í Suðuroy, sigur hann. Hann vísir á, at samanborið við restina av landinum, er arbeiðsloysið í Suðuroynni lutfalsliga høgt. Les eisini: Støðan er heilt skelkandi Í august var arbeiðsloysið í Suðuroy 4 [...] apríl næsta ár, leggur hann afturat. Hann sigur, at verður hugt eftir inntøkunum hjá kommununum í Suðuroynni, eru tær yvirhøvur væl lægri enn aðrastaðni. – Verður Vágs kommuna tikin sum dømi, vóru skatta [...] var yvir miðal, tí har var skattainntøkan 44.263 krónir fyri hvørt fólk í miðal. – Avbjóðingin í Suðuroynni er bæði, at virksemið her er minni enn í landinum sum heild, samstundis sum tað eru lutfalsliga

Drelnesi aftur, og norður til Havnar klokkan 17.15. Tvs, at tey sum koma, fáa einar fimm tímar í Suðuroynni og tað er nóg mikið av tíð til at koma runt, uttan at skunda sær ov nógv. Nógv hava stuðlað Tað

Drelnesi aftur, og norður til Havnar klokkan 17.15. Tvs, at tey sum koma, fáa einar fimm tímar í Suðuroynni og tað er nóg mikið av tíð til at koma runt, uttan at skunda sær ov nógv. Nógv hava stuðlað Tað

Veturin 2. september í 1742 fór hollendska skipið Wetersbeek á land vestantil á Suðuroynni. 90 mans vóru við skipinum, 80 teirra komu frá vanlukkuni við lívinum. Ein teirra, Berint Scoute, fekk eftirkomarar

hava tikið lut á hesi árligu framsýning. Fimleikarar í Tvøroyrar Fimleikarafelag koma úr allari Suðuroynni. Eins og vanligt er, so spældi Tvøroyrar Hornorkestur, og setti dám á við horntónleiki, tá inn-

stór grind varð í morgun funnin vestur úr Suðuroynni Fyrrapartin fóru grindaboð runt í Suðuroynni. Ein stór grind varð sædd 16 fjórðingar vestur úr Suðuroynni. Vágbingar og hvalbingar løgdu avstað, og

Musikkskúlin í Suðuroynni hevur eisini merkt, at tað ikki gongur framá búskaparliga í Føroyum. Men har fullu tey ikki í fátt og hava roynt ymsar leiðir at halda lív í tónleikalívinum millum tey heilt ungu

Tann 6. desember er stór jólakonsert á skránni í SALT, mentanarhúsinum á Drelnesi í Suðuroynni. Tvøroyrar Hornorkestur spælir kendar klassikarar. Solistar eru: Kim Hansen Guðrun Sólja Jacobsen Dennis Lave

fløgum og konsertum og framførslum annars. Hjalmar Magnussen er virkin í tónleikalívinum, einamest í Suðuroynni, og tey flestu kenna hann óivað sum mannin, ið syngur lagið Vovið av Guði á fløguni Vælskapt Brek

eftirmetingar, londini hava gjørt. Í ár eru føroyingar vertir, og skúlastjórarnir byrjaðu vitjanina í Suðuroynni, har Magni Mohr helt fyrilesturin “Týdningurin av at leggja til rættis venjing í skúlunum – ávirkan