Tvær harðar spreingingar vóru í sýriska høvuðsstaðnum Damaskus í morgun, og sambært tí almenna sjónvarpinum hava nógv fólk latið lív. Ein lokal sjónvarpsstøð sigur, at talan er um tvær yvirgangsbumbur [...] fleiri lík liggja á gøtuni uttan fyri bygningin. Blaðið sigur frá sínun keldum, at bumburnar brustu, júst sum fólk vóru á veg til arbeiðis. Sýriski mannarættindafelagsskapurin váttar tíðindini um tvær sp [...] tíðindastovan AFP skrivar, at tann norski generalurin Robert Mood, sum stendur á odda fyri ST-eygleiðarunum í Sýrialandi, skuldi fara á staðið at kanna skaðan av spreingingunum.

Tórshavnar ítróttarráð skipar fyri konsertini í ár. Atgongumerki verða seld í forsølu seld á Ebillett.fo og á kunningarstovuni í Tórshavn. Konsertin verður í Tórsgøtu í Havn 27. juli frá kl. 20 til 4. [...] flytir konsertin aftur í Tórsgøtu. Fyrireikararnir siga, at teir hava sett sær fyri at fáa ólavsøkukonsertina aftur á tónlistarliga Føroyakortið. Skráin er komin uppá pláss, og júst sum í gomlum døgum, verður

undirtøkan hjá flokkinum vaksin 9,1 prosentstig. Í dag hevði flokkurin fingið 33,7 prosent og hevði verið landsins størsti flokkur. Tann stóri taparin í kanningini er Moderaterna. Flokkurin hevði mist 4 [...] val verið til svenska Ríkisdagin nú, hevði tann reyðgrøna andstøðan vunnið. Ein kanning, sum Sifo júst hevur gjørt, vísir, at var val nú, høvdu andstøðuflokkarnir fingið 50,1 prosent av atkvøðunum, og

Strøm var so dýrandi fullur til Lennon konsertina í Vestmanna, at hann beinleiðis órógvaði konsertina og sangararnar. Tað sigur ein kelda fyri portalinum í dag. -Hann var so dýrandi fullur, og órógvaði bæði [...] hann onga viðmerking hevur til málið. Tó avnoktar hann ikki, at hann var ov fullur. -Tað var ikki júst soleiðis kvøldið fór fram, sigur Hans Pauli Strøm.

BP hava staðfest, at kolbrinta er í sjónum nærhendis staðnum, har felagið júst hevur tett oljubrunnin, sum hevur likið í næstan tríggjar mánaðir. Vanliga er kolbrinta í ráolju, og staðfestingin kann tí [...] framvegis lekur, men eina aðrastaðni. Mátingar hava víst, at trýstið í brunninum er vaksið, síðani tann upprunaligi lekin bleiv tettur í síðstu viku. Spurningurin er so, um tað økta trýstið hevur elvt til

gingið á háskúlanum í Havn. Í hesari vikuni eru Anne Mette og Leif flutt inn í prestagarðin í Fuglafirði, og komandi sunnudag heldur nýggi fuglfjarðarpresturin sína fyrstu prædiku í prestagjaldinum. Anne [...] Tað eru nýggju prestarnir í Hvalvík og Fuglafirði, Bergtórur Bjørkhamar og Anne Mette Greve Klemmentsen, sum byrja í nýggjum størvum, ið verða vígdir. Bergtórur Bjørkhamar er føroyingur, meðan Anne Mette [...] føroyinginum, Leif Hansen úr Nólsoy. Anne Mette Klementsen er júst liðug við útbúgvingina sum prestur, og hon flutti heim til Føroya við familjuni í vikuni. Hon er kortini ikki ókend við Føroyar, tí umframt

Havfrakt, sum í gjár rendi á okkurt í sjónum, kemur til Føroya at verða umvældur Havfrakt var júst farin úr Tórshøfn í Íslandi og skuldi til Noregs við fiskamjøli, tá ið hann rendi á okkurt í sjónum. Helst [...] hevur ikki tikið støðu til, um Havfrakt skal umvælast í Føroyum ella í Íslandi. Skaðin er ikki líka stórur, sum tá ið Havfrakt í oktober rendi á eitt sker í Noregi. [...] bingja, sigur Álvur Højgaard, reiðari. Í lastini vóru 1200 tons av fiskamjøli, og lastin verður løgd upp í Íslandi. Hitt skipið hjá Frakt & Sandi, Havsund er statt í Noregi og fer væntandi yvir eftir lastini

Henning Kruse Petersen, nevndarformaður í Fíggjarligt Støðufesti, segði við FinansWatch í gjár, at ein loysn er funnin, og nú restar bara góðkenningin frá nevndini í. - Eg kann siga somikið, at vit hava funnið [...] Holding keypt meirilutan í Eik Banka. Portalurin veit, at landsstýrið og Fíggingargrunnurin hava verið upp á tal sum møguligir keyparar, men tað er ikki váttað. LÍV er eisini sett í samband við at keypa, [...] funnið eina haldbara loysn. Meira fái eg ikki sagt júst, segði Henning Kruse Petersen í gjárkvøldið.

eisini í hvørt hús, har hópin av tilfari er um at ferðast í Føroyum. Í næstu viku ger Sosialurin millum annað burtur bátastevnuni á Toftum og so verður eitt Bilblað eisini partur av blaðnum. Í næstu vikun [...] og Vilhelm Nielsen seldur til havnarmenninir – fyrstu bilmenn í Føroyum, Jóhannes Olsen undir Kletti og Júst Sivertsen. Tey, ið vilja lýsa í blaðnum kunnu skriva til jogvan@sosialurin.fo [...] at fyrsti bilurin kom til Føroya, og tann søguliga hendingin verður eisini viðgjørd í blaðnum. Tað var tann 6. mai í 1922, at fyrsti bilur kom til landið. Tað var ein Ford TT eitt tons lastvognur, sum

Egilsnes skoraði í dag tvey mál fyri EHV Aue sum á útivølli í dysti í 2. bundesligu spældi javnleik 24-24 móti Ferndorf. Ólukkutíð fyri EHV Aue javnaði Christoph Neuhold hjá Ferndorf til 24-24 í allarseinastu [...] næstaftast í deildini við 17 stigum fyri 29 dystir. Trý stig eru upp til fjórðaftasta plássið sum gevur eitt nýtt kappingarár í 2. bundesligu. Har hevur júst Ferndorf 20 stig, so við sigri í dag kundi EHV [...] dyst aftur. Talan verður um ein sera torføran dyst á heimavølli móti Gummersbach, ið er greitt oddalið í deildini við 46 stigum.