Hetta verður, sum tað plagar at vera í Parkini. Heimaliðið fer at kroysta okkum. Vit mugu ansa eftir ikki at gera mistøk í verjuni, og so mugu vit vóna, at vit fáa nyttu burturúr møguleikunum, sum vit heilt [...] heilt víst fara at fáa fyri at fara í snarálop, sigur Zuma, sum heldur, at myndingin av spælinum fer heilt víst at passa væl til FCK álopsspælararnar, sum ivaleyst fáa møguleikar at vísa, hvussu ferðmiklir [...] lærinum, at tað er lítið sannlíkt, at hann verður førur fyri at spæla. Tí verður roknað við, at Thomas Røll fer at spæla undir liðini á Erik Mykland á sentrala miðvøllinum, og at Morten Bisgaard, sum hevur

Emma?s Blues Band at spæla løg av nýggju fløguni, sum eisini verður at fáa til keyps í teltunum. Eisini fer onkur at lesa eina fitta jólasøgu fyri bæði stórum og smáum, og jólamenn fara at geva børnunum [...] karamellur. Øll, ið hoyra til klubban fara at vera í reyðum blusum og nissuhúgvum. - Hetta verður ein rættiligur jóladagur, og vit vóna at síggja so nógv sum gjørligt, siga fyriskipararnir. Tórshavnar Kommuna [...] fegin um, at tey megna at verða við til at skipa fyri tiltøkum, har so nógv fólk koma. Ár teirra brekaðu er skjótt runnið. Nógv tiltøk hava verið á skránni hetta árið. Vónandi fara eins nógv tiltøk at verða

sleppa at vera í húsum sínum sum longst. – Her mugu vit hava í huga, at búgva tey gomlu í “teirra húsum”, er tað onkur annar, ið eigur húsini. Sum sæst omanfyri, er í flestum førum ikki neyð­ugt at nýta [...] best at siga “eg fari út ein túr við hundinum” – og ikki “mín­um hundi”. Og “eg fari í bý­in við konuni” – og ikki “míni konu”. Eitt ískoyti: mín mamma, mín pápi: her er gott at læra børn­ini at siga “mamma [...] tí lívskorini har eru betri enn tey eru í Før­oy­um,” stendur at lesa á eini heimasíðu. Og tey gomlu mugu sleppa at vera í hús­um teirra sum longst. Her eru orðini “teirra” og “sín” komin í bland. Tað rætta

men siga, at teir neyvan høvdu gjørt sama túr umaftur, um teir frammanundan vistu, at so nógvar misskiljingar fóru at standast av hesum - Tað er heilt ófatiligt, sum fólk eru skjót at døma, uttan at yvirhøvur [...] umborð á Sea Shephard til onkur matstøð í høvuðsstaðnum, og hvar teir kundu vaska klæði síni. – Aftur bjóðaðu teir okkum ein túr við bátinum. Tey vóru fitt at práta við og áhugaverd at lurta eftir, báturin [...] Bogason, at fólk skilja, at teirra túrur umborð á Brigitte Bardot, ikki var meiri enn ein túrur umborð á einum feitum báti, sum teir taka til.

Einki er sum at leggja seg at sova til ljóðið av brimi. Tað kundi eg í Sumba, men tað kann eg eisini her norðuri, sigur Arnfríð V. Hentze. Hon dugir væl at síggja, at tað eru ymsir fyrimunir við at búgva [...] so seriøst, fortelur Arnfríð V. Hentze, sum tó valdi at taka av tí eina tilboðnum, ið kom úr Syðrugøtu. Men umframt at fortelja, at hesin bóndin bað hana koma at hjálpa sær við garðinum, er Arnfríð V. Hentze [...] fyri tað mesta vóru positivar viðmerkingar, var eisini onkur, sum ikki dámdi tað, eg segði. Men eg eri, sum eg eri, og so mugu fólk taka tað, sum tey vilja, sigur Arnfríð V. Hentze. Býr á Húsgarði Ein

