árini hevur hann verið á Skálatrøð, í Gamla Kommunuskúlagarðinum og í Kommunuskúlagarðinum. Men hóast tað er samtykt at skoytivøllurin verður settur upp í vetur, er tað ikki gjørt av, hvar hann skal vera [...] vera hesa ferð. Men á býráðsfundinum i Havn í gjárkvøldið segði Heðin Mortensen, borgarstjóri, at helst verður hann settur upp í Gundadali, á parkeringsplássinum ímillum Skýlið við Ovara Vøll, og Badmintonhøllina [...] verður helst seinastu ferð, at hesin vøllurin verður settur upp. Farið verður nu undir at seta hann upp, tí hann skal lata upp um sama mundið, jólatræið verður tendrað seinast í hesum mánaðinum

Hansen«, er vísindafólk tilhoyrandi náttúruvísindina, men hann er ikki veðurlagsserfrøðingur. Tað er bara nakað, hann sjálvur heldur, at hann er. Hann er bert serfrøðingur í havstreymum, staðbundnum havstreymum [...] av Velbastað nú veruliga trýr sínum egna dómadagstosi, hví selur hann tá ikki húsini á Velbastað og samtíðis opinskárað fráboðar, at hann stuðlar alheimsligari kjarnorku? Hesin havstreymsfrøðingur hevur [...] um so nógv, at hann hevði selt familjuna til trælkan heldur enn at góðtikið kommunistiska ósigurin. Men, sært tú, inntil onkur dittar sær at avdúka og avmarka Boga Hansen til hvat hann í grundini er, eitt

hevði vunnið trygga sigurin á Neistanum leygardagin. Og hetta hevði eisini sínar orsøkir. Einamest, at hann hevði játtað at handað steyp og heiðursmerki, skuldu hesi verið latin í dag. Sjálvandi vildi eg ikki [...] Men eg vónaði alla tíðina, at skuldi Neistin hava steypið, so mátti hetta verða nakað, sum Heðin (Mortensen, blðm.) má taka sær av mikudagin. Og skuldi tað verið, so kann eg altíð vera backup hjá honum til

Slaktarameistarin í SMS, Jørgen og konan Birte, eiga tveir synir, harav hin eldri býr í Danmark, er giftur kinverskari kvinnu, og saman eiga tey tvey børn. - Tað stuttliga er, at bæði abbabørnini í Danmark [...] vitjað í Danmark í eina tið, og nú koma tey so fyri fyrstu fer til Føroya at vitja. Spurdur, hvussu hann væntar, at tað fer at ganga at samskifta við kinversku hjúnini, sigur Jørgen Jørgensen skemtandi,

, ella er hann niðri, ofta heldur hann »langt vikuskifti« í Danmark. Í løtuni starvast ein sonur Jørgen í slaktarínum í SMS. Hann er tó útbúgvin kokkur, men starvast sum slaktari, meðan hann er í Føroyum [...] Jørgens í SMS. Henning var leiðari í Perluni, men hjálpti eisini til í slaktarínum. Hann doyði í 1984, tá eldur kom í húsini, hann búði í. Tvíburðabrøðurnir hjá Jørgeni, Erik og Poul, vóru eisini í SMS. Erik [...] slaktarin í sms Eirikur Lindenskov Nevnir tú Slaktaran í SMS, so er eingin í iva um, hvønn tú hugsar um. ? Ája, hann sjálvur danskarin, Jørgen?! Vit tosa um Jørgen Jørgensen, sum seinastu fjórðingsøldina

slaktaradeildina í SMS, og hevur hann nú starvast har í yvir 30 ár. Jørgen var 26 ára gamal tá hann flutti til Føroya, og hevur hann verið eygnavitni til tær stóru broytingarnar í SMS, og í føroyskari slaktara- [...] tíðindini, sum verða á Rás2 kl. 11 verður Jørgen Jørgensen gestur á Rás2, har hann fer at fortelja frá sínum upplivingum, sum hann hevur havt gjøgnum eitt drúgt arbeiðslív.

Slaktarin í SMS hevur nú avgjørt, at alt tað útlendska oksakjøtið framyvir skal keypast úr New Zealandi. Fyri hálvumtriðja ári síðani fór hann undir at keypa oksakjøt úr New Zealandi, og síðani er parturin [...] Europa, og ein onnur er, at kjøtið úr New Zealandi er sera gott, sigur Jørgen Jørgensen, slaktari í SMS. Eingin neytaøði Hóast New Zealand liggur hinumegin klótuna, ber tað til at flyta kjøtið til Føroya [...] neytaøði er staðfest. Alt okkara kjøt verður merkt væl, so fólk síggja, hvaðani tað er. Slaktarin í SMS innflutti í fjør 300 tons av oksakjøti úr New Zealandi, umframt nakað úr Írlandi og Danmark. Handilin

er løgd í, men alt til onga nyttu, sigur Harry Jensen. Hann ásannar, at líkindini í dag ikki vóru tey bestu, hóast ættin var góð. Annars heldur hann tað vera løgið fyriskipað, at leggja vitjanina í útoyggjar [...] Skúvoy boðini, at vitjanin í Skúvoy og í Dímun var avlýst fyri veður. Mikumorgunin hevði Heðin Mortensen, býráðsformaður í Havn eisini ringt til hansara og spurt, um tey ikki fóru at avlýsa. Harry Jensen

verið spennandi, um tað kom so langt, sigur Harry Jensen, bygdaráðsformaður. Heðin Mortensen, borgarstjóri, upplýsir, at hann hevur tikið móti áheitanini við størstu vælvild. Málið verður politiskt viðgjørt [...] kommunu, sum ikki hevur ráð at taka sær av Skúvoynni.   Harry Jensen, bygdaráðsformaður, sigur, at hann hevur hildið samanlegging við Havnina vera ein ynskidreym, sum ikki kann ganga út. Og hini í bygdaráðnum [...] mennandi fyri alt kjakið um samanlegging, at kommunurnar veruliga taka eina støðu, sigur Heðin Mortensen, borgarstjóri, í stuttari viðmerking.

royndu at sms?a seg til eina fartelefon í Barometrinum. Eyðkendi verturin, Heri Jacobsen, sum annars ikki hevur verið við í seinastu Barometursendingunum var aftur og gjørdi seg upp ? kanska hann hevði frí