djúpvatnstrolararnar verður sagt, at ein fiskar svartkalva í Grønlandi og frystir fiskin umborð, og ein fiskar blálongu og landar í Danmark. Marknaðurin veit eisini at siga, at tríggir djúpvatnstrolarar [...] landgrunninum, koma inn at landa í morgin. - Hesir trolbátarnir hava eina blanding av toski, reyðsprøku, tungu og havtasku. Fiskamarknaður Føroya veit eisini at siga, at seinni í vikuni koma væntandi fýra ella [...] Partrolararnir, sum fiska upsa, royna á ymiskum leiðum undir Føroyum, og teir hava hampiligan fiskiskap. Skipini koma inn at landa, sum næsta vika gongur. Tað veit Fiskamarknaður Føroya at siga. Um dj

við Gjógv í gjárakvøldið fingu eitt minnið fyri lívið. 115 ungir og evnaríkir sangarar, gentur og dreingir úr svenska universitetsbýnum, Uppsala, sum vitja í Føroyum í hesum døgum høvdu konsert í gjónni við [...] hava tvær konsertir aftrat á føroyaferðini. Í kvøld klokkan 19.30 hava tey konsert í Vesturkirkjuni í Havn, og mikukvøldið klokkan 19.30 hava tey konsert í Fríðrikskirkjuni á Toftum. Við at TRÝSTA á PÍLIN [...] Gjógv í gjárakvøldið. "Børnini sungu sum einglar um kapp við fuglarnar" - skrivaði ein áhoyrari á Facebook. Talan er um seks kór, trý gentukór og trý dreingjakór, sum eru knýtt at dómkirkjuni í Uppsala

Tað er ikki bara í Føroyum, at vit halda ólavsøku. Føroyingar í Danmark halda eisini okkara tjóðarhátíð. Tað er Føroyahúsið í Keypmannahavn, sum er karmurin um ólavsøkuhaldið í Danmark og tey siga, at [...] siðbundnu tiltøkunum, ið hoyra eini ólavsøku til. Ólavsøkuhaldið í Keypmannahavn byrjar klokkan 14 ólavsøkuaftan, tá ið gudstænasta verður í Føroyahúsinum, har Bergur jacobsen, prestur, prædikar og samstundis [...] konsert við Lindu Andrews og Jan Zachariasen. Um kvøldið verður ólavsøkusangur og tá fer borgarstjórin í Havn, Heðin Mortensen, at halda røðu á stórskíggja.

er í støðugari menning. - Eg eri sera fegin um tíðina í Samskip ið hevur givið mær eitt gott innlit í føroyskt vinnulív. Eg ynski Samskip og starvsfólkunum góðan byr, sigur Christian Danielsen. Í dag [...] dag eru tilsamans 75 ársverk í fyritøkuni í Føroyum, sum millum annað rekur skipini Arnarfelli og Helgafelli, umframt stóra frystigomslu í Kollafirði. Sjúrður Johansen kemur úr starvið sum stovnsleiðari á [...] tekur Sjúrður Johansen við sum stjóri í Samskip. Fráfarni stjórin, Christian Danielsen, hevur tikið við nýggjum avbjóðingum sum stjóri í Vest Pack. Samskip kann í heyst hátíðarhalda 10 ár á føroyska m

November, eru 100 ár síðan Hanus Debes Joensen, fyrrverandi landslækni og fróðarmaður, varð borin í heim. Í hesum sambandi skipar Føroya Fróðskaparfelag fyri almennari hátíðarløtu á Landsbókasavninum sjálvan [...] Phil. og professari í siðsøgu á Søgu- og Samfelagsdeildini fer at røða um HD Joensen og stovnanina av Fróðskaparfelagnum og Fróðskaparsetri Føroya. Marjun Simonsen Cand. Phil. í máli og bókmentum fer [...] Deildini fyri arbeiðs- og almannaheilsu, ið fer at snúgva seg um heilsu- og læknaligu menningina í Føroyum seinastu árini.

