harmoniku. Sunnudagin: Kl. 14:00 verður guðstænasta í skúlanum, har Theodor Olsen prædikar. Í samband við tiltakið gerð Vága Ríðingafelag túr úr Miðvági leygardagin kl. 15:00 og gongutúrur verður av Oyrargjógv [...] Aftur í ár skipar Sandavágs Fornminnafelag fyri vikuskiftistiltakið á Slættanesi, tiltakið verður nú um vikuskiftið 23. og 24. august. Í skúlanum verður myndaframsýning av flólki og bygdalívi á Slættanesi [...] Slættanesi. Leygarkvøldið: Í skímingini spælir Knút Olsen fíól í skúlanum, stykkir av Ole Bull. Marjun Dalsgarð og Egin Markná hugleiða um barna- og summarminni á Slættanesi. Dansifelagið Tøkum Lætt kemur at

Sjúrður Skaale Sjósavnið, sum skuldi byggjast í Miðvági, verður, um alt gongst sum vónað (og væntað) bygt í Sørvági í staðin. Sí video. Eg veit, at hetta fer at verða kritiserað. Lat meg tí bara svara [...] Sørvág ella restina av Føroyum fíggjarliga at Danmark ella at privatum grunnum. Og alt verður gjørt í tøttum samstarvi við tann rætta, føroyska, demokratiska myndugleikan á økinum: Sørvágs Kommunu. ##med2##

stórt í Istanbul Hann segði eftir dystin við FM1, at hann helt hetta verða ein góða uppliving, men at hann nokk ikki hevði vilja spælt á graslíki vanligt. B36 og Besiktas spældu í gjár seinna dystin í Europa [...] Turkiska stórfelagið, Besiktas, var fyri viku síðan í Føroyum og spældi í Europa League móti B36. Besiktas vann 2-0. Ein av navnframastu spælarunum á liðnum var Ryan Babel. Síggj ferðafrásøgnina við at [...] ferðafrásøgn frá túrinum í Føroyum. Og lat okkum bara siga, at Ryan Babel ikki veit so nógv um Føroyar, hóast ferðafrásøgnin á ongan hátt er niðurgerandi – uttan móti støddini á skiftirúminum í B36-húsinum. Les

Vibeke Egholm varð fødd í Miðvági, har faðir hennara, sum var dani starvaðist sum lækni. Vibeke giftist við Jens Petur Egholm, og búðu tey á Tvøroyri í fleiri ár, inntil tey fluttu til Havnar. Tey fingu [...] sjúklingar og starvaðist hon í fleiri ár á psykiatrisku deild á Landasjúkrahúsinum. Seinni giftust Vibeke og Áki Mouritsen og fluttu tey til Danmakrar at búgva. Tey búsettust í Roskilde, har Vibeke fekk høvi [...] havi hoyrt hana svara: Ja, det tror jeg Vibeke fór til jarðar ein vakran summardag í juni mánað frá Jens Jørgens kirkju í Roskilde. Friður veri við minninum um Vibeke Egholm. Ása

leggjast á í Havn, gongur arbeiðið við fullari ferð bæði á Argjum og í Gundadali. Havnamenn miðjað fram ímóti, at teir verða lidnir til ólavsøku, so teir kunnu hava stevnudystir á nýggja graslíkinum. Í Klaksvík [...] eru mest sum lidnir at leggja graslíki á, men nakað av arbeiðið er eftiir enn. Strikur skulu gerast í vøllin, og tað fer eisini at taka eina fýra dagar at fáa sandin í graslíkið. ? Tað skal helst verða [...] turt tá sandur verður lagdur í vøllin, og tí kunnu vit framvegis verða seinkaðir av veðrinum, sigur Dávur Winther. Klaksvíkingar roknað við, at vøllurin kann verða liðugur í næstu viku, um tað gongst væl

leggjast á í Havn, gongur arbeiðið við fullari ferð bæði á Argjum og í Gundadali. Havnamenn miðjað fram ímóti, at teir verða lidnir til ólavsøku, so teir kunnu hava stevnudystir á nýggja graslíkinum. Í Klaksvík [...] eru mest sum lidnir at leggja graslíki á, men nakað av arbeiðið er eftiir enn. Strikur skulu gerast í vøllin, og tað fer eisini at taka eina fýra dagar at fáa sandin í graslíkið. ? Tað skal helst verða [...] turt tá sandur verður lagdur í vøllin, og tí kunnu vit framvegis verða seinkaðir av veðrinum, sigur Dávur Winther. Klaksvíkingar roknað við, at vøllurin kann verða liðugur í næstu viku, um tað gongst væl

ávikavíst Fuglafirði, Miðvági og í Havn. Tað verður spælt í hesum støðum í morgin, og so verða FM vinnararnir funnir annan leygardag. [...] fótbóltsárið endað í morgin hjá teimum í øllum teimum yngstu deildunum, men nú er greitt, at spenningurin fer at halda sær eina viku afturat. Ætlanin var, at fyrru finaluumførini í øllum teimum yngstu [...] verður í Leirvík í morgin. HB og TB hava fýra stig, B36 hevur trý stig, og LÍF hevur eitt stig. Kappingarnar hjá smágentum, gentur 10-12 ár og pinkum skuldu sambært skránni havt verið spældar í ávikavíst

komið aftur í jazzpallin eftir at hann, í kjalarvørrinum á Tórshavnar Jazz- Fólka- og Bluesfestivalinum, lá í dvala í mong ár. Seinastu árini hevur festivalurin alvorliga funnið sítt støðuga ljós í januarmyrkrinum [...] Vit eru eisini sera fegin um at hava fleiri nýggj spælistøð við á skránni í ár. Eitt nú Løkshøll í Runavík og Listastovan í Miðvági fara at húsa áhugaverdum jazzkonsertum og tað gleðir okkum, at bjóða ja [...] (nevndarlimur) og Kristian Blak (kassameistari). Spælistøðini í ár eru: Blábar, Reinsaríið, Perlan, Aulan í Finsen, Sirkus, Listastovan í Miðvági, Listasavnið, Norðurlandahúsið, Hotel Hilton, Løkshøll, Pl

Árni Jacobsen hevur verið virkin í Vága Tjóðveldisfelag í ein mansaldur og hevur eisini áður verið formaður. Jóan Petur Joensen, deildarleiðari í FK í Miðvági og búsitandi í Sandavági, er peningarøkil, og [...] Árni Jacobsen, fyrrverandi lærari úr Miðvági, tekur nú enn eitt tørn í formanssessinum í Vága Tjóðveldisfelag. Tað skrivar Tjóðveldi á heimasíðu síni. Á aðalfundin seinast gjørdist greitt, at felagið mátti [...] formann, tí forkvinnan í felagnum, Irena Nysted, er flutt til Hvannasunds og tók tískil ikki við afturvali. Aðalfundurin valdi Árna Jacobsen, Jóan Petur Joensen og Ingolf S. Olsen í nýggju nevndina og tá

Jason Johannesen hevur í fleiri ár verið virkisleiðari á virkinum hjá Føroya Fiskavirking í Runavík, men hevur játtað at taka upp á seg at fáa stabilitet í aftur gongdina í Miðvági, sigur Meinhard Jacobsen [...] Føroya Fiskavirking í Miðvági. Hann kemur sostatt aftur á kendar leiðir, hóast viðurskiftini nú ivaleyst eru øðrvísi, enn tey vóru, tá hann fyrr var leiðari á flakavirkinum í Miðvági. Tað er eftir áheitan [...] virkinum í Miðvági seinnu tíðina. Vit hava skift leiðslu tvær ferðir innan fyri stutta tíð, og slíkum hava vit ikki brúk fyri. Tá Jason Johanensen um mánaðarskiftið tekur við sum virkisleiðari í Miðvági, stendur