. So tilvildarliga ið fíggjarlógin enn er sett upp, við luksusíløgum á summum økjum og sparingum á øðrum økjum, er tó ein greið linja at hóma: tey ið eru ringast fyri skulu gjalda enn einaferð. Tað tykist [...] okkum í hesum døgum. Tað sama kundi verið gjørt innan eldrarøktina. Hetta kundi kanska loyst nakað upp fyri hesum trupulleikum, men táið landið bert hugsar um at spara við at senda svartaper víðari til [...] r hava skipaði viðurskifti og B kommunurnar bjóða borgarum tænastur á tilvildarligum støði. Hóast hesi minstukrøv, ivist eg ikki í, at kommunurnar kunnu reka barnaansingina bíligari enn við verandi skipan

betri hongur saman. Ov lítil tíð og ov nógv arbeiði ger, at familju- og arbeiðslívið ganga ov illa upp. Pengar skulu til hús, heim og at liva - nógvir pengar. Og tíðin er altíð knøpp. Samstundis tørva bæði [...] vera møguligt at hava parttíðarfarloyvi, so foreldrini arbeiða niðursetta tíð, til børnini eru 3 ár. Hesi lyftini eru partar av tí, sum skal til fyri at gera tað lættari at fáa bæði tíð og tað fíggjarliga

eygsjón. Tað verður arbeitt við at gera ein útibarnagarð úti í Grøv, sum eftir ætlan letur dyrnar upp í august. Hesin útibarnagarður er til tey elstu børnini á bíðilistanum og tey elstu børnini í dagr [...] Til ta tíð eru børnini blivin tvey ár ella eru líka við at fylla. Sostatt er bíðitíðin hjá summum upp til tvey ár. Meðan hon hjá øðrum er nógv styttri. Tað er ilt at siga, hvussu børnini verða "vald". [...] dømis mangli ein drong frá oktobur 2000. So fer hon í bíðilistan og tann fyrsti drongurin, sum líkur hesi kriteriur á bíðilistanum sleppur so inn, greiðir Sigrun frá. - So gingið verður so at siga eftir

at væntast kann at pláss verða tøk, tá ið barnagarðurin letur upp. Men eg síggi einki skriv ella áheitan, har Almannastovan fylgir málinum upp. Í samband við broytingarnar í forsorgarlógini sigur Almannastovan [...] okkara kommunu. Tí valdi eg í samband við 1. viðgerð av tingmálinum, at spyrja landsstýrismannin um hesi tøl veruliga vóru røtt. Eftirfylgjandi havi eg eisini kannað hetta nærri hjá okkum sjálvum og eri [...] kommununum í samband við eina tílíka váttan. Er tað kommunan ella Almannastovan, sum skal fylgja málinum upp? Møguliga eru fastar mannagongdir hjá Almannastovuni í hesum málið, sum Almannastovan ella landsst

talið upp á 134 nýggj ansingarpláss hesi seinastu fýra árini. Harafturat eru pláss fyri 250 børn á Frítíðarskúlanum og hann tekur ikki meiri enn hesi somu 250 børnini. Sostatt eru 384 børn komin upp í skipanina [...] skipanina afturat hesi seinastu fýra árini. Umroknað eru tað 96 børn í miðal um árið hesi seinastu fýra árini. Í næstum verður harafturat útbygt, so at 100 pláss verða útvegað afturat. Talan er um 60 pláss [...] kommunalu ansingingarskipanina í Havn. ? Tvs, at hóast kommunan hevur útvegað 96 pláss um árið í miðal hesi seinastu fýra árini er bíðilistin bara blivin longri og longri, tí í 1996 vóru ?bara? 289 børn á bíðilista

verður torført at loysa hendan trupulleika. Trupulleikin verður bert fluttur úr einari kommunu í aðra. Hesi seinastu fýra árini eru útvegaði mong ansingarpláss, men bíðilistin er eins langur í dag sum hann [...] minsta lagi 15 milliónum um árið - einki problem, varð sagt. Eg havi hug at taka býráðskollegar mínar upp á orðið. Hví bíða til eftir valið. Lat okkum handla nú, so síggja vit, hvat er veruleiki og hvat er

arbeiða við eldraøkinum. Sum tað longu hevur verið frammi í fjølmiðlunum, verða avleiðingarnar av hesi umskipan ymiskar í hvørjari kommunu sær. Tær kommunur, sum hava lagt stóran dent á at útvega fleiri [...] láni. Viðurskiftini hava ikki verið nóg væl skipað viðvíkjandi, hvat ein dagstovnur skal kunna liva upp til. Uppskotið hevur verið úti hjá ymsum pørtum til hoyringar og tillagingar eru gjørdar. Tað er greitt [...] aðrar treytir, sum dagstovnarnir skulu halda, kann eg borga fyri, at so verður ikki. Heldur ikki kemur upp á tal at loyva ymiskt góðskustig ymsa staðni í landinum, sigur Helena Dam á Neystabø. Um hesin parturin

Danmark fáa kommunurnar blokkstuðul í staðin, men donsku kommunurnar siga seg hava ringar royndir av hesi skipan. Tá samráðingar eru millum stjórnina og kommunurnar um upphæddina á blokkinum, verður blokkurin [...] saman við parti av eldraøkinum (t.d. ellis- og røktarheiminum), er semja í býráðnum í Havn um, at hesi bæði málsøki eiga at verða flutt til kommunurnar undir einum. Helena Dam á Neystabø eigur tí at fylgja [...] er bert at siga, at hatta er ikki míni orð, men blaðsins. Heldur ikki minnist eg meg at hava tikið upp á tunguna, at tað er »órímuligt at bygdafólk skulu gjalda fyri barnaansingina í Havn«. Hetta er somuleiðis

_ ár til 8 ár hava tilboð um mennandi barnagarðs- og frítíðarvirksemi. Slík mál, sum hesi eru altíð nógv frammi upp undir býráðsval og so dovna tey aftur um áttatíðina valkvøldið. Fyri at hetta ikki skal [...] Tá Elin Lindenskov í sjálvdrátti ger seg til einaumboð fyri hesum máli og setir tað upp, sum ongin annar er fyri at finnna eina loysn, so er hetta lygn. Málið hevur verið til viðgerðar í býráðnum, men

at savna vitan frá børnum og ungum um viðurskifti hjá teimum, viðgera hesi, og kunna tey, ið hava ávirkan á landsins lógir um hesi viðurskifti. - Eisini ynskja vit, at Barna- og ungdómspanelið fær høvi [...] -Skal okkara land teljast millum heimsins bestu lond hjá okkum børnum og ungum at vaksa upp í er neyðugt at tryggja, at vit øll - bæði børn og ung - trívast og hava holla vitan um okkara rættindi. Hetta