Í dag varð skúlin í Kollafirði liðugur. Hetta er uttan iva til stóra gleði hjá kollfirðingum, tí at skúlabørnini hava havt sera vánaligar hølisumstøður í ár. Gamli skúlin var so illa farin og skitin, at [...] komandi døgunum. Nú er endamálið einans at fáa ein góðan skúla til børnini í Kollafirði, sigur Heðin Mortensen. - Skúlin er helst tann mest framkomni í øllum landinum. Har eru allir hentleikar, so kollfirðingar [...] tað kemur ikki at órógva nakað. Lærarnir kunnu byrja at flyta yvir í skúlan aftur, so at tað verður klárt hjá børnunum at fara í skúla eftir summarfrítíðina. Høllin skjótt liðug Byggingin av høllini gongur

of ‘99”, gingu í fólk­askúla á Tvør­oyri í áru­num 1989-1999, og høvdu vit ta stóru gleði av at hava Álv Enni sum lær­ara í føroyskum øll 10 árini, vit gingu í skúla. Eisini høvdu vit Álv í ensk­um øll árini [...] mang­ar gongutúrar saman við Álvi í náttúruni kring Tvør­oyri, har hann greiddi frá ym­iskum, ið vit sóu á túr­u­num. Vit vóru millum ann­að í Hvannhaga, í plan­t­aguni í Trongisvági og spák­aðu okkum inn [...] Álvur hevði eisini evn­ini at kenna á sær, tá skúla­dag­urin var um at verða lið­ugur, og vit vóru troytt og ikki høvdu orku at sita og gera okkara skúla­ar­beiði í tímanum. Hesum tók hann eisini atlit at.

Demokratia fyri valcafé í Marghøllini í Sørvágs skúla Val er í hond. 1. september skulu føroyingar aftur velja fólk til at umboða seg, og at røkja fólkaræði á Føroya løgtingi, í einum nýggjum valskeiði [...] kvinnuligu umboðanina, at kynini verða javnsett í umboðanini. Mikukvøldið 19. august kl. 19:30 skipar Demokratia fyri val-café í Marghøllini í Sørvágs skúla. Ein spurningur, sum man hava verið bágin hjá [...] demokratiska bráðpannan áhaldandi virka til fulnar. Soleiðis sum samfelagið hevur ment seg á ymsum mótum og í ymsum brigdum, er stórur tørvur á, at einstaklingurin brúkar sínar førleikar og leggur síni sjónarmið

Javnaðarflokkinum byrjar í kvøld og heldur áfram leygardagin. Í tí sambandi hevur Javnaðarflokkurin boðið Jan Andreasen úr Socialdemokratiet til Føroya. Jan Andreasen situr í býráðnum í Keypmannahavn og er [...] Andreasen samdur við. – Vit hava øll gingið í skúla og hava eina meining um hann. Øll eru eisini samd um, at í skúlanum skulu vit læra okkurt. Tí nyttar lítið, at vit í Danmark hava heimsins glaðastu skúlabørn [...] runt og hildu vit høvdu heimsins besta skúla, men funnu tá út av, at næmingarnir í skúlunum als ikki dugdu nóg væl at lesa og skriva bæði danskt og enskt, og eisini í rokning stóð ikki væl til, fortelur Jan

røktartørvin. Fáa vit ein skúla aftrat, við tí avleiðing at næmingatalið lækkar í Suðri, er lítið vunnið. Tað vil sjálvsagt altíð verða ein forðan hjá onkrum, at fara til Suðriar í skúla, men tað loysir neyvan [...] vegnum er at síggja veruleikan í eyguni og síðani at fara til verka. Tað hevur verið at hoyrt í miðlunum, at Tórshavnar kommuna ætlar at seta á stovn heilsuhjálparaútbúgving í miðstaðarøkinum, fyri at nøkta [...] er ein týðandi liður í røktini. Ein heilsuhjálparaskúli í Havn er ikki einasta loysnin, og tað einsamalt fer ikki at loysa allan starvsfólkatrupuleikan. Mary Antonsdóttir, forkvinna í Heilsuhjálparafelag

slapp eisini at leggja ein. Síðani varð aftur ein sálmur sungin, áðrenn royala fylgið fór inn í Hoyvíkar skúla. [...] gammelt hus« sungin. Tað var greitt, at børnini høvdu vant sálmin frammanundan, tí tey stemmaðu øll í. Síðani helt bispur eina røðu, og eftir hann kom dómpróvsturin, Bjarni Bech, sum las eitt skjal við

