- Vit hava tikið stig til hesa konsertina, tí vit halda Hanus hava so stóran týdning fyri tónleikarlívið í Føroyum, sigur Jógvan Andrias Joensen. Konsertin er eisini Hanusi til heiðurs, nú hann hevur [...] á háskúla i Svøríki, hitti hann tónleikaran Jannike, sum eisini verður við. Jannike syngur Poul F sangir á svenskum, og fer eisini at syngja saman við Hanusi. Jógvan Andrias Joensen og Hanus fara saman [...] yrkti við íblástri úr yrkingum hjá Bjørn Afzelius. Spildurnýtt Aldubáran kemur við allari sínari megi til Klaksvíkar leygarkvøldið, og har verður eisini ein spildurnýggj trio at hoyra. Tað eru feðgarnir Alex

fyri Tollarar og Syndarar, er nú komin. Heitið á fløguni er: Til tann, ið oyru hevur! Fløgan fæst kring alt landið og á www.tutl.com. 10 sangir eru á nýggju fløguni hjá T.O.S. Alt tilfarið á fløguni er nýtt [...] sniðgivið og gjørt húsan, og tað er Tutl, sum gevur út. Á www.tollararogsyndarar.com finnur tú eisini veg til myspace og facebook profilin hjá T.O.S.

gudstænastuni framførdu fimm av teimum seks børnunum hjá Jóhonnu og Ámundi tríggjar sangir, sum Ámundur hevði gjørt lagið til. Eftir gudstænastuna bjóðaði kirkjuráðið døgurða í bygdarhúsinum. [...] kirkjuni hevur Ámundur, sum 3. august í ár fylti 75 ár, valt at leggja frá sær og lata orgulbeinkin yvir til annan urguleikara. Sum skilst verður tann ungi og evnaríki tónleikarin, Andreas Gærdum sum um stutta

fyrsti og einasti túrur til skips. Frammanundan hevði kokkurin, Erling Joensen úr Gjógv provianterað til allan túrin, og tí var lætt og einfalt hjá teirri ungu klaksvíkgentuni at fara til verka í messuni. Johnvá [...] aftur. Eingin skomm at fara til skips Johnvá var bert henda eina túrin til skips. Men hon hevur ikki hugsað stórvegis um, at hon helst var fyrsta føroyska kvinnan sum var til skips. - Eg veit ikki hví, [...] orsøk. - Nei, eg kenni einki til orðið happing. Tað var heldur hinvegin: Teir yngru føldu meg sum eina systur, meðan teir eldru føldu meg sum eina dóttur. At eg skuldi verða til ólukku fyri skip og manning

kallaðu dagligu skydurnar bæði ung og gomul til verka. Hann fór tíðliga út á Bakkan at arbeiða fiskaarbeiði hjá pápanum og abbanum, og av hesum arbeiði kom hugurin til vinnulívið. Hann fór sum 14 ára gamal við [...] sluppuni Viljam Matin, sum abbin úr Rituvík hevði keypt fyrst í 20 árunum, og hevði abbin sluppuna til hann var 94 ár. Jens Eli sigldi í nógv ár bæði við trolara, slupp og línubáti. Hann gjørdi seg kendan [...] 300 føroyingar vunnu dagliga breyðið. Jens Eli hevur nógv talent. Mest kendur er hann fyri sínar sangir og sítt jaliga veitslulag. Hann hevur verið serliga aktivur í bygdalívinum í Miðvági, og seinastu

einsamallur, kaldur og vátur hálvanannan mánað á sjónum.” – Tað er hetta, sum ger Ova og ferð hansara til nakað heilt serligt - at hann var heilt einsamallur. Ja, einsamallur á ferðini; men rundan um hann [...] mundi tí hava størstu ábyrgdina av barnauppalingini, og sigur sama kelda, at hon vandi dreingirnar upp til at vera sjálvbjargnar. Súsanna sigst eisini at hava lært nólsoyingar at kasta nót, hon var sjálv við [...] altíð boð um góðan dans og góðan vertskap, og sjálv fekk eg akkurát um endan av onkrari slíkari veitslu í Ungmannafelagnum Sólarmagn á Velbastað. Nólsoyingar høvdu sítt sermerkta dansilag, og hvør kundi

finalisti við ferðaútreiðslum, meðan Liet International bjóðar uppihaldi í Frankaríki. Freistin at senda sangir inn, er tann 1. september. Finalistarnir verða kunngjørdir eina viku seinni, tann 8. septembur, á [...] finnur tú á heimasíðuni www.liet.nl/en/internationaal/ Fleiri upplýsingar fáast eisini við at venda sær til Eyðfinn Jensen í Kringvarp Føroya. Teldupostbústaðurin er eydfinn@kringvarp.fo Ætlanin er at kanna

søguni um Babette. Í millum upplesturin syngur Tórshavnar Kamarkór ymiskir norðurlendskir sangir, sum hóska til høvið. Tórshavnar Kamarkór fer eisini at hava konsert í svensku kirkjuni í París. Henda konsertin [...] Tórshavnar Kamarkór konsert í Listaskálanum. Henda konsertin er liður í verkætlanini hjá kórinum at fara til París at luttaka á stórari kórfestival. Miðan september fer Tórshavnar Kamarkór á spennandi kórfestival

pápasystrini, Marin í Hoyvík í 1874, var tað heimið útnevnt til fínt heim, sum kundi taka ímóti teimum kongaligu. Hon sigur frá: »Omma hjálpti til at seta á borðið, og tá kongur bar eyga við hana, tók hann [...] at Óla Hans uppi í Lofti bar allan peningin í einum posa á bakinum eftir oyggj til Hoyvíkar. 13 gyllin vórðu seldar til tveir kongs­­bøndur í Bø í 1891. Tær seinastu 3 gyllinar lat Marin einum soni í [...] enn 18 ára gamal, tá ið hann sjálvboðin og fyri egnan kostnað fór tann kenda túrin við Pløyen í 1839 til tað meira enn Føroyar framkomna Hetland. Eitt hugskot, teir komu aftur við úr Hetlandi var línan. Mourits

hjá bólkinum T.O.S. kom á marknaðin fyri stuttum. Heitið á fløguni er: Til tann, ið oyru hevur! Hon fæst kring alt landið. 10 sangir eru á nýggju fløguni hjá T.O.S., og alt tilfarið er nýtt, heimagjørt og