hevur verið gjørt, hava eftirfylgjandi rættarmál kortini givið honum rætt. Nú Halgir er farin um pensjónsaldur, er hann blivin dómari. Hann er enntá fyrsti føroyskt setti dómarin, nevniliga í fasta gerðarrættinum

sosialráðgevari og hevur eisini arbeitt fyri føroyingar í Keypmannahavn. Tá ið Svend kom til pensjónsaldur, legði hann frá sær á Kjølbro. Hann og Asta avráddu at flyta til Danmarkar, har dótturin við familju

donsk. Hesin frádráttur er 2% pr. pensjónsár og skal trekkjast frá fólkapensjónini. Hevur tú ein pensjónsaldur uppá 35 ár, so verða 2x35=70 trekt frá kr. 3.313,- T.v.s. 70% av 3.313=2.319. Eftir eru 813,90

tíðina á Vistarheiminum arbeiddi hon í mong ár sum heimahjálp. Hetta við at arbeiða langt upp um pensjónsaldur, kemur heldur ikki frá fremmandum. Omma hevði eisini rundað sjeyti, áðrenn hon gavst at arbeiða

framtíðini. Tey gomlu gerast ein trupulleiki, og hann heldur tað verða neyðugt at endurskoða pensjónsaldur og eftirlønarskipanir og boðar frá, at landsstýrið saman við avvarandi pørtum fer at arbeiða víðari

um okkum hava hækkað sín pensjónsaldur rættvísgerð ikki, at vit í Føroyum gera tað sama. - Í 80-unum lækkaðu fleiri lond teirra pensjónsaldur. Danmark lækkaði sín pensjónsaldur niður í 65 ár, onnur lond [...] ótrúligt. Somu fólk, sum fyri einum ári síðani vavdu samhaldsfasta upp í pensjónirnar. Nú vevja tey pensjónsaldur upp í spurningin um eftirlønaruppsparing, sigur Hans Pauli Strøm. Hetta, heldur landsstýrismaðurin [...] Pauli Strøm. Men hetta, heldur hann, gevur ikki belegg fyri, at vit fara at pilka við okkara pensjónsaldur. - Vit skulu halda fast við 67 ár, tað passar okkum best, sigur landsstýrismaðurin. Tá talan kemur

framtíðar pensjónskipanina. Týðandi partar av henni mugu verða krøv um uppsparing, líðandi hægri pensjónsaldur og munagóð almenn pensjón til teirra, ið ikki hava møguleikan at spara upp. Nøkur stig Beinanvegin

húsarhaldi, bæði hjá ungum familjum við børnum, men so sanniliga eisini hjá teimum, sum eru komin til pensjónsaldur og bara hava pensjónina at liva av. Mangur man undra seg yvir, at tað almenna ikki langt síðan

seg ikki nóg væl hjá teimum at fara til arbeiðis. Støðan er tann, at fleiri fólk, ið hava nátt pensjónsaldur og hava góða heilsu, høvdu vilja farið til arbeiðis, um tað ikki ávirkaði pensjónina. Tí royndi

ik er eitt alvorligt brotsverk, sum eigur at føra harða revsing við sær. Maðurin er farin um pensjónsaldur og ákærin gjørdi eisini greitt, at hann ætlaði ikki at seta seg ímóti, at dómurin varð gjørdur