Hóast danska stjórnin roynir at fáa fólk at halda fram á arbeiðsmarknaðinum, eftir at tey hava fylt 60, velja alt fleiri og fleiri at taka av tilboðnum um at fara frá við eftirløn. Ein uppgerð hjá donsku [...] talið nú er farið upp um 180.000. Í 1999 gjørdi stjórnin eina roynd at fáa fólk at bíða við at fara frá. Bíðaðu tey eitt ár, skuldu tey fáa so mikið meiri, tá tey fóru frá, men hetta hevur eftir øllum at døma [...] døma ikki havt nakra ávirkan. Tvørturímóti vísa hagtølini, at talið á teimum, ið velja at fara frá, tá tey eru 60 ella 61, veksur støðugt. Klaus Kaiser, búskaparfrøðingur hjá Jyske Bank, sigur við Jyll

brósti fáa nýggja heilivágin Arimidex beint eftir skurðviðgerðina í bróstinum, minkar vandin at fáa krabbamein aftur við 25 prosentum, í mun til um tær fáa heilivágin Tamoxifen, ið hevur verið leingi á marknaðinum [...] Krabbamein: Vanligasta krabbameinssjúkan í Føroyum og Danmark er krabbamein í bróstunum. Á hvørjum ári fáa í miðal 25 kvinnur í Føroyum og 4.200 kvinnur í Danmark staðfest hesa sjúkuna. - Men nýggjur

- Við at savna heilsugranskingina á einum staði kunnu vit fáa eitt granskingarumhvørvi, har granskarar hava møguleika fyri at deila vitan og royndir og á tann hátt fáa sínámillum samvirkan. - Tað verður [...] at koma í gongd, tá tey hava eitt stað at fara til at fáa ráðgeving og sparring. Eisini meira royndir granskarar fáa betri møguleikar at sparra og fáa góð hugskot sigur hon. Heimleys gransking Maria Skaalum [...] starvast sum granskari á Deildini fyri Arbeiðs- og Almannaheilsu, sum Pál Weihe, yvirlækni og professari, hevur staðið á odda fyri. Seinastu árini hevur hon eisini verið granskingarleiðari á Deildini fyri Heilsu-

har kommunur ikki fáa tilfar til at gera útstykkingar, ikki fáa tilfar at bøta vegir við, og har privatfólk ikki fáa tilfar í oynni til nakað sum helst, siga borgarstjórarnir. Teir vísa á, at í næstum standa [...] trupult at fáa fisk til virkingar í oynna, tí kapasiteturin um fjørðin er so lítil, nú Teistin ikki tekur líka nógva vekt inn á dekkið sum hann hevur frammanundan, siga teir. - Tí má Landsverk fáa boð frá [...] grótbátum í oynna, og hava eitt úrval í Sandoynni sum gerð tað møguligt hjá okkum í Sandoynni at byggja út á sama hátt sum aðrastaðni, krevja Brandur Sandoy, Gerhard Lognberg, Brynhild Sørensen og Linjohn Christiansen

Føroyar fáa gagn av virkisfúsum útlendingum, eins og teir fáa gagn av at búgva og virka her. Integratiónsgongdin skal fevna um undirvísing, so nýggju borgararnir kunnu læra mál og mentan okkara á ein viðkomandi [...] kann fáa nógv størri gagn av teimum útbúgvingum og førleikum, sum hesir borgarar hava nomið sær í einum øðrum landi, og soleiðis fáa nyttu av øllum tí tilfeingi, sum í dag ikki fær fótin fyri seg á ymsum [...] Leingi hevur verið tosað um og lovað, at útlendingamál verða yvirtikin á føroyskt løgræði, men vit bíða enn. Framsókn fer framhaldandi eins og alt undanfarna valskeið at virka fyri, at Føroyar taka fulla