Vestmanna , Jóannes Vørmadal, gjørdist, sum so mangur annar, í ørviti á ellisárum. Tá hann síðst í fimtiárunum vitjaði dóttrina í Havn, Mallu hjá Bil-Óla, í húsinum har sum Mimir nú heldur til , hugdi hann út gjøgnum [...] bókstaviliga ganga í skúla, og tað gjørdu tey eisini, tí bilisman var ikki komin tá. Tað uddi av lívi í og kring skúlan, men reint estætiskt var tað eitt mistak, tí skúlin passaði ikki inn í umhvørvið. Nú eru [...] og nógv er broytt. Býurin er vaksin í vavi, og teir flestu ungdómarnir búgva nú uttanfyri Havnina, uppi í Hoyvík, á Argjum og aðrastaðni, bert tey fægstu eru eftir í miðbýnum. Stórir nýmótans skúlar eru

gaffiltrukkur liggur úti eftir. Úr skúla til arbeiðis Skúlastjórin í Ósáskúlanum, Símun Petur Hjelm, gav í vikuni 45 næmingum, sum dagliga stríðast við 9. flokk, frí í tveir dagar, so teir kundu sleppa [...] at ganga í skúla, tí vit fortjena pengar, tá vit eru til arbeiðis, sigur ein av næmingunum, meðan hann flytir eina av hvítu eskjunum yvir á ein platt. Er tað ikki kalt at vera til arbeiðis í hesum veðrinum [...] sum gjørligt, so arbeiðast kann í vaktum, og skipið tømast eftir nøkrum døgum. Teir stívliga 40 skúlanæmingarnir koma væl í arbeiðnum. Eskjurnar við surimi verða fluttar í frystigoymsluna, meðan sekkirnir

skúlabørn-ini búgva í. Hetta hevði helst eggjað børnunum til at súkkla í skúla, og tað hevði lætt munandi um ferðsluna, og harafturat hevði tað eisini verið sunt fyri børnini. Verið eg valdur í Tórshavnar Býráð [...] Dr. Jacobsensgøtu fyri ferðslu. Hetta er jú púra vanligt í øllum grannalondum okkara, so at fólk, ið eru til handils, kunnu ganga í frið og náðum í handilsøkjunum uttan at noyðast at hugsa um ferðsluna. [...] góðar sum gjørligt, bæði hjá vaksnum og børnum. Í sambandi við býarplanlegging er neyðugt at hava súkklubreytir í huga. Nú nýggjur skúli verður bygdur í Hoyvík, haldi eg, at býráðið skal taka stig til

Næmingarnir í 10. flokkunum í Vestmanna skúla hava gjørt matstovu í skúlanum. Hetta er úrslitið av árligu verkætlanini hjá skúlanum, og bæði næmingar og lærarar lata væl at. Flokkarnir hava býtt seg í bólkar [...] rættis eina matstovu í skúlanum. Heilt frá byrjan til enda, nú tey flýggja út mat til næmingar og lærarar á skúlanum. Vit hava verið á stðum sum Læraraskúlanum, Studentaskúlanum í Hoydølum og á Føroya [...] tey eisini, og har eru eitt nú egg í, sum tey kóka. Skinkan er kortini keypt liðug. Grísarnar hava tey ikki til taks. Næmingunum dámar væl. Bæði teimum, sum luttaka í verkætlanini, og teimum, sum bara fáa