teirra, sum rokna við, at VB fer at fáa nakað sum helst forerandi í dag. - Eg rokni so avgjørt ikki við, at B36 ikki ætlar sær at vinna dystin. sigur hann sannførdur. Tað rokni eg ikki við, at nakað seriøst [...] leikarar ávegis. Onkur teirra er longu um at koma inn á besta liðið, og at fleiri koma tað í framtíðini, er einki at ivast í heldur Robert. Spentur um dystin Í dag kann ein kanska siga, at starvstíðin hjá [...] ynski eg, at VB fer at gerast føroyameistari í ár, men eg tori ikki rættuliga at trúgva tí enn. Spurdur, hvørt hann ætlar sær at gera nakað serligt burtur úr leygardegnum, svarar Robert, at tað hevur hann

tað soleiðis, at tað ber honum til at gera smávegis broytingar, uttan at talan er um royndir, tí hann hevur so nógvar spælarar at velja ímillum, sum hava drúgvar royndir. Vit plaga viðhvørt at geva okkara [...] fyri søgn, at Jens Martin Knudsen, sum fer at sita á beinkinum og sum hevur spælt 45 landsdystir, er væl fyri. Ja, kanska hevur hann ongantíð verið so væl fyri, sum hann er nú, og tað ber til at ímynda sær [...] seg til somu manning so at siga hvørja ferð. Hann hevur hildið tað vera óneyðugt at gera royndir, og tað heldur hann eisini hesa ferð, og tað kann væl vera, at teir somu ellivu, sum fóru á vøllin móti Skotlandi

Maðurin, sum leyp á Ian Huntley, eitur Daniel Neil. Hann skal hava greitt frá, at hann sá foreldrini hjá teimum báðum smágentunum í sjónvarpinum, og at hann svór at hevna tær, skuldi tað borið so á, at hann [...] Bretska blaðið The Sun veit at siga, at Ian Huntley, sum myrdi tær báðar smágenturnar Holly Wells og Jessicu Chapman, varð illa bukaður í fongslinum í summar. Tilburðurin skal hava verið í juli, men a [...] hann, skal Daniel Neil hava sagt einari nevnd, sum kannaði tilburðin. Sambært The Sun hava aðrir fangar eisini gjørt seg inn á Ian Huntley. Eitt nú skal onkur hava stoytt kókandi heitt vatn á hann. Mamma

tekur ábyrgdina at finna eina ordiliga loysn frá samfelagnum. Tí samfelagið hevur jú bjóðað tær eina “góða” loysn. Tá ið vit byrja at síggja tað sum eina loysn, at nokta teimum at liva, sum kosta okkum pengar [...] gevast vit skjótt at tíma, at veita neyðugan pening og umsorgan. Trupulleikin er jú loystur. Hvat eigur samfelagið at verja? Samfelagið eigur at verja okkara grundleggjandi rættindi, so sum rættin til lív [...] hevur havi altíð rætt at nokta eina viðgerð, sum ein lækni mælir til; sjálvt lívsbjargandi viðgerð. Men tú kanst ikki krevja eina viðgerð, sum læknin ikki metir er neyðug. Tað merkir, at hóast ein lækni mælir

Fiskamarknaði Føroya siga tey, at ein partur av veiðini hjá skipunum fór fyri heili 40 krónur fyri kg. Í dag hava eisini trolbátarnir Vesturfarið, sum er heimahoyrandi á Argjum og Tindur, sum er heimahoyrandi [...] var eitt sindur meira blandað ? við havtasku, toski og hýsu. Á Landingarmiðstøð Føroya á Toftum siga tey, at línuskipið Eysturoyingur kemur í morgin. Teir fóru til fiskiskap 22. mars og hava eini 66.000 [...] og Andrias í Túni og tóku ímóti kassum, sum komu upp úr Vesturfarinum. - Nei, hetta er ikki tann stóri dagurin í dag. Hetta eru smáir bátar, og tað er skjótt at fáa fiskin upp úr teimum, segði Andrias