trupult, fyri ikki at siga ómøguligt. ? Hinvegin hava vit ført fram, at fáa teir íløgustuðul í eini trý - fýra ár afturat, er restskuldin komin so langt niður, at teir klára seg uttan stuðul. Stórt arbeiðsloysi [...] djúpvatnsflotin avsagdur fer tað at føra ovurhonds stórt arbeiðsloysi við sær, tí tað eru eini 400 fólk sum hava sína dagligu úrtøku burturúr tí, sum hesi skipini fiskað. Harðast rakt verða suðuroyingar

arbeiðið varð liðugt uppá eini trý ár, er, at Barskur hvørt ár gevur umleið eina millión í undirskot. Um játtanin hevði verið størri, so ferjulegan var liðug um eini trý ár, so hevði ikki verið neyðugt [...] Og neyðugt er at fáa hetta skjótt. Sambandið er jú sjálv lívæðrin hjá okkum. Sjálvur vænti eg, at fólk fara at flyta av oynni, um hetta sambandið ikki kemur rættliga skjótt. Spart undirskoti hjá Barski [...] leggja at Á veg um leirvíksfjørð kundi so Dúgvan lagt inn á Syðradali eini tríggjar ferðir um dagin, so fólk í oynni sluppu til og frá arbeiði, um tey arbeiða í Klaksvík ella aðrastaðni. Hjá Dúgvuni hevði tað

segði eg m.a.: »?tí er tað gleðiligt, at partarnir á arbeiðsmarknaðinum ætla at skipa skeið fyri fólk í flakavinnuni, og at ætlanin er at fáa gongd á longu aftaná summarfrítíðina«. Hóast hetta eru ongi [...] einar tvær ferðir boðið virkjunum at skipa fyri slíkum skeiðum. Nøkur virki hava víst áhuga at senda fólk á slík skeið, en av tí at tey ikki hava sæð seg føran fyri at gjalda kostnaðin, er ikki meira komið [...] pláss. Síðan hava vit onki hoyrt aftur hesum viðvíkjandi. Fiskivinnuskúlin bjóðar í løtuni tvey og trý ára útbúgvingar til teirra, sum ætla sær eitt framtíðar starv í tí føroyska fiskaídnaðinum ella í

ólavsøkuna. Í fyrstu vikuni av av august ferðaðust 6.300 fólk við Dúgvuni og bilatalið var 2.000. Bara 7. august førdu teir 1.252 ferðafólk. Hvussu nógv fólk var til morgunmatar hjá býráðnum er ilt at meta um [...] vórðu skonktir, eitt túsund te koppar, og 4.400 stykki av vinabreyði, sum í alt vóru trý hundrað metrar til longdar. 15 fólk syrgdu fyri at nakað var á borðunum alla tíðina, og fimm stóðu støðugt og bryggjaðu [...] nú hevur heitt á hann um aftur at taka við leiðsluni (tað vil hann ikki). Hann heilsaði upp á nógv fólk, og tá býráðsformaðurin presenteraði ein kendan klaksvíking, Franklin Ziska, fyri honum sum svág hjá

sekund fyri síðsta bríksl var um reppið, at Magni á Lakjuni og Súni Fríði Johannesen settu hol á. Trý mál í seks minuttir Bæði út frá møguleikunum fram ímóti endanum á 1. hálvleiki og við støðuni á st [...] koma ígjøgnum og minka um munin. Málið hevði eina øgiliga leikferð við sær. Tvørámenn fluttu sítt fólk langt fram og royndu at leggja trýst á, og hetta bar møguleikar við sær í báðum endum. Ikki minst

rnar í 2. deild leygardag. EB/Streymur royndi at varðveita verjustøðurnar væl, og teir høvdu nógv fólk aftanfyri bóltin. At teir komu á odda, tá eitt korter var farið, kom sera væl við. Jákup W. Hansen [...] um tað fór at enda við javnleiki. Men fýra minuttir fyri leiklok fekk KÍ sigursmálið og harvið øll trý stigini. Málskjútti var Ólavur Kjølbro, sum stútaði hornasparksinnlegg frá Marna Isaksen í kassan.

pensiónir, sosialhjálp og so mangt annað. At fólk rýma av landinum, at eina frælsar Føroyar verða mest sum fólkