flestu høvdu roknað við, at tá ið seinna hálva av donsku 1. deild byrjaði aftur í mars. Liðið misti nógvar stuðulsspælarar í vetur, og tí roknaðu tey flestu við, at liðið fór at stríðast í botninum. Men [...] Andrew spældi væl Fremad Amager spældi á heimavølli ímóti Brabrand, og tað eydnaðist teimum av Amager at vinna dystin 2-1. Andrew av Fløtum byrjaði dystin sum ein av trimum álopsspælarum, og hann var við [...] málið hjá Fremad Amager. Beint fyri leiklok var hann skiftur út, tá ið heimaliðið vildi hava tíðina at ganga. Thomas Christensen skoraði bæði málini hjá Fremad Amager. Fremad Amager liggur nú sum nummar

mætastu havfiskarum fara at kappast um eina samlaða upphædd á 240.000 krónur. Við orðunum Nú er nokk reypað nú er at prógva tað bjóðar Smyril-Line øllum fiskiáhugaðum føroyingum at vísa, um vit nú veruliga [...] sæst á heimasíðuni www.smyril-line.com, har eis­ini ber til at lesa meira um sjálva kappingina. Tilmelding fer fram hjá Green­gate Incoming, við at senda ein teldupost til kamilla@greengate.fo ella ringja [...] har havfiskarar úr Dan­mark, Hollandi, Noreg, Íslandi, Hetlandi, Skotlandi, Onglandi og Føroyum fara at kappast um stóru vinn­ingarnar. Vinningarnir hava eitt saml­að virði á góðar 240.000 krón­ur. Teir

umhvørvinum fekk Petur gott innlit í føroyska vinnulívið. Dreymurin hjá Peturi var at fáa lærupláss. Tí fór hann til Danmarkar at læra til prentara. Lærutíðin var fimm ár, og tá ið Petur var komin aftur til [...] Petur er giftur Kirstin, sum er ættað at Selatrað. Tey eiga sonin Rúna, sum er lærari. Vit ynskja Peturi hjartaliga tillukku við 30 ára starvsdegnum, og vit vóna at eiga nógv góð ár á saman við honum í [...] ið hann hevur verið burturi í útbúgvingar- og arbeiðsørindum. Sum 13 ára gamal fór Petur til Havnar at ganga í preliminerskúla, og hann leyk prógv í 1944. Síðani fór hann inn aftur til Toftir, har hann

innbjó:andi diskar vi: vi:skera. Gjørligt er at keypa sær salat av 18 ymiskum sløgum, sum ein sjálvur velur. Livandi hummarar svimja runt í einum kari, og so er bara at velja sær ein sum skal í pottin. Markna:ur [...] skundi, so hjá mær var eitt sindur torført at finna ta:, eg skuldi hava ídag. Dánial Petur Thomsen - Mær dámar væl. Ta: er nógv størri enn fyrr, og nógv meiri at fáa Elsa Thomsen - Ta: er meiri uppdeilt [...] ni:ara hædd av SMS er nú Miklagar:ur. Horni:, Fípan og bakarin eru partur av n!ggja Miklagar:i. Ta: ger, at tá ein kemur inn í handilin, eru blómur ta: fyrsta ein sær. Grønmeti, i: fyrr var vi: inngongina, er

fótbóltspælari gavst hann fyri at halga sær familjuna. Evnir sum tónleikari hevði hann eisini, smíðaði eisini okkurt lag men heldur ikki her var hann sjálvsøkin. Honum dámdi betur at hoyra onnur, harímillum børnini [...] Hann elskaði Føroyar og náttúruna, sostatt er tað hansara heiður, at eg og systkin míni hava upplivað og notið ta føroysku náttúruna, at vit hava gingið mangan túr í haganum, spælt framvið áum hava staðið [...] Mær tykir nógv fyri at minnast pápa mín í avmarkaðum orðum fest á blað og tó. Tað er ringt, tí hann hevði í sær óavmarkaði virðir og evnir sum pápi, tískil kundi eg skriva fleiri teinar um tað. Tað er

