g hjá salong Bronx í Havn. Við Sosialin sigur hon, at henni hevur dámt væl, og hon hevði upp á ein máta tímað at lært til frisør. Hon hevur vaskað hár, feiað og gingið til handa á ymiskan hátt í salongini [...] spennandi at sleppa at royna seg í starvsvenjing. Hallgerð Næs Simonsen: Hallgerð hevur verið í starvsvenjing hjá Pau í Havn. Hon hevur fingið øgiliga nógv burturúr, og hon sigur, at hon hevði væl tímað at lært [...] ? Tað er stórur kjansur fyri tí, sigur hann. Hann hevur gjørt ymiskt, animerað nakrar myndir, verið við at gjørt onkran faldara, og tílíkt. Hann hevur sæð, hvussu tey arbeiða her, og hvussu alt gongur

Føroyar. Og útltini eru alt annað enn góð, soleiðis sum gongdin hevur verið síðstu árini. Gróður í botni Kanningar, sum Eilif Gaard hevur gjørt á Fiskirannsóknarstovuni síðstu tólv árini vísa, at gróðurin [...] minni at eta. Síðan batnaði skjótt aftur og seinastu 2 til 3 árini hevur hann havt nógva føði. Nógvur fiskur er komin undan, og hann hevur vaksið væl. Vánalig útlit Spurningurin er so, hvussu verður hjá [...] LÍV OG GRÓÐUR ? Neyvt samband hevur verið millum gróður og framleiðslu av fiski á landgrunninum. Nú er gróðurin so lítil, at vit kunnu vænta, at nógv minni kemur undan, og fiskurin verður rak, sigur Eilif

fyri, at lærarar fara at gita, hvør hevur gjørt tær og ikki, og tað er sera óheppið, sigur Emmy S. Joensen, næstforkvinna í Føroya Lærarafelag. Víst á loysnir At tað hevur eydnast Mentamálastýrinum at yvirtala [...] brúka alla orkuna til at finna eina virðiliga loysn á trætuni, hevur okkara arbeiðsgevari valt ta vánaligastu loysnina. Føroya Lærarafelag hevur víst á fleiri gongdar leiðis soleiðis at málið kann loysast [...] Katrin Dahl Jakobsen, tingkvinnu, at uppgávurnar eru gjørdar og próvtøkurnar verða sum ætlað. Hvør hevur gjørt uppgávurnar, vil hann einki siga um. Hetta kemur sera illa við hjá Føroya Lærarafelag. - Tað

kappingarárið á tamb hevur tosið fyrst og fremst snúð seg um tvey lið, tá tey fótbóltshugaðu hava tosað um møguligar FM-kandidatar. GÍ og B36 hava kapprunnði í oddinum alt árið. Eina ferð hevur hvør parturin [...] parturin spælt javnleik, og meðan gøtumenn framhaldandi eru ósigraðir, hevur B36 tapt einaferð. Á útivølli í Gøtu. Skulu vinna Hetta hevur árstalsfelagið møguleika at hevna sunnudagin, men tað er tó nógv meira [...] Spurdur, um júst leikti landsdysturin móti Jugoslavia ikki hevur sett síni spor á landsliðsleikararnar hjá B36, sigur John Petersen, at tað hevur hann kanska, men hann roknar tó ikki við, at hetta fer at

ar seinastu árini. Danski Javnaðarflokkurin hevur verið heilt niðri á 20 prosentum í kanningunum, meðan Vinstra hevur ligið omanfyri 30 prosent. Nyrup hevur tí ikki sæð nakra orsøk til at fara út í eitt [...] Nyrup sjálvur hevur higartil ikki viljað gjørt viðmerkingar til søgurnar um nýval. Á einum tíðindafundi sunnukvøldið lat hann hurðina standa á glopp og vísti ikki nøkrum aftur. - Tað, sum hevur týdning júst [...] meiriluta. Sum gongdin hevur verið seinastu árini kann kortini vera, at Nyrup hugsar sum so, at útlitini fyri, at undirtøkan hjá stjórnini verður størri enn nú, eru sera smá. Stjórnin hevur fingið viðrák orsakað

