løgtingskvinna. Hon heldur, at politiskt hevur árið verið merkt av skilaleysum gølum, rumbli og misáliti. - Sum land vórðu vit gávað við alstórum ríkidømi, sum tó átti at tænt fjøldini og búskapinum betri [...] 2014? - Eg ynski at gloyma gíslatøkuna av fólkaræðinum, tá tinglimir lótu seg niðurbinda í samband við atkvøðugreiðsluna um borgarliga vígslu fyri samkynd. Hvat ynskir tú tær í 2015? - At Javnaðarflokkurin [...] Persónliga hevur 2014 verið eitt rættiliga støðugt ár við sorg og gleði hvørt um annað. Størsta gleðin er at standa á síðulinjuni, meðan tey hálvvaksnu børnini lofta lívsins avbjóðingum. Men, árið hevur eisini

Barnahúsinum er, at nú eru hjálpin og viðgerðin savnað á einum stað - Talan er um eitt trygt stað, har børnini kenna seg væl at koma, og har avvarðandi myndugleikar koma til barnið í staðin fyri, at barnið skal [...] skal ferðast runt til ymiskar myndugleikar. Arbeiðið hjá Barnahúsinum er at avhoyra barnið og kanna, um tað hevur verið fyri kynsligum ágangi ella øðrum harðskapi. Harumframt fáa barnið og familjan kreppuhjálp [...] Afturat hesum eru 20 mál viðgjørd, har Barnahúsið hevur ráðgivið barnaverndartænastum kring landið, uttan at tað neyðturvuliga er talan um eitt mál, sum hoyrir undir virksemið hjá Barnahúsinum - Av teimum 17

fyri at javna, men tað endaði 2-1 til Giza Hoyvík. Í Gundadali vann FC Suðuroy 4-2 ímóti HB, eftir at gestirnir í hálvleikinum vóru frammanfyri 2-1. Í seinna hálvleiki eydnaðist tað FC Suðuroy at økja [...] av Giza Hoyvík, og FC Suðuroy spældi í Gundadali ímóti HB. Felags fyri Giza Hoyvík og FC Suðuroy er, at tey eru á veg til hús við fullari úrtøku. Harvið er FC Suðuroy á triðja plássi við 33 stigum og Giza [...] tá ið ein lítil hálvur tími var farin, og Ahmed Keita økti um leiðsluna seks minuttir seinni, eftir at hann hevði sneitt framvið trimum mótsstøðumonnum og síðani setti bóltin í málið úr spískum. Miðskeiðis

vilja vera við, at løgreglan ger mismun á fólki og at fleiri av teimum dripnu høvdu verið á lívi, um tey bara vóru hvít. Barack Obama, forseti, hevur eisini luttikið í kjakinum og ásannar, at amerikanska løgreglan [...] nátt. Fimm av løgreglufólkunum eru deyð, hinir seks eru løstaðir. Mótmælisgongan var til frama fyri at steðga harðskapinum hjá løgreglufólkum móti svørtum amerikanarum. Sambært løgregluni loystu slysskjúttarnir [...] saman við einum øðrum manni. Ein fjórði hevur skansað seg inni í einum parkeringskjallara. Tað er eftir at løgreglan í USA seinastu dagarnar hevur skotið tveir ungar svartar menn. 37 ára gamli Alton Sterling

hent seg, at eitt lið er farið ígjøgnum eitt heilt kappingarár uttan at spæla minst tveir javnleikir. Seinasta liðið í bestu deildini, sum spældi eitt heilt kappingarár í bestu deildini uttan at spæla nakran [...] Í hesum kappingarárinum hevur tað víst seg, at NSÍ sum oftast vinnur. Eftir 20 umfør hevur NSÍ vunnið 14 dystir, meðan seks dystir eru taptir. Ikki ein einasti dystur hjá NSÍ í Effodeildini í ár er endaður [...] eftir 18 dystum - fýra sigrar og 14 tap. Skála yvirlivdi tó í bestu deildini hetta kappingarárið, tí at tá blivu upp- og niðurflytingardystir spældir ímillum næstaftasta liðið í bestu deildini og næstfremst

Ólavsøkurenningin var í gjár, og sum altíð var spenningurin stórur um hvør mundi fara at vinna, tí tað er stór prestiga at vinna ólavsøkurenningina. Hjá monnunum kundi Jan Elmar Sørensen ikki loypa undan [...] rakti ikki dagin, og fann ikki orkuna, sum skuldi til at stressa hinar og kanska sleppa undan teimum. Hinir báðir høvdu ikki stórvegis trupulleikar at fylgja við. So teir fylgdust allir tríggir framvegis [...] Ljósheim rennur bara skjótari og skjótari, og er við at taka seg heilt fram á føroyska rennitindin. Hann spurtsigraði Henry Olsen, sum nú aftur er við at fáa ferð í beinini eftir drúgva tíð við skaða. 1.

bóndur, sum hava brúk fyri einum betri vegi at koyra eftir, umframt at asfaltarbeiðið, sum her skal gerast, eisini fer at koma øllum øðrum, sum ferðast og fara at ferðast um hesar leiðir, til góðar. [...] Umleið hálvan apríl fer Landsverk í holt við at asfaltera í Sands kommunu. Við meirvirðisgjaldi snýr samlaða asfaltarbeiði seg um góðar 4,6 miljónir krónur, sum eisini er talið í fíggjarætlanini hjá kommununi [...] umleið 4 miljónir krónur. Søltuvíkarvegurin, sum eisini skal asfalterast í hesum umfari, fer helst at kosta slakar tvær miljónir krónur og soleiðis tað mesta av einum helmingi av samlaðu íløguni til a

er nú greitt, at fyrrverandi danski stórpolitikarin, Villy Søvndal, verður ein av gestunum á stóra fólkafundinum við Løkin í Runavík,vikuskiftið 19. og 20. september. Á fundinum fer hann at greiða hann frá [...] tí frá at vera ein sera vælumtóktur andstøðupolitikari í undanvindi gjørdist hann ein uttanríkisráðharri í áhaldandi mótvindi, har atfinningarnar vóru harðar og ágangandi, og tað fekk Søvndal at siga soleiðis: [...] Thorning-Schmidt. Sæð úr føroyskum sjónarhorni fekk Villy Søvndal seg royndan, tá ES í fjørsummar samtykti at setta handilsboykott í gildi móti Føroyum. Eitt evni, ið sjálvsagt var ovast á breddanum, tá Søvndal

hjá landinum verða mettar at hava eitt ískoyti á 1 prosent Myndin næsta ár líkist myndini í ár, tó heldur vøksturin í íløgunum hjá landinum, ikki fram. Framrokningin vísir, at allir vinnubólkar hava positivt [...] hevur eingin búskaparlig meting verið, men nú hava Hagstovan og Búskaparráðið fingið samstarv í lag um at framrokna ymsar pørtum av føroyska tjóðarroknskapinum. Fyri í ár og næsta ár, vænta tey ein vøkstur [...] kann tískil væntast ein framhaldandi veruligur vøkstur í búskapinum í 2014 og 2015. Í ár verður mett, at av BTÚ-vøkstrinum á 4,6 prosent, stava 2,6 prosent frá vøkstri í privatari nýtslu og 0,6 prosent frá

bringuni umborð at hitta Martin. Martin greiddi seinni Thomas Jákupi frá, at maðurin var oddamaður fyri sleipibátunum har á strondini, og at hann var úr Havn - Vilhelm Reinert-Joensen at navni. 　 Ein fjórði [...] ferðir tvørtur um Ermasund hesar dagarnar. 　 Sandavágsmaðurin Hendrik Haraldsen var eisini við til at flyta hermenn og útgerð yvir um Ermasund hesar dagarnar fyrst í juni í 1944. Hann sigldi sum smyrjari [...] Strond var við einum amerikonskum skipi til landgonguna í Normandínum, men hann varð særdur so meint, at hann misti minnið, skrivar Niels Juel Arge millum annað.