jólahugni við tónleiki, felagssangi og jólasøgu. Fjølbroytt skrá við millum annað klaveri, violin og saxofon. Eftir løtuna í kirkjuni verður dansað um jólatræðið og jólamaðurin vitjar. 26. desember, 2 [...] 2. jóladag, er jólaguðstænasta kl. 14.00. Føroyskur prestur í Keypmannahavn er Borgny Brünings-Hansen

tey komu, so uggaðu tey okkum við, at jólini vóru farin til gongu, og seinni, at tey vóru komin so og so langt, og eingin ivi var í sálini um, at jólini vóru ein maður, ið kom ferðandi til bygdina, men [...] kirkju. Beint eftir konsertina (kl. 19) verður jólatræið tendrað. Heri Joensen, prestur, og Eyðun Christiansen tala. Ljómur og Frelsunar Herurin syngja. Jólamenn vitja. [...] undan jólum. Longsulin eftir jólunum var sterkur, og so vóru tey eldru fólkini vón at ugga okkum við, at nú høvdu jólini lagt sær skógvarnar í blot, og av tí at vit hvønn dag spurdu eftir jólunum, nær tey

tann hátt, at tað er ikki prestur og deknur, sum skipa fyri. Jólaguðstænastan hjá skúlunum er tann guðstænastan, har børnini sjálvi sleppa at skipa fyri. Heri Joensen, prestur, hevur longu nú verið við [...] Velbastaðar skúli og barnagarður høvdu jólaguðstænastu. ? Hetta er ein hugnaløta fyri skúlabørnini, har skúlabørnini sleppa at vera ein liður í sjálvari guðstænastuni, sigur Heri Joensen, prestur. Skúlabørnini [...] royni at gera tað soleiðis, at tað verður ein prædika, sum ikki er ov tung og torskild, men er løtt hjá børnunum at skilja og hevur teirra áhuga. Onkuntíð plagi eg at brúka tað, at eg fortelji eina jólasøgu

Tónleikarar koma inn og spyrja, um tað er passandi fyri sjúklingarnar, at teir koma inn og spæla okkurt. Tað kann typiskt vera violin, sum er góður og penur tónleikur. Tað setur sín dám á, og upp á tann mátan [...] frá, og eingin gremur seg um ikki at vera heima. – Vit koma inn her, lata okkum í klæðir, og vit gera ikki mun á jólum og ikki jólum. Vit eru vanar við at arbeiða í vaktum - á jólum, á ólavsøku og so framvegis [...] stovu, og so mugu vit taka hædd fyri hinum, og vit mugu skipa tað soleiðis, sum best ber til. Onkuntíð eru tungir tilburðir, og so er ikki bara gleði, sjálvt um tað er jól. Tað kann vera tungt, og kontrastirnar

sum vant, og harumframt luttaka Kirkjukórið í Christianskirkjuni, Hans Andrias Jacobsen og Pætur við Keldu. Á konsertskránni eru kendir jólasálmar, sangir og felagssangur. Hanus á Gørðum, prestur, hevur andakt

i, og tað er hesaferð Rani Nolsøe frá Frændum, ið spælir guitar saman við Ingibjørg. Hin sangarin má sigast at vera nýggjur í hesum samanhangi. Hallur Joensen hevur júst útgivið sína næstu fløgu og hansara [...] kontri-gospel løgum í Christianskirkjuni. Á skránni vera annars kend jólaløg, sálmar og felagssangur. Magnus Brahé Jørgensen, prestur, hevur andakt. Konsertin verður sunnukvøldið 13. Desembur kl. 20:00.

Kórið fer at framføra kend jólaløg, og Sverri Steinhólm, prestur, fer at siga nøkur hugnalig jólaorð. Tað er Hanus Joensen, sum er kórleiðari hjá Kristiliga Sangkórinum, ið til hvørji jól setir sín serliga

vanliga rætt­i­liga ymisk í sínum sang- og lagavali. Glymur hoyr­ir til tann rytmiska kór­sang­in, meðan Kristiliga San­g­kórið vanliga syngur klass­isk­ar sálmar og sangir. Skrá­in í Havnar kirkju leyg­ardagin [...] til Char­les W. Doug­lass. Heri Joensen, prestur, ríkar løt­u­na við eini jólaheilsan. Um­framt at kórini syngja hvør sína jólaskrá, syngja tey eis­ini saman og telja um­leið hálvthundrað fólk. Kórleiðarar [...] leyg­ardagin er rættiliga ym­isk hjá báðum kórunum og er tí lagt upp til eina fjøl­broytta sangløtu við kend­um jól­a­løg­um ­víða um í heim­i­num. Tóna­úr­valið er frá Knúti Olsen, Hän­del, W. J. Kirkpatrick

Annfinn Brekkstein, bygdaráðsformaður og Heri Joensen, prestur siga nøkur orð. Hjá sóknarfólki verður ein góður drekkamuður at fáa. Hesum skipa Kirkjubøar kommuna og Trivnaðarbólkurin í skúlanum á Velbastað [...] sungið bæði reystliga og treystliga. Yrkisgagnið, røddin, sum tú altíð hevur hjá tær, hevur verið álitið. Kingosangur var vanligur í fyrra parti av farnu øld. Feðgarnir Jóannes og Pól Patursson mundu vera [...] nýtt til konsertir. Serliga nógvar framførslur hava verið í sambandi við Summartónar og ofta hava tónleikarar - og sangarar - á orði, hvussu góður akustikkurin er. Skráin Hetta er fyrstu ferð, at jólakonsert

Kirkjukórið Ljómur fer at syngja føroyskar og útlendskar jólasangir, við Cindy Mensonides- van der Leden sum dirigenti. Nýtt barnakór er stóvnað í Musikkskúlanum, og fara tey at hava teirra fyrstu framførslu [...] Simonsen á tvørfloytu og Janus Ludvig á klarinett at gleða okkum við teirra spæli. Mannskórið úr Vági stjórnað av Lars Mensonides fer at syngja nakrar sangir eisini, so skráin er fjølbroytt og spennandi Umframt [...] Umframt hetta luttekur Patrick de Neergaard prestur við eini andakt. Kirkjukórið Ljómur vónar at nógv fólk fara at nyta høvi at koma til konsertina og njóta jólatónleikin