í einum orðið: Gud! Honum møta vit í Bíbliuni á ein heilt serligan hátt, í Soninum Jesusi Kristi, sum gjørdist “hansara tolkur” fyri okkum. Og nú 200 ár seinni, møta fólk í Føroyum framvegis [...] prædikutekstin í Fólkakirkjuni. Eisini í hesi útgávuni siga fólk frá, hví tey lesa í Bíbliuni, og hvat tey fáa burturúr. Bíbliulesiætlanin byrjar altíð 1. sunnudag í advent, og heldur á til sama dag í 2024. B [...] Ynski um at kynda vón, fekk í 1823 Schrøter prest í Hvalba at umseta og útgeva Matteusar-evangeliið á føroyskum. Hóast einki føroyskt skriftmál var, forðaði tað ikki fyri, at vónarboðskapurin fram um allar

Hóast valúrslitini í lokalvalunum og parlamentsvalunum í Skotland, Wales og Norðurírlandi ikki var nakað serligt at reypa av hjá Labour flokkinum, so kundu stuðlarnir fegnast yvir úrslitið í London, har tað [...] eisini tryggjað sær eitt pláss í søgubókunum sum fyrsti muslimski borgarstjóri nakrantíð í London. Valið tykist tó ikki at hava ein serligan stóran áhuga millum íbúgvarnar í milliónabýnum. Sambært BBC, so [...] atkvøða. Tað er tó ikki vist, at seinasta orðið er sagt í stríðnum um borgarstjórasessin. Konservativi flokkurin hevur longu boðað frá, at tey umhugsa at royna úrslitið í rættarskipanini við einum kravi um umval

reiðarar høvi til at siga sína hugsan. Teir, sum í fyrsta umfari høvdu orðið, bakkaðu nevndina upp í hennara arbeiði í samband við sáttmálasamráðingarnar. - Fundurin tók tó eina avgerandi vend, tá umboð [...] manningarfeløgini hvør í sínum lag. Í gjár gjørdi Norðborg nýggjan sáttmála við manningarfeløgini. Av teirri orsøk kalla Reiðarafelagið limunum til fundar í gjár at viðgera støðuna. Á fundinum fingu reiðarar [...] sáttmála fyri Norðborg. Hetta kom nevndini og fundinum dátt við, tí hetta er ikki í tráð við tann leist, ið lagt hevur verið upp til í verandi støðu, skrivar Reiðarafelagið á heimasíðu síni. Reiðarafelagið sigur

vísir hann á, at tað málið í Danmark, sum B3,6 vísti á í kæru síni, eisini endaði í dómsnevndini. Sostatt fer málið nú víðari í dómsnevndina, og eins og væntað, er seinasta orðið ikki sagt enn. Tað hevði [...] álvarsligt mistak, at tey í B36 mettu hetta hava ávirkan á dystin. Kappingarnevndin vísir í avgerð síni til grein 9 í »Reglur fyri dómsnevndir inna ÍSF og veriðgerð av kærum«. Í hesi verður skrivað: »Sersambond [...] strika meistaraheiti 2. At broyta meting dómarans í kapping 3. Dómararns góðkenning ella ikki góðkenning av kappingarvøllu og umstøðum« Tað er petti 2 í hesum, sum kappignarnevndin hevur hildið seg til

Sjúkrarøktafrøðiskúla Føroya í samstarvið við Fróðskaparsetur Føroya, sum skal tryggja vísundaliga støði í bachelor útbúgvingini. Við nýggju lógini verður útbúgvingin í sjúkrarøktarfrøði í Føroyum viðurkend sum [...] sum akademiskt disiplin, og tað fegnast tey í felagnum um. Í oktober mánaði í fjør fekk felagið, sum áður æt Sjúkrasystrafelag Føroya, nýtt heitið. Avgjørt varð á eykaaðalfundi, at nýggja navnið skuldi vera [...] røðingar aðalfund. Hetta var fyrsti aðalfundurin við nýggja navninum, og annað árið í trý ára setuni hjá nevndini í felagnum. Eini hundrað limir vóru møttir upp á aðalfundinum, og metir felagið hetta vera

á ríkisvitjan í Fraklandi. Hann viðgjørdi tó ikki ein spurning um, hvørt hann hevði ætlanir um vitjan í Grønlandi í næstum. Útsøgnin hjá Fríðriki kongi um sambandið við Grønland kom í einum tíðarskeiði [...] n, forsætisráðfrú og formannin í danska fólkatinginum, Søren Gade. Síðani fara landsstýrisformaðurin og Fríðrikur kongur saman til Grønlands og lenda í Nuuk mánadagin í næstu viku. Skráin fyri kongsvitjanina [...] kongsvitjanina verður kunngjørd seinni, stendur í henni. Jens-Frederik Nielsen sigur við fjølmiðlarnar, at í Danmark hevur hann "fyrst og fremst" brúk fyri at taka upp aftur samrøður um geopolitisku støðuna við

síðsta orðið. Heilt erligt, hvat er meiningin. 1. Skrivstovan hjá Taks varð niðurløgd fyrst í hesum árinum og løgd í Norðoyggjar. 3 arbeiðspláss. 2. Talan er um at niðurleggja kynsbótastøðina í Skopun [...] beinanvegin vera samdur í tí, at norðoyatingmenn hava staðið saman við mær við Sandoyartunlinum. Eg biði og hopi, at vit koma á mál við hesum, sum er altavgerðandi fyri suðurøkið í Føroyum. Norðoyggjar Norðlýsið [...] Johannesen heldur ivasamt um sannleikan, tá hann á middegi í dag segði, at hann hevði ikki hoyrt, at umsitingin hjá sjúkratrygdini skuldi leggjast í Sandoynna. Tað passaði ikki sum Aksel segði, tí eg fekk

var í øðini og rýmdi yvir í Løkshøll tá hann var skiftur út, men Jens Martin sigur seg vera vísan í, at Karstin fer at skilja samanhangin nú alt endaði gott fyri NSÍ. Tróndur Arge fekk eisini orðið á málverjan [...] málunum og brotssparkskappingini í 9-8 (2-2) sigrinum hjá NSÍ við Løkini í Runavík í kvøld. HER ber til at hoyra samrøðuna Tróndur Arge gjørdi við sigursmálsskjúttan í brotssparkskappingini, Sølva Sigvardsen [...] málmanslegendan hjá NSÍ var heilin aftanfyri tað eitt sindur hvøkkandi útskiftingina í 119. minutti við Løkin í Runavík í kvøld, tá Karstin Hansen sum hevði staðið ein góðan dyst fekk ein hvøkk og var tikin

ov nógvar hendur í heilsuverkinum. Í Singapore verður arbeiðsmegi tikin inn eftir tørvi, og tí vildi hann vita, hví hetta ikki ber til í Føroyum Bill Justinussen var fyrstur at taka orðið, og hann vísti [...] kvinnur føða flest børn í øllum Europa, so veksur fólkatalið kortini ikki. Hon vísti á, at tað finnast starvsfólk í Danmark til eitt heilt føroyskt heilsuverk, so hví royna vit ikki í fyrstu syftu at fáa okkara [...] um at okkum vantar fólk í heilsuverkinum fekk ein áhoyrara at fregnast um, hví ikki varð latið upp fyri útlendskari arbeiðsmegi til heilsuverkið Tað var ein føroyingur búsitandi í Singapore, ið undraðist

víkja frá øllum tíðarfreistum í málinum um at seta 30 milliónir í partapening í Smyril Line. - Tað hevur verið greitt í mánaðir, at Smyril Line hevur havt trupulleikar. Men í øllum førum síðani leygardagin [...] Sjálvstýrisflokkurin hevur á tingi í kvøld lagt misálitisuppskot á landsstýrismannin í vinnumálum, Johan Dahl. Tá tingfundurin varð settur í kvøld klokkan gott og væl 21 boðaði tingformaðurin frá, at misálit [...] Kári á Rógvi, tingmaður úr Sjálvstýrisflokkinum orðið og segði frá, at misálit hervið varð reist móti landsstýrismanninum í vinnumálum fyri hansara viðferð í málinum rundan um bjarging av Smyril Line. Kári