havi ikki havt Norðurlandahúsið í huga, tá eg málaði, men eg fegnist sjálvandi um, at Norðurlandahúsið hevur valt at brúka hendan málning til plakat, sigur Edward Fuglø við Sosialin. Grøna plakatin ímyndar [...] hevur miðlar og kontaktir, sum gera at ein framsýning røkkur longri enn aðrar listaframsýningar. Húsið hevur givið okkum innlit í góða útlendska list, og givið okkum høvi at vísa okkara list aðrastaðni. Hetta [...] ómetaliga stóran týdning. Serliga fyri støðið í listini og mentanartilboðunum. Eg vil siga tað soleiðis, at eg veit ikki, hvussu skilið hevði verið, um Norðurlandahúsið ikki varð bygt. Edward Fuglø nevnir sum

Tað er langt ímillum, at Lyngby kann fara av vølli sum sigursharri, og slett ikki eftir ein stórsigur. Hetta er bara triðju ferð, at Lyngby vinnur í SAS-ligaini. Seinast var, tá liðið í oktober vann 2-0 [...] 2-0 á Viborg. Fyrri hálvleikur var einki at rópa hurrá fyri, og einki av liðunum hevði í veruleikanum uppiborið at skora. Men ein minutt undan steðginum legði Ficher hjá Lyngby ein góðan bólt inn á pannuna [...] n ? tveir minuttir inni í yvirtíðini kundi minka um munin til úrslitið 4-1. Hetta úrslitið merkir, at Lyngby sleppur sær av aftarsta plássinum við sama stigatali, men betri málúrtøku enn Viborg, sum hevr

klokkan 14 í Listaskálanum. Klokkan 17 fer Kirsten Justesen at greiða frá arbeiðinum við framsýningni og síðani fara Ranvá Káradóttir og MARMAR at framføra koreografisku skitsuna ?Memotekið?. Les longri prát [...] Á ólavsøkuframsýningini í ár fara 30 listafólk at avdúka sínar skitsur, sum tey annars ongantíð ætlaðu, skuldu sýnast fram Heitið á ólavsøkuframsýningini í ár, ?Skitsan?, skal skiljast heilt bókstavliga [...] og leys hugskot, sum bara vóru ætlað sum fyrireiking til eitt listaverk. Á framsýningni verður høvi at síggja fleiri hundrað slíkar skitsur og á tann hátt fáa innlit í, hvussu út við 30 føroysk listafólk

Føroya Banki boðar í dag frá, at eitt nú lægsta bústaðarrentan hækkar 0,5 prosent Í tíðindaskrivi boðar Føroya Banki frá, at frá týsdegnum 22. juli hækka bæði útláns og innlánsrenturnar. Føroya Banki greiðir [...] sínum virksemi við at læna á altjóða pengamarknaðum. Pengamarknaðarrenturnar eru hækkaðar 0,5 prosent síðan seinastu rentubroyting í apríl, og haraftrat er tað vorðið uppaftur dýrari at læna á altjóða f [...] greiðir soleiðis frá: Alsamt hækkandi renta á altjóða fíggjarmarknaðunum hevur nú við sær, at Føroya Banki hækkar fleiri rentur. Lægsta bústaðarrentan hækkar 0,5 prosentstig - úr 6,25 prosentum upp í 6

stigtakarunum til nýggja skipið, segði m.a., at mongu ætlanirnar, sum lógu í kortinum, áðrenn skipið varð keypt, eru ikki til í dag, men skipið er keypt og er nú liðugt at fara í sigling. 16 fólk eru við á hesum [...] Klaksvíkar hornorkestur spælir og sangkórið í Betesda kemur at syngja. Røður verða hildnar, har eisini 92 ára gamli Jógvan Gerðalíð kemur at siga nøkur orð. Juvél II er skrásettur á oyggjunum Saint Kitts [...] hini skipini. Nú er tað hvítmálað. Júst henda litbroytingin verður tikin sum eitt ítøkiligt tekin um, at skipið ikki longur er í eini jørðiskari hertænastu, men í eini andaligari hertænastu. Hetta kemur greitt

Kroatia á odda 1-0. Eftir at hava sitið á tí mesta fyrru løtuna í seinna hálvleiki, eydnaðist tað Kroatia at økja um leiðsluna. Hetta var eitt heldur heppið mál, har Ivica Olić kom at standa púra fríur frammanfyri [...] álopið standa sína roynd ímóti stinnu kroatisku verjuni. Verjan á týska landsliðnum er av nógvum spádd at vera veiki liðurin á týska landsliðnum, og tað var júst týska verjan, ið gav Kroatia leiðsluna. Eftir [...] teir eitt gott punktum á vánaliga avrikið, tá ið innskifti Bastian Schweintsteiger fekk reytt fyri at hava sligið ein kroatiskan leikara. Kroatia liggur nú sera væl fyri í bólki B, og er so gott sum víðari

Fiskeribladet skrivar, at Aker BioMarine hevði eitt hall somu mánaðir í fjør upp á 26 miljónir norskar krónur, so úrslitið hjá felagnum er munandi lakari higartil í ár enn í fjør. Sagt verður, at umsetningurin [...] hjá felagnum er rættiliga nógv minkaður. Orsøkin er í fyrsta lagi, at Aker BioMarine ikki longur hevur inntøkur av verkætlanum í Argentina og Føroyum. Í Argentina er skipið til dagføringar, skrivar blaðið [...] men einki verður sagt um, hvør orsøkin er til minkandi inntøkurnar í Føroyum. Aker BioMarine sigur, at framleiðslan av mjøli úr krill var methøg fyrsta fjórðingsár í ár. Tilsamans vórðu framleidd 3.694

pallinum. - Eg misti ikki lívið ta ferðina, so eg kann spæla aftur leygarkvøldið, men vit fara ikki at royna at heingja meg aftur. Tað verður undirhald og tónleikur, og Rag Rags er ein bólkur, sum skal upplivast [...] Dynamitt, Hjarnar, Hallur Joensen og Jørgin Dahl at hoyra á Straight Parade tiltakinum. Eisini fara tríggir yngri bólkar ? Cirkus, Rógi & Co. og Concrete ? at spæla. Tiltakið verður í Badmintonhøllini í Klaksvík [...] Ólavur Presley hevur altíð verið og fer altíð at verða svakur, so fólk fáa eitt ordiligt show og eitt ræðuligt ýl, sigur Ólavur Presley um framførsluna hjá Rag Rags í kvøld Ólavur Klakk er nakað fyri seg

frásagnir, tá hann soleiðis av og á plagar at støkka inn á gólvið á Gamla Apoteki at kjakast við okkum um dagsins samfelagsviðurskifti. - Serliga fangandi var at, hvussu væl hann mintist niður í minstu smálutir [...] Tað sigur John Johannessen, formaður í Javnaðarflokkinum í tingi, nú tíðindini bórust í morgun, um at ein av kendastu tingmonnum floksins doyði í nátt, eftir brádliga ákomna sjúku í gjár. -Tórálvur hevði [...] hann róði út úr Føroyingahavnini í Grønlandi, staðfestir talsmaðurin fyri Javnaðarflokkin. Hann sigur, at tinglimir í Javnaðarflokkinum minnast hansara stóra áhuga fyri viðurskiftunum hjá útróðrarmonnum og

hann eftir øllum at døma verður við frá byrjan, tá toftamenn vitja á Injector Arena. Hetta verður helst saman við Rodrigo Silva. Tað er trýst á klaksvíkingum í morgin. Eydnaðst tað ikki at fáa stig, so er [...] Tað var í tøkum tíma, at summarsteðgurin kom hjá toftamonnum. Tað hevur gingið alt annað enn væl seinastu vikurnar, har teir hava tapt móti Skála, HB og B71. Nú vónar felagið, at liðið er styrkt við Pól [...] Eyðun Klakstein, venjari, hevur aftur liðformannin Heðin á Lakjuni og verjuleikaran Jan Andreasen at ráða yvir. Teir vóru leikbannaðir seinast. Somuleiðis er Bjarni Jørgensen klárur aftur eftir drúgvan