vita teir, sum royna at órógva veljarar Javnaðarfloksins. Vit eru ein samríkisflokkur, sum veit, hvat vit hava og vilja fáa við einari framførdari heimastýrislóg, eina framførda lóg í tí anda, sum teir politikarar [...] ið framdu okkara heimastýrislóg, og sum fyri fimti árum síðan vóru greiðir yvir, at broytingar vóru neyðugar, og úrslitið bleiv so tann skipan, sum vit hava og sum hevur havt stóran týdning fyri okkara [...] endurskoðað, so at javnstøða verður ímillum tey, sum búgva her heima og tey, sum búgva í Danmark. Á tí sosiala økinum eru stórir ójavnar, her fara vit at vísa á hesi viðurskifti og fáa hesi viðurskifti
Og Svøríki, Noreg og Schweiz hava eisini tvey lið við, sum bæði vera við frá byrjan. Av UEFA-londunum eru tað bert Skotland, Moldova og Andorra, sum ikki hava meldað nakað lið til Intertoto-kappingina. [...] eftir at 2. umfar er liðugt spælt. Tvørrandi áhugi Intertoto Cup-kappingin varð stovnað sum ein veddikapping, so tey, sum vedda í fótbólti, eisini hava okkurt at vedda um, meðan tær stóru europeisku landsk [...] liðini sleppa við í UEFA Cup-kappingina, sum byrjar í heyst. Fyrr hevur kappingin verið skipað í bólkum, har liðini spæla fýra dystir móti fýra ymsum liðum, tveir heima og tveir úti. Kappingin í ár broytt soleiðis
úti á vøllinum. Eg kendi meg lítlan Andrew greiir frá, at hann byrjai at spæla fótbólt so skjótt, sum hann dugdi at ganga. Tá i hann var 7 ára gamal fór hann at spæla vi HB, og hevur hann altí veri í hesum [...] rúminum saman vi teimum fyri fyrstu fer. Har vóru allir teir stóru, Gunnar, Uni, Rúni og Kaj Leo, sum man altí hevi sæ upp til. Men teir tóku heilt væl ímóti mær, sigur Andrew vi einum brosi, og fortelur [...] døgura sovi eg eina løtu, og tá i eg vakni aftur, fari eg nian í Gundadal at venja. Eg eri sjáldan heima aftur árenn klokkan 9 á kvøldi.² Hví ikki AB? Vit spurdu Andrew, hví hann ikki tók av tilbonum frá
nevndin Júst hetta er tað, sum Javnaðarflokkurin nú á øðrum sinni hevur roynt við uppskotinum um setan av hesi góðu stjórnmálanevnd. Ein nevnd úr Løgtinginum, sum her heima fer undir at samskipa sjónarmiðuni [...] at ein loysn finst, sum ein meiriluti vil kennast við. Politisku flokkarnir í eini slíkari semju kunnu tá kenna nakað av teirra aftur í semjuni, men tó ikki alt. Slíkt er tað, sum vit kunnu kalla gott [...] í seglini, og nú verður stovnsetanin av Tjóðveldinum Føroyum havd á lofti í heilum, sum um tað var ein møguleiki, sum lá beint fyri framman. Men taka vit seinastu veljarakanningina, so eigur flokkurin uml
lærlingar, men annars hava teir, sum hava arbeitt stytst, verið har í uml. 10 ár. ? Tann, sum hevur verið longst, hevur arbeitt í 23 ár á virkinum. ? Tað eg havi sagt við teir og, sum eg sigið við lær-lingarnar [...] kunna standa okkum heima hjá okkum sjálvum, áðrenn vit fara út um landoddarnar at kappast. Vilhelm Johannesen heldur tað hava stóran týdning at tænastan, sum verður latin her heima er nóg góð, tí so koma [...] r, er: ? Uppførið tykkum og føli, sum hetta er tykkara egna, so skal nokk okkurt gott spyrjast burtur úr. Eg taki jú onki við mær, tá eg fari hiðani. Allir teir, sum arbeiða á BSV í dag, hava lært á virkinum
frítíðarískoytið nú eru aftur á sama støði, sum var galdandi áðrenn tey almennu krepputiltøkini vórðu sett í verk í 1992 og 1993, sigur Vilhelm Johannesen, sum vegna Javnaðarflokkin legði uppskotið um avtøku [...] smitta onnur á arbeiðsplássinum. Somuleiðis kunnu vit rokna við, at fólk, sum hava goldið fyri tveir karensdagar, velja at verða heima ivaleysa leingi, soleiðis, at tey sleppa undan at gjalda fyri tveir k [...] politisku krepputiltøkunum í ringu tíðunum fyrra partin í 90-unum, vóru karensdagarnir: Skipanin, sum bar í sær, at alment lønt missa løn tveir teir fyrstu sjúkradagarnar. Onnur krepputiltøk vóru m. a
havnarfólki í vanda, tí Bjørn á Heygum er uppi í einum nýstovnaum Bátafelag, sum nú eisini skal hava innvist í húsinum, sum Bjargingarfelagið heldur til í - eins og eisini greitt er frá í greinini omanfyri [...] ella við at bera seg at sum "fornermaður" smádreingir. Teirra fram ferð er so barsnlig, at tað fáa teir onki burturúr. Bjørn á Heygum sigur fyri tað fyrsta, at tað, hann ger sum privatmaður í Bátafelagnum [...] skyldum hansara í løgtinginum. Tað hoyrir ongastaðni heima, tí tað er heilt hvør sítt, sigur hann. Tað, eg geri í bátafelagnum, er av berum áhuga, sum, einki hevur við mítt almenna starv at gera, sigur
og alt gott um tað, men tað sum fyrst og fremst má vera kravt av persóni sum fer at umboða okkum á danatingi er, at hann setur seg inn í tingini og ber tey fram soleiðis sum tey eru. Sjálvstýrisflokkurin [...] So skjótt sum valið var útskrivað gloymdu donsku fjølmiðlarnir alt annað. Spurningurin bleiv nú, hvønn teir ymisku floksleiðararnir vildu peika á, sum forsætismálaráðharra. Hetta kom ikki so illa við hjá [...] hjá sosialdemokratisku stjórnini, sum nærum var komin í rasshaft av viðurskiftunum við Føroyar. Føroyingar fáa nú eisini høvi til at velja umboð á Danating. Umboðini sum hava sitið seinastu árini hava í
Hon fær ikki so frægt virði sum tann íslendska krónan, tí Ísland fær milliardir úr USA fyri Reykjavíksbasan. At tann føroyska krónan fær lítið virði, vil siga, at øll sum hava spart upp, missa ein stóran [...] part av sínari uppsparing. Bert ein sterkur Sambandsflokkur, sum veljarin tekur undir við, kann forða fyri hesum stóra vanda. Sit tí ikki heima, men far á val og set X fyri Sambandsflokkin, ella eitt av [...] Loysingarflokkarnir hava viðrák í dag og sum veljarakanningarnar vísa, so er tað stórur vandi fyri at hesir flokkar fara við umboðunum til Fólkatingið. Í Danmark verður sagt, at tá ið ein meiriluti av
av sínum lívi á eini oyggj sum eitur Bogø. Hann var onkuntíð í Føroyum sum barn, men lærdi ongantíð rættiliga at tosa føroyskt. Kanska eisini tí, at málið sum varð tosað heima hjá teimum var danskt. Fyri [...] munur á orðunum sum brúkt verða í Føroyum, og teimum sum føroyingar í Danmark brúka. - Tað koma so nógv nýggj orð inn í málið sum gera at málið verður torførari at skilja. Hann nevnir sum dømi eina lærugrein [...] um, at tað er A.P. Møller, sum hevur roynt at spæla føroyingum eitt puss. Tí heldur hann, at loysingarkenslan óivað kemur sum ein reaktión uppá tað. - Men hví broyta nakað, sum faktisk hevur virkað, fyri