sáttmálum, tey í norðurlendskum høpi hava bundið seg til. Tað sigur annar av føroysku limunum í Norðurlandaráðnum, Høgni Hoydal, nú eitt av málunum á fundinum hjá Norðurlandaráðnum í Havn í hesum døgum er [...] fyrstu ferð síðani 1997, at Norðurlandaráðið hevur fund í Føroyum, og í tí sambandi eru politisk umboð fyri øll norðurlond komin higar at fundast. Í Norðurlandaráðnum hava Føroyar tveir fastar limir, sum [...] tveir varalimir, sum eru Bjørt Samuelsen og Bárður Nielsen. Høgni Hoydal, sum eisini situr í formansskapinum í Norðurlandaráðnum, sigur at silda- og makreltrætan millum Føroyar og ES hevur fylt ikki so

Salme", er ein endurtulking av donskum sálmum í fólktónleikara hami. Kloster vitja í Føroyum sum ein duo og spæla eisini til tiltakið Andarúm í bókasavninum í Fuglafirði hóskvøldið klokkan 20. Konsertin [...] G. Johansen og Kloster er ókeypis, og hetta tiltakið í Fuglafjarðar kirkju er ein partur av skránni fyri mentanarvikuna í Fuglafirði, sum byrjar í morgin og varar alla vikuna. [...] størri samstarvi við aðrar tónleikarar. Hesaferð - í Fuglafjarðar kirkju næsta fríggjakvøld klokkan 20.30 - verður tað tó Hanus sjálvur, sum kemur at framføra í hesum sermerkta umhvørvi. Á konsertini fer eisini

Dúgliga verður granskað í tarmsjúkunum, og eru Føroyar partur av altjóða verkætlan umfatandi eini 23 lond í Evropa og Asia. Tiltakið hjá Colitis-Crohn Føroyar verður í hølunum hjá KBI í Klaksvík, og møguleiki [...] við einari tarmsjúku. Í Føroyum eru tað fleiri enn 700 fólk, sum hava fingið staðfest tarmsjúkurnar Colitis Ulcerosa ella Morbus Crohn. - Føroyar eru so óhepnar at hava heimsmet í tarmsjúkum, og verða tað [...] møguleiki verður eisini at spyrja. - Øll eru vælkomin til tiltakið, sum varar í umleið tveir tímar, sigur nevndin í Colitis-Crohn Føroyar.

Í morgin, fríggjadagin 17. januar byrjar The Global Leadership Summit - stytt GLS - í Norðurlandahúsinum í Havn. Byrjað verður klokkan, tá Rúni Rasmussen, nevndarformaður í GLS Føroyum fer at seta ráðstevnuna [...] Rasmussen, nevndarformaður boðar frá góðari undirtøku fyri GLS-stevnuni hesaferð, sum verður á skránni í morgin millum klokkan 8 og 16, og leygardagin millum klokkan 8 og 16.30. Bæði fríggjamorgun og leygarmorgun [...] fyrilestur verður Colin Powell, sum er fyrrverandi amerikanskur uttanríkisráðharri og hernaðarovasti. . Í flestu førum verður talan um útlendingar, sum hava fyrilestrar, sum verða vístir á stórskíggja, tá við

kundi” av LP’ini við sama navni, ið kom út í 1984, Ingun gav í 1987 út enn eina LP, “Eg vil liva”. Sìðan tá hevur hon luttikið á báðum fótbóltsfløgunum, 12. maður í 1998 og Vit herja á frá 1990. Men síðan [...] verður hóskvøldið at hoyra í Sirkus, tá Ingun Simonsen spælir eina forkunnuga konsert har. Ingun, ið nú eitur Gorms til eftirnavn, átti eitt av heilt stóru føroysku hittunum í 80’ árunum, lagið “Áh, um [...] føroyingar vórðu tó mintir á dygdirnar hjá Ingun, tá hon herfyri varð umrødd í “Minnist tú enn” sending hjá Kringvarpinum. Tá Jan Petersen í januar gav út sína fyrstu útgávu sum solistur, so átti Ingun eisini eitt