Russlandi. - Tilboðini eru enn ein staðfesting av góða samstarvinum millum brøðratjóðirnar Føroyar og Ísland, staðfestir Jørgen Niclasen, uttanríkisráðharri, sum fer at taka tilboðið við sær til Føroya til [...] Niclasen eisini aktivt undirgrevur kappingarstøðuna hjá føroyskum útflutningsfyritøkum. - Øll vita, at Ísland er ein av okkara størstu kappingarneytum, eisini á russiska marknaðinum. Tí er tað beinleiðis í stríð

heimsbardaga við ymiskum skipum m.a “Viðoy” og “Stellu Mariu” Tað var hart lív at søkja Suðurlandi við Íslands strendur og onnur ár ofta við Grønland. Hann at rógva út, men sildi ikki undir krígnum. Tað mesta [...] “Norðan”, og annað fyrifallandi lossingarbeiði til hann gavst fyri aldur. Var tað vandafult at sigla til Ísland og Bretland, eftir og við fiski, so var tað ikki minni vandafult at rógva út tey árini, hóast teir

rutur til flestu av okkara næstu grannalondum. Frammanundan verður flogið til Danmarkar, Skotlands, Ísland og Grønlands. TAÐ er at fegnast um, at Atlantsflog víðkar sítt virksemi. Hetta merkir, at tað gongur [...] Noreg helst at hava stóran týdning sum frálíðir. Og sjálvandi eisini grannar okkara fyri norðan, Ísland og Grønland. VIÐ Smyril Line og Atlantsflogi nøkta vit í stóran mun tørvin á fólkaflutningi millum

HB Tórshavn Andrias Edmundsson, MKS Chojniczanka (Pólland) Gunnar Vatnhamar, Víkingur Reykjavík (Ísland) Samuel Chukwudi, HB Tórshavn Gullbrandur Øregaard, Sandnes ULF (Noreg) Aron Jarnskor Ellingsgaard [...] Knudsen, NSÍ Runavík Jóan Símun Edmundsson, FC Shkupi (Norðurmakedónia) Patrik Johannesen, Breiðablik (Ísland)

føroyingar hava síðani 1944 sagt við jøvnum millumbilum, at Ísland fer falitt . Hvat kann staðfestast, jú, vit eru farnir á húsagang, meðan Ísland er harri í Norðuratlantshavi. Sjálvandi hava teir havt síni

dystin. Í so máta gekst betri leygardagin, tá nýggjur dystur varð spældur. Eisini hesa ferð vann Ísland, men sigurin var hesa ferð 27-21. Av flogvølli í høllina Sum skilst, so var stórtapið í fyrra dystinum [...] komandi árið. Enn er mótstøðan ikki greið, men sum skilst skal talan verða um dyst í paríl mánaði. Ísland fer nú at spæla EM-undankapping í Ungarn. Her skulu tær spæla móti Ungarn, Italia og Portugal.

Mestan áhugan og størsta týdningin fyri Føroyar í hesum samanhangi er spurningurin, hvat Noreg og Ísland nú fara at gera. Tað er eingin, sum í ramasta álvara longur trýr, at hesi bæði lond kunnu halda seg [...] londum at standa uttanfyri ES. Tá hetta hendir, so fer aftur tað óhugsandi at henda, at bæði Noreg og Ísland fara at søkja um limaskap í ES. Hvussu fer hetta at ávirka okkum og hvat gera Føroyar tá? Tað er

11/1, Fremad Amager Danmark, 46.), 7. Fróði Benjaminsen, 25/1, Fram Reykjavík Ísland, 8. Julian Johnsson, 55/4, ÍA Akranes Ísland ? 10. John Petersen, 51/6, B36 (17. Christian Lamhauge Holst, 2/0, Lyngby BK

var Kári tann stinnari, og legði seg beinanvegin fram um Evald og økti um munin alla tíðini. Til Íslands at kappast Hetta var triðja kappingin hjá felagnum í ár, og verður næsta kapping 2. apríl. Tað verður [...] ið vilja royna seg fyri fyrstu ferð sleppa á ein styttri tein. 3. juni fer triathlonfelagið til Íslands at kappast. Íslendingar hava boðið felagnum at verða við í kappingini um íslendska meistaraheitið

tosaðu londini í útnorði um felags stev mótvegis ES-samveldinum. Hesin fundur var, áðrenn Føroyar og Ísland undirskrivaðu sonevndu fríhandilsavtaluna millum londini, sum kortini hevði sínar avmarkingar, tá [...] frá, at í seinasta lagi á nýggjárinum verða forðingarnar fyri handli av ráfiski millum Føroyar og Ísland tiknar av. Á heimasíðuni hjá Vinnuhúsinum fegnast tey um, at hesi viðurskifti nú eru við at koma