doyði 1. mai í ár. Poul var kendur útróðrarformaður, sum tað lá serliga væl fyri hjá at royna eftir upsa við snellu. Poul átti útróðrarbátin Fuglberg, og seinni keypti hann eisini Áarberg. Tey bæði vóru
partrolarunum, sum veiða upsa. Prísurin í ár hevur verið so lágur, sum hann ikki hevur verið í næstan 20 ár. Vit skulu nevniliga heilt aftur til 1984 fyri at finna líka lágar miðalprísir á upsa sum teir, vit hava [...] finna ein lægri miðalprís á upsa. Í 1984 var miðalprísurin nevniliga 3,41 kr. fyri kilo. P/F Beta hevur rættiliga neyv veiði-og príshagtøl. - Í 1979 var miðalprísurin á upsa 2,59 kr. fyri kilo, og í 1980 [...] hann var í 1984. Miðalprísur: 3,59 Ragnar Olsen, sum starvast hjá P/F Beta, sigur, at miðalprísurin á upsa higartil í ár hevur verið 3,59 kr. fyri kilo. - Hetta er galdandi fyri upsan, sum skipini hjá okkum
brosmu, men tað er toskurin, sum er hin berandi vøran. Lítil og eingin saltfiskur verður virkaður úr upsa í løtuni. - Okkara samlaða saltfiskaframleiðsla er eini 3.000 tons um árið, harav umleið helmingurin
minkað 3,9 milliardir krónur ella 20 prosent samanborið við í fjør. Samstundis er útflutingurin av upsa minkaður 940 milliónir krónur ella níggju prosent. Oljukeldur tómar Nakrar av oljukeldunum í danska
Eini 30 fólk arbeiða á Norðís, og fiskaarbeiði er rættiliga støðugt. - Vit arbeiða serliga hýsu og upsa, sum fer til portiónir og fløk. Á Eiði siga tey, at meginparturin av ráfiskinum verður keyptur á [...] fiskur er á marknaðinum, bendir einki á, at hýsuprísurin er øktur nakað serligt í heyst, men prísurin á upsa er nú ikki so lágur, sum hann hevur verið í summar. Á Eiði siga tey, at upsaprísurin í løtuni liggur
marknaðum viðvíkur. Av landframleiðsluni av upsa í Føroyum í 2002, vóru frystir úrdráttir (75%), saltaðir úrdráttir (23%) og feskir úrdráttir (2%) av samlaðu upsa-framleiðsluni (Hagstova Føroyar 2003).. [...] Àrið 2002 líkist eisini burturúr hinum árunum. Ùtflutningurin av óvirkaðum toski, hýsu og serliga upsa , er vaksin prosentvís, sera nógv í 2002. Teir fyrstu sjey mánaðirnir í 2003, eru útflutt góð 31.000 [...] alaska pollock, sum í stórum nøgdum, verður framleiddur í lágkostnaðarlondum. Høvuðsmarknaðurin fyri upsa er Týskland. Tann grái liturin í upsanum, ger at áhugin fyri upsanum er ógvuliga av-markaður t.d.
eiðslan má automatiserast og vit mugu leita eftir nýggjum framleiðslumøguleikum og marknaðum Hvat upsa viðvíkur, er tað neyðugt at effektiviserað framleiðsluna, soleiðis at framleiðslukostnaðurin fer niður
lata. Dan Petersen segði, at harumframt er tað at kalla bara Fiskavirking í Føroyum, sum tekur ímóti upsa, sum heilt nógv skip fiska. ?Men við síni monopolstøðu heldur fiskavirking prísinum niðri. Og hann
roynt at fara aðrar leiðir. Vesturvón var herfyri ein stuttn túr í Norðsjónum, har teir royndu eftir upsa av eini felagskvotu, føroyingar eiga har niðri. Eisini Skálaberg var har eitt stutt skifti, men teir
heldur, at skipini hava roynt at fingið fatur á frægari upsa, og tað hevur so eydnast teimum í seinastuni. Á Fiskavirking í Saltangará arbeiða tey bara upsa, og tí fer toskurin, sum landaður verður í Saltangará [...] hesar seinastu dagarnar. Fiskavirking hevur landað tilsamans fýra trolarar, sum hava fingið væl av upsa og toski. Á virkinum hava tey nóg mikið av fiski niðurfyri til ein part av mánadegnum eisini. Upsi