ein winn-winn-støða fyri allar partar. Næmingar á Tekniska Skúla í Tórshavn fáa roynt seg fakliga, meðan Mentamálaráðið og Landsverk fáa eina bíliga loysn á eina íløgu, sum bilførarar í meginøkinum hava [...] til ikki at fáa avbrotið útvarpið í Kollfjarðartunlinum, tí í næstum verður farið undir at seta upp FM-móttakaraútgerð upp í hesum tunlinum. Tað er í sambandi við eina próvtøkuverkætlan á Tekniska Skúla [...] Skúla í Tórshavn, har royndir hava verið gjørdar at fáa útvarpssignal at virka í Gásadalstunlinum. Hesar royndir eydnaðust so mikið væl, at skúlin hevur bjóðað seg til at seta slíka útgerð upp í Kollfjar

sigur landsstýrismaðurin. Hann sigur, at verða eitt lítið sindur av peningi brúkt upp á at fyribyrgja, at fólk yvirhøvur fáa diabetis, sparir tað samfelagnum fleiri ferðir upphæddina aftur. - Vit hava leyðsligam [...] um vandan fyri at fáa fylgissjúkur. Landsstýrismaðurin sigur, at sostatt er ætlanin at vita um tað ikki ber til at seta nøkur tiltøk í verk sum skal fyribyrgja, at nógvir føroyingar fáa diabetis. Hann heldur [...] heldur, at tað er neyðugt at leggja størri dent á fyribyrgjandi tiltøk á ymsum økjum fyri at fyribyrgja, at fólk verða sjúk og kosta samfelagnum nógv meiri tann vegin.

tað er ikki tað hetta snýr seg um. Tað snýr seg um at fáa hetta samfelagið kappingarført, eisini úteftir. At fáa fiskin út á altjóða marknaðin og at fáa okkum vørur, ferðafólk oa. til Føroya nógv skjótari [...] fyri samfelagsmenningini. Vit kunnu gloyma alt um ferðavinnu í Føroyum fáa vit ikki tíðarhóskandi flogvøll Hetta sigur stjórin á Hotel Tórshavn, Johannes Jensen, nú Føroyar í dag yvirtaka flogvøllin í [...] flogvøllin í Vágum, tí tað í sær sjálvum nøktar als ikki tann tørv, sum eitt nútímans samfelag hevur á sambandi við útheimin. ?Eg veit væl, at onkur sigur, at tað ber ikki til at skula brúka kanska einar

stjórnin leggur sera stóran dent á at fáa avtalu við flest møgulig lond um at at verja amerikanarar ímóti krígsbrotsmannadómstólinum. -Tey lond, sum ikki skriva undir, og sum fáa hernaðarstuðul hiðani, skulu [...] 35 lond fingu gjáranáttina at vita, at tey fáa ikki meiri hernaðarstuðul úr USA í ár, og tey hava samstundis fingið at vita, at teirra nøvn fara ikki at standa á fíggjarlógini næsta ár. Samstundis sita [...] stuðuli. Eitt annað land er Kroatia. USA hevur seinastu árini lagt stórt trýst á kroatisku myndugleikarnar fyri at fáa teir at útflýggja krígsbrotsmannadómstólinum í Haag sínar krígsbrotsmenn, men nú

og bókmentum. Hon undirvísir á miðnámsskúlanum í Kambsdali, umframt á Dramaverkstaðnum í Havn. Harafturat er hon í Leiklistaráðnum og er forkvinna í lærararáðnum á Miðnámi á Kambsdali. – Sum ein av teimum [...] løtuni hava nógv ein bráðneyðugan tørv á at fáa hóskandi tak yvir høvdið, og tað verður eitt mál, hon fer at arbeiða fyri. Onnur av hennara hjartamálum er at fáa ungdóminum so góðar umstøður sum gjørligt [...] – Vit mangla bústaðir, og í løtuni er bráðneyðugur tørvur hjá nógvum at fáa hóskandi tak yvir høvdið. Tað sigur Birna Heinesen úr Hoyvík, sum nú hevur gjørt av at stilla upp fyri Javnaðarflokkin til l