Joensen, í Skúlanum, í Sandavági og flutti inn til verforeldrini í Sandavági at búgva. Móti ársenda í 1943 fekk hann boð um at fara aftur til Onglands. Maria kom við, og tey búsettust í Oldham nærindis [...] abbabørn og tvey langabbabørn. At Sandavágur er vakrasta stað í Føroyum, ivast Ronald Brierley ikki í. Her havi eg havt nógvar góðar løtur, og her vil eg verða lagdur at hvíla seinastu ferð, sigur Ronald [...] Mánadagin 30. oktober fór Ronald Brierley saman við eini dóttur og versoni aftur til Onglands eftir at hava verið í Sandavági í nakrar dagar. Tá Ronald og familjan eru í Føroyum, búgva tey hjá Astu og Leivi

hendinga bókaverk, sum vert er at ogna sær. - Av tí at útgávan er hampiliga væl stuðlað fíggjarliga, skal hesin stuðul eisini koma keyparunum til góðar, sigur høvudin. Tí er avgjørt at selja alt bókaverkið fyri [...] fyri á heiðini og aðrastaðni, sum gera hesa bókarøð so sjáldsama spennandi og áhugaverda at lesa. Dentur er lagdur á at myndprýða bøkurnar við umleið 700 myndum, sum bæði eru svart/hvítar og í litum, og saman [...] og sera spennandi partur av allari bygdamentanini, ið enn livdi á mannamunni, og sum eisini bar til at eygbera, nema og granska. Tað er um alla hesa hugvekjandi og virðismiklu mentan, bókaverkið hjá Petur

Kramnik er eisini flúgvandi Tey sum hava fylgt við gongdini hjá Topalov vita, at 31 ára gamla bulgarska stjørnan ikki er til at steðga. Hann hevur stutt sagt telvað heimsins bestu telving seinastu árini. [...] comeback russin hevur undirhildið okkum við. Hann hevur telvað fram úr væl, m.a. við at vinna Dortmund í juli umframt, at hann hevði hægstu avriksstyrkina í talvolympiaduni í juni. Tveir telvarar í besta [...] heimsmeistarum í talvi tíbetur skjótt søga. 13. apríl í ár játtaðu Veselin Topalov og Vladimir Kramnik at telva um HM-krúnuna. Tá tað viðvíkur HM-heitið, hevur talvheimurin verið spjaddur og fløkjasligur í

hevði stóra stjørnan hjá Roma, Francesco Totti, sagt, at hann metti dystin á Old Trafford vera týdningarmiklari enn sjálv HM-finalan, hann var við at vinna í fjør. Manchester United hevur ongan sitandi [...] Santiago Canizares stórbjargaði fleiri ferðir. Sostatt sá tað út til, at liðini skuldu út í umdyst. Men í yvirtíðini eydnaðist tað Essien at fáa bóltin framvið Canizares og í málið. Soleiðis gekk tað fyri seg [...] svíður í Rom og í fótbóltsitalia sum heild, men í allari neyðini kunnu Roma-fjepparar ugga seg við, at størsta italska tapið í evropeiskum fótbólti eigur Juventus, tá teir í 1958 taptu 7-0 móti Wiener í

Danmarkar fyri at svimja á hægri stigi, men hann er tó komin heim aftur til Føroya nú. Oyggjaleikirnir fyri framman Nú er kappingin um føroyameistaraheitið komin at enda, men hetta merkir ikki, at svimjararnir [...] spakuliga fara at taka sær av løttum. Størsta uppgávan á árinum liggur enn fyri framman, tí í juli mánaði skal landsliðið til Rhodos at taka lut á Oyggjaleikunum. Eingin ivi er um, at føroyska liðið er [...] svimjarar, sum ganga í skúla á fastlandinum og venja undir sera góðum umstøðum. So eingin ivi er um, at eg vænti harða kapping frá hesum oyggjum. Tá alt hetta er sagt, so hevur landsliðsvenjarin tó góðar