umgyrd av skógi og trimum vøtnum. Kostnaðurin fyri at sleppa við á leguna er 1500 krónur, men tá er ferðin til Hillerød og aftur ikki tald við. Freistin at melda seg til er 22. apríl, og tilmeldingarblað [...] Føroyskum børnum stendur aftur í summar í boði at fara til »Nordis sommerlejr«. Legan er fyri børn, sum eru millum 11 og 14 ár, og hesuferð verður hon í Hillerød á Sælandi. 85 børn sleppa við á leguna [...] leguna, sum varðar eina heila viku, og sleppa tey har at vera saman við javnaldrum úr Norðanlondum og Baltalondum til spæl, ítrótt og ítriv, bæði inni og úti, frá morgni til myrkurs. Útferðir verða millum annað

fólkafloksmenn fóru at tosa um økta umsetiligheit í fiskivinnuni, sigur Henrik Old, formaður í vinnunevnd løgtingsins. Hann sigur, at hetta er ikki annað enn tað, hann var púra greiður yvir, fór at henda. Og nú [...] nú eru longu fýra dømi um, hvussu hendan økta umsetiligheitin virkar. Hann vísir á, at JógvanS er fjórða stóra línuskipið, sum fiskar við einum ella øðrum »bastardloyvi«, sum ongastðani kann flokkast reiðiliga

flokkarnar, tí einir tveir vóru eftir. Næmingarnir lótu væl at, sigur kunnignarleiðarin. Tei hildu seg vera væl komnar í oynni, og fegnaðust um, at opinleikin var stórur á virkjum og fyritøkum, tey vitjaðu [...] teirra, ið hitti næmingarnar, var Terji Nielsen, kunningaleiðari hjá Felagnum Vágar. Hann greiðir frá, at talan var um lið í eini verkætlan, handilsskúlanæmingarnir hava í samband við undirvísingina. Teir [...] Hotel Vágum, har hann greiddi teimum frá virki sínum sum kunningrleiðari, og hvat Kunningarstovan hevst at og kanska ikki minst, ætlandi skal gera, sigur hann. Næmingarnir, sum vóru umleið 70 í tali, vóru úr

Í fororðinum skrivar FSF, at fótbólturin er í støðugari menning, og at alt fleiri lið eru við á hvørjum ári í øllum aldursbólkum. Hetta setir krøv til FSF og tey einstøku feløgini. Fótbóltssambandi skipar [...] in og tvær aftaná. Nakrar broytingar eru framdar. Kappingin hjá unglingum er í ár skipað soleiðis, at spælt verður fyrst í tveimum bólkum, har tvey tey fremstu fara víðari í finalubólkin. Restin spælir [...] tvey vikuskifti, eins og tað varð gjørt hjá smádreingjum og dreingjum síðsta kappingarár. FSF vónar, at vit fáa eitt gott, spennandi og gevandi kappingarár í øllum deildum, har Fair Play verður sett í hásæti

persónligu síðuni, vónar Gunnar, at hann møguliga kann vinna ein etapu, og enda ímillum fremstu súkklararnar. Í fjør endaðI Gunnar á einum triðja plássi, og hetta hevur hann vónir um at endurtaka. -Vanliga standi [...] Fremsti føroyski súkklarin í Statoil Kring Føroyar í ár, Gunnar Dahl-Olsen, vónar fyrst og fremst, at allir súkklarnir, kanska serliga útlendingarnir, fara avstað aftur við einum góðum upplivilsi. -Fáa [...] eg havi ein góðan dag á Sandoynni, so kann alt henda, greiðir Gunnar frá. Gunnar roknar eisini við, at einkultstarurin á Sandoynni kann fáa stóran týdning fyri kappingina, tí har kunnu fremstu súkklarnir

n for Regummierede Dæk", sigur at nýggju lógarkrøvini hava havt við sær, at fleiri danskir dekkframleiðarar hava verið noyddir at gevast, tí tað er ov kostnaðarmikið at leggja um til tey strongu ES krøvini

enn ein mánaður eftir, so eru fleiri av summarlegunum við at vera fullteknaðar. Lega nummar 8 í Nesvík er longu fullteknað, og onkur onnur er um at vera fullteknað. Men pláss eru enn eftir á flestu legunum [...] á skránni. Hvønn dag hava vit bíbliutíma. Eisini verða ymisk spøl og kappingar á skránni. Vit fara at gera ítriv, og kanska verður eisini tíð til onkra áhugaverda náttúruuppliving. Samstundis sum vit møta [...] legunum á bygd og á teimum seinnu legunum í Nesvík. Legan í Porkeri er flutt vegna jóansøkuna, so at hon byrjar mánadagin 1. juli og endar fríggjadagin 5. juli.

fyrireikararnir heitt á listafólk, sum búgva í móðurlandinum, um at vera við á stevnuni, so hon gerst enn meira áhugaverd. Fyrireikararnir fara at skipa fyri fleiri tiltøkum, sum eyðkenna fólkið og tað landið [...] arbeiði hjá listafólki og øðrum persónum, sum eru virknir innan mentanarlívið. Felags fyri tey øll er, at tey eru ættað úr Grønlandi, Íslandi ella Føroyum, og tey hava javnan samband við tey ymsu mentanarhúsini [...] Húsið í Magstræde. Har verður kunningartænastan, har fólk kunnu fáa upplýsingar um stevnuna. Meira fæst at vita á heimasíðuni www.nordatlant.dk.

mótstøðubólkar kunnu hava slíkar rakettir, tora teir ikki at lata altjóða floghavnina í Bagdad upp. Harafturat bera amerikanararnir ótta fyri, at mótstøðubólkarnir kunnu smugla Stinger-rakettir um markið [...] amerikanararnir hersettu hana undir Irak-krígnum. Sambært The New York Times tora amerikanararnir ikki at lata hana upp, tí teir sakna framvegis eitt rættiliga stórt tal av rakettum av slagnum Stinger. Síðani [...] hava teir savnað alskyns vápn, og hesa tíðina hava teir fingið fatur á 317 rakettum, sum eru so smáar, at ein maður kann bera tær. Amerikanska herleiðslan veit ikki, um hon hevur fingið allar rakettirnar,

sigur Finnbogi Ísakson, at hann ivast í um ósemjurnar veruliga eru so stórar. ?Leiðararnir í samgonguflokkunum upptraðka ov nógv sum um tað eru ósemjur. Tað er blivið til tað, at øll skulu markera seg so [...] Gevst í politikki Tá hugt verður úr bakspeglið hetta seinasta skeiðið heldur Finnbogi Ísakson, at spurningurin um sjálvstýri og fullveldi hevur verið rætti politikkurin, men hann heldur tað hevur vigað [...] annars, hevur kanska verið í so lítið frammi. Tað hevur virkað sum man ongantíð hevur gjørt annað enn at tikist við sjálvstýristilgongdina. Uppá fyrispurning hvat hann heldur um tað ringa stevið í samgonguni