Posta hevur í dag útgivið átta nýggj frímerkir við ymiskum evnum, harímillum tveir 100 ára føðingardagar. Í ár eru 100 ár liðin síðan Fuglafjarðar kommunu gjørdist ein sjálvstøðug kommuna. Í tí sambandi [...] frímerkir við myndevnum úr Fuglafirði. Suffía Nón hevur sniðgivið frímerkini. Havnar Sjónleikarfelag kann eisini hátíðarhalda 100 ára føðingardag í ár og hevur Posta útgivið tvey frímerkir í samband við føðingardagin [...] Listafólk er Anker Eli Petersen. Umframt føðingardagarnar, so hevur Posta útgivið fýra onnur frímerkir í dag.

síðani tey raktu við sild í síðstu viku, hava fimm teirra fingið last. Finnur Fríði, Tróndur í Gøtu og Jupiter eru á veg inn at landa umleið 2.500 tons í part. Tey verða inni í morgin, men fyrrapartin varð [...] varð ikki endaliga avgjørt, hvar tey skuldu landa. Fagraberg og Høgaberg hava landað ávikavist í Fuglafirði og í Íslandi. Teir høvdu fulla last.

Leygarkvøldið var annað innleiðandi umfar í Prix Føroyum hildið í Mentanarhúsinum í Fuglafirði. Bólkarnir spældu í hesi røð: Mind?s Eye Déjá Vu onkikanndiskuterast.alt kann Speaker Holgar & Villmenn 10 [...] tónleikaliga dygd, spæl og framførslu. Déjá Vu var nummar 1 og vann sær pláss í finaluni. Mind?s Eye var nummar 2 og skal spæla í eini hálvfinalu saman við fýra øðrum bólkum, har besti bólkurin fær eitt f

Jupiter er á Fuglafirði við umleið 2450 tonsum av svartkjafti. Í gjár lá skipið við bryggjuna hjá Pelagos og biðaði eftir, at Tummas T var liðugur at landa. Varðin í Gøtu veit at siga, at nógv skip eru [...] svartkjaftaleiðini sunnalaga í føroyskum sjógvi, og her eru fleiri útlendsk skip enn føroysk. - Finnur Fríði, sum júst hevur landað 1.300 tons av svartkjafti á Tvøroyri, var í gjár næstan komin á fiskileið [...] fiskileið aftur, veit reiðaríið at siga. Viðheftu mynd av Jupiter eigur Varðin í Gøtu.

Nevndarforkvinnan í Bank Nordik, Stine Bosse fer í kvøld at tosa um, hvat hon hevði gjørt, var hon borgarstjóri í Fuglafirði. Hon sigur, at hon hevði verið glað og errin av at arbeitt har náttúran er so [...] so vøkur og fólkini í nærumhvørvinum eru so spennandi. Hon hevði bjóða Fuglafjørð fram við teimum møguleikunum, sum eru har og gjørt íløgur í útbúgvingar, til dømis við einum kokkaskúla. -Og so hedvði

umboðaði Sambandsflokkin í skrúðgonguni á ólavsøku. Edva Jacobsen úr Fuglafirði tekur yvir sessin hjá Jaspuri Vang, sum fyribils hevur sagt tingsessin frá sær. Jaspur varð fyrr í ár settur í starv sum økisleiðari [...] økisleiðari fyri løgregluna í Suðuroy, og hann metir tí ikki, at hann er førur fyri at røkja bæði størvini og hevur tí valt at fara úr løgtinginum. Edva Jacobsen hevur áður havt sæti á tingið, hetta sum varalimur [...] varalimur fyri tingfólk í farloyvi. Hon fekk á seinasta løgtingsvali 227 persónligar atkvøður.

og Jim Nón í Fuglafirði. Á sumri 2000 tók Torfinn prógv sum byggiteknikari á Byggeteknisk Højskole í Horsens. Síðan arbeiddi hann sum timburmaður í Føroyum, til hann byrjaði aftur á skúlanum í Haslev januar [...] Til próvtøkuna gjørdi hann seruppgávu um akustikk í konsersalum, og høvuðsuppgávan var at seta eina hædd oman á ein íbúðarbygning. Fyri hesar báðar uppgávurnar fekk Torfinn tvey 13-tøl, sum ikki er heilt

n hjá EB/Streymi, Heðin Askham aftaná 2-1 sigurin hjá EB/Streymi yvir ÍF í Fuglafirði. Heðin Askham er sera fegin um sigurin í tí, sum hann nevnir ein "seksstigsdystur". Hann er ótrúliga glaður fyri tann [...] evnaríkur spælari, sum Niklas Kruse, sum hevur spælt við U19 landsliðnum fekk sítt fyrsta mál í effodeildini í dag.

Í kvøld kl. 19.30 verður kjakfundur um ætlaða pensjónsreformin í Mentanarhúsinum í Fuglafirði. Við pallborðið sita Sonja Jógvansdóttir, Samtak; Kári Petersen, búskaparfrøðingur; Sigvald Kristiansen, Føroya [...] Føroya Pensionistafelag, og Jóannesi Ejdesgaard, landsstýrismaður í fíggjarmálum. Av tí at talan er um rættiliga umfatandi mál, rokna fyrireikararnir við góðari uppmøting eisini frá politisku flokkunum

einar 150 gentur sungið við í hesum kóri. 1984 kom band út við kórinum og nú er so fløga komin á marknaðin. Hon fæst til keyps í sølubúðunum á Varmakeldu í Fuglafirði og frá Tutl í Tórshavn. Tað er plátufelagið