Sjagaklettur úr Hvalba hjá okkum í Scrabster. Meginparturin av veiðini var upsi, stívliga 136.000 pund. Skipið hevði umleið 16.000 pund av hvítum fiski aftrat upsanum. Ludvík Justinussen, sum starvast [...] upsan var nevniliga 9 krónur fyri kilo. Hetta má sigast at vera framúr prísur fyri eina heila last av upsa. Eg veit ikki um líknandi prísir áður, hvørki í Føroyum ella Scrabster. Ludvík Justinussen sigur [...] Thomson er eitt felag sum útflytir feskar fiskavørur úr Føroyum. Thomson International tekur sær serliga av at landa og selja fiskalastir hjá føroykum skipum.
árini 1990-1994. Útrokningar av miðalveiðuni hesi árini hava víst, at landgrunnurin ikki ber meira enn eina ávísa nøgd av týdningarmiklum fiskasløgum sum toski, hýsu og upsa. Miðalveiðan á landgrunninum [...] hevur verið størri enn nakrantíð. Landgrunnurin ber ikki meira enn eina ávísa nøgd av fiski Regluligar stovnsmetingar av fiskastovnunum undir Føroyum hava verið gjørdar síðani 1961. Hesar kanningar hava [...] uppliva stórar broytingar í komandi tíðum. Hendan kreppan kann hava við sær, at stórir partar av flotanum fara av knóranum. Hetta er tó hent fyrr. Avbjóðingin er at koma sterkari út aftur í hinum endanum.
hevur gjørt av við hendan partin av fólksins ogn, so leitar hann saktans aðrar leiðir – út úr føroyskum sjógvi - fyri at vinna sær mettuna. Og hvat gera vit so? Hvørjum skulu vit liva av, søgdu fiskimenn [...] fiska? Hvørjum skulu tit nú livað av, nú tað ikki loysir seg at loysa, verður spurt afturímóti. Myndin av lívinum, ella deyðanum, í bjørgunum, er meinlík myndini av lívinum - ella deyðanum - í havinum [...] øvugta. Slóðin eftir tráðroyningini av heimshøvunum er ikki fyri blindan at bera. Afturgongdin av fleiri fiskastovnum er ovurstór, og eftir tjúgu árum er biomassin av einum fiskaslagi fallin við tríati
norðmenn á, hvussu teir hava økt sín marknaðarpart av upsa í eitt nú Ukraina og Ruslandi umframt, at onnur eysturevropeisk lond eisini vilja hava upsa, sum er ein lutfalsliga bíligur, men góður fiskur. [...] á, at meginparturin av saltaða upsanum er farin til Miðameriku og Brasiliu. Partrolaraflotin er ein stórur partur av okkara ísfiskavinnu, og høvuðsfiskaslagið hjá hesum partinum av flotanum er upsi. - [...] at fiskaprísirnir eru góðir, hóast oljuprísirnir hækka samstundis av einum sterkari dollara. Lágur miðalprísur - Miðalprísurin á upsa var í fjør væl niðanfyri 4 krónur fyri kilo, og bert vit fingu eina
tað, at fleiri av trolarapørunum, sum vanliga royna eftir upsa, royndu ein part av árinum eftir makreli. Men hóast hetta benda tølini seinastu mánaðarnar eisini á, at minni er at fáa av upsa enn áður. Toskurin [...] veiðan nú er minkandi. Um samanborið verður við 2009, tá góð 53 túsund tons av upsa vórðu avreidd, so varð áleið helvtin minni av upsa avreiddur í 2011. Her skal tó havast í huga serligar umstøður, so sum [...] 1990´unum fyri at finna líknandi tøl. Tað skrivar Hagstovan á heimasíðuni. Nógv minni varð avreitt av upsa í 2011 góð 12 túsund tons ella ein minking á 31% í mun til 2010. Upsin hevur verið álitið í bo
toskur Tilsamans eru 10.209 tons av ráfiski flutt beinleiðis av landinum higartil í ár ímóti 5.043 tonsum alt árið í fjør. Tølini vísa, at beinleiðis landingarnar av upsa uttanlands eru sum nevnt fimmfaldaðar [...] at tvífalt so nógvur fiskur er farin beinleiðis av landinum higartil í ár sum alt árið í fjør. Serliga upsi Vøksturin í beinleiðis útflutningi av upsa er størstur, og her er talan um ikki minni enn eina [...] fimmfaldaðar, og somuleiðis eru nøgdirnar av toski nógv øktar; úr 343 tonsum í 2004 upp í 1.282 tons higartil í ár.
partrolarapør til fiskiskap á landgrunninum. Skipini fáa mest av upsa og nakað av hvítfiski. - Eitt partrolarapar er á Íslandsrygginum, og teir fáa mest av toski, vita tey á Fiskamarknaði Føroya at siga. Fýra [...] teir hava allir verið á Skeivabanka. - Teir fiska eftir havtasku og fáa eisini nakað av toski, hvítingi, longu og upsa. Lagt verður aftrat um trolbátarnar, at fiskiskapurin er smáligur, men allir koma inn [...] djúpvatnstrolarar eru á Íslandsrygginum og fiska tosk. Teir fáa eisini nakað av blálongu og svartkalva. - Tveir djúpvatnstrolarar koma inn at landa í vikuni, og hinir koma inn seinni. Um teir smáu trolbátarnar
Fiskavirking í Saltangará keypir bara upsa, so hini fiskasløgini, sum skipini hava, keypa onnur virki. Týsdagin keypti virkið í Saltangará eisini 80.000 pund av upsa frá P/F Beta. Vænta trý »pør« í komandi
ar eru til fiskiskap. Teir partrola eftir upsa og fáa eisini nakað av hjáveiði. Væntandi koma tvey pør inn at landa í vikuni. Allir partrolararnir fiska upsa og koma inn at landa, sum vikan gongur. Fi [...] landa ætlandi fimm trolbátar. Tveir partrola eftir upsa. Aðrir hava verið norðanfyri og fiska tosk og hýsu. Hesir fáa eisini nakað av reyðsprøku, tungu og upsa sum hjáveiði. At enda veit Fiskamarknaður Føroya [...] góður, men veðurvánirnar eru ikki av teimum bestu. - Vit vænta tí ikki so nógvan útróður. Miðskeiðis í vikuni sær veðrið út til at gerast hampiligt, og tá verður helst nakað av útróðri. Seks djúpvatnstrolarar
ði Føroya gjørdu sínar metingar fyri komandi vikuna, vóru fimm av teimum smáu trolbátunum til fiskiskap. - Trolbátarnir, sum fáa mest av havtasku, toski og hýsu, koma inn at landa fyrst ella miðskeiðis [...] Festu partrolarar eru til fiskiskap í løtuni. Øll skipini fiska upsa, men fiskiskapurin er smáligur. Skipini koma inn at landa, sum næsta vika gongur. Á Fiskamarknaði Føroya vita tey at siga, at tveir
