av, at talan er um eitt rættiligt orkestur. Selloin, sum eyðkendi Safirfløguna, er sloppin framat í 5 av teimum 10 løgunum á nýggju útgávuni. Somuleiðis gongur røddin á Tóri aftur í Sirminum. Verður ikki

innflutningurin vaks 10% frá 1996 til 1997, og aftur 10 % frá 1997 til 1998. ? Innflutningurin fyrstu 5 mánaðirnar í 1999 var 20% størri enn somu tíð í fjør, tá skip og fiskur ikki eru tald við. ? Tann størsti [...] til gjaldsjavnaavlopið, segði løgmaður. Útflutningur vaksin 10% Útflutningurin uttan skip vaks fyrstu 5 mánaðirnar í 1999 110 mió. kr. ella 10 % afturímóti somu tíð í 1998. ? Stór minking er bæði í virði [...] av laksi vigar rættiliga upp ímóti minkingini í útflutninginum av ísaðum og frystum fiski. ? Fyrstu 5 mánaðirnar í 1999 er útflutningsvirðið á laksi og sílum vaksið 106 mió kr. ella 77% samanborið við sama

kjalarrúmið ístaðin. Eygleiðaratúrur Teir fýra garparnir vita væl, at hóast ferð teirra fevnir um eini 5 summør, er hon rættiliga stórætlað. Nú teir verða so nógv seinkaðir, eru teir nøgdir, um teimum eydnast

fleiri milliónum í 1998. Í 1997 vóru hesar útreiðslur 1,3 milliónir krónur, meðan tær vuksu til heilar 5,395 milliónir í 1998. Hesar útreiðslurnar á Leirvíksleiðini vóru í 1998 nærum eins stórar, sum tær á

oljuprísi. Strandferðslan hevur roknað út, at framyvir skulu hvørt ár 2,5 milliónir krónur fleiri brúkast til havnagjøld og 3,5 milliónir til hægri lønir. Haraftuat skulu nýggjar íløgur gerast í skip framyvir

vinnunevndin broytti markið ímillum bólk 4 og 5 soleiðis, at markið varð flutt frá 20 niður til 15 tons, og tilsvarandi prosentpartur varð fluttur frá bólki 5 upp til bólk 4. Meiningin hjá nevndini var,

sunnudagin 3. okt. Føroyingafelagið í Horsens mánadagin 4. okt. Føroyingafelagið í Åalborg týsdagin 5. okt. Framførslan 30. sept. verður í Føroyahúsinum í København. Adressur til hinar framførslurnar, [...] rúgva av fólki at nýta høvi at síggja sjónleik og hoyra sang og tónleik á palli í Danmark 30. sept.-5.okt. Vegna feløgini í Danmark M.F.D.

NavnNr.LiðTíð 1. Rógvi Johansen3CAA7:17 2. Keld Petersen4CCG7:33 3. Jens Tousgaard5FIX7:34 4. Bogi Kristiansen1CCG7:42 5. Peter S. Olsen9CCG7:42 6. Brian Lykke Bistrup6CCG7:46 7. Gunnar Dahl-Olsen8TSF7:46

teininum í Eysturoynni Navn Nr. LiðTíð 1. Jens Tousgaard5FIX2:59:39 2. Keld Petersen4CCG3:00:21 3. Rógvi Johansen3CAA3:00:29 4. Bogi Kristiansen1CCG3:00:29 5. Gunnar Dahl-Olsen8TSF3:05:26 6. Brian Lykke Bist [...] eftir tveir teinar NavnNr.LiðTíð 1. Jens Tousgaard5FIX3:07:13 2. Rógvi Johansen3CAA3:07:46 3. Keld Petersen4CCG3:07:54 4. Bogi Kristiansen1CCG3:08:11 5. Gunnar Dahl-Olsen8TSF3:13:12 11. Sverri M. Edvin [...] Dagur 2. Eysturoyggin 106 km samlaður startur ? hósdagur 5. august 1999 Norðskáli ? Leirvík ? Statoilstøðin í Runavík Eisini hósdagin var dýrdarveður, tá 32 súkklarar kl. 16.00 á Norðskála fóru undir annan

- Oljufyrisitingin hevur verið sera fegin um samstarvið við Shell farnu 5 árini, og vit harmast um, at hetta dugnaliga felagið hevur tikið avgerð um ikki at verða við í 1. útbjóðingarumfari. Skuldi Shell