verður nýttur, er gamal, vísir hann á. Soleiðis hevur verð gjørt í eini trý-fýra ár, at skuldin hevur verður flutt undan við endurfígging.Hann sigur, at tað hevur verið hildið skilagott, nú tosað verður um [...] skotið, sum varð lagt fram fríggjadagin, hevur eitt yvirskot upp á 18 milliónir krónur, sigur Vilhelm Johannesen, fíggjarnevndarlimur. Tí í veruleikanum hevur tað eitt stórt undirskot. Bara tann eini posturin [...] Fíggjarlóg Fíggjarlógaruppskotið fyri komandi ár hevur stórt hall heldur enn lítið yvirskot, sigur Vilhelm Johannesen, sum umboðar Javnarðarflokkin i fíggjarnevndini. Tað er ikki rætt, sigur Karsten Hansen

mið á Giljanesi, sigur, at í summar hevur vallaraheimið soleiðis at kalla veirð fullsett. Viðhvørt hava tey verið noydd at vísa fólki frá sær, tí einki pláss hevur verið í tilhaldshúsinum. Og á tjaldi [...] fyri vallarheimið hevur støðan eisini viðhvørt verið tann, at ikki fleiri tjøld hava kunnað staðið, og fólk hava verið noydd at fara aðrastaðni at tjalda. Fyritøkan á Giljanesi hevur eisini busskoyring [...] Giljanesi. Hann sigur, at í felagnum hjá vallaraheimum hevur verið tosað um, at tað er neyðugt at kunna føroyingar meira um, hvat vallaraheimið í grundini hevur at bjóða. ?Tað er ikki óvanligt at hoyra føroyingar

Joensen fyri, at týdningurin av Fróðskaparfelagnum hevur verið alstóran týdning fyri føroyska gransking og føroyska samfelagið. Føroya Fróðskaparfelag hevur eisini havt avgerandi týdning fyri stovnsetanina [...] ár og dag verið virkin í felagnum, og felagið hevur fyri ein stóran part av føroyskari gransking verið ein savnandi depil. Verandi nevndin í felagnum hevur ætlanir um at halda fram við verandi virksemið [...] Føroysk gransking og føroysk vísindi hevur ment seg nógv síðani 17. desember 1952, Tað er bæði galdandi fyri setrið og fyri hinar granskingarstovnarnar. Tað hevur eydnast eitt nú Hjalta í Jákupsstovu at

fleiri milliardir. Ein stóran part av hesum peningi hevur bankin kunnað afturført seinnu árini, og hetta hevur eisini verið høvuðsorsøkin til, at bankin hevur kunnað víst á ovurstór avlop. Tá roknskapurin fyri [...] metingar. ? Føroya Banki hevur í 1. hálvári 2002 afturført (inntøkuført) 13 mió. kr. í burturleggingum (netto). Hetta eigur ikki verða tulkað sum eitt tekin um, at bankin hevur broytt metingina av mill [...] nakrantíð hjá bankanum. Roknað var tá heldur ikki við, at 2002 fór at gerast eins gott, men higartil hevur bankin megnað at hildið tørn. Forstjórin, Jørn Astrup Hansen, letur væl at hálvársúrslitinum hjá bankanum

uppskotini, sum nevndin hevur fingið. Spurningurin er so, at norski luturin í semingsroyndunum í Sri Lanka hevur nakran týdning í hesum viðfangi. Norski Framburðsflokkurin hevur skotið upp at lata George [...] Norska Nobel-nevndin hevur ikki færri enn 156 uppskot at velja ímillum, nú hon skal gera av, hvør skal fáa Friðarheiðursløn Nobels 2002. Nevndin hevur fingið uppskot um 117 persónar og 39 felagsskapir [...] iranski forsetin, Mohammad Khatami, hevur besta møguleikan at fáa ársins friðarheiðursløn. Tey vísa á, at Khatami er tann leiðarin í tí muslimska heiminum, sum hevur lagt størsta dentin á at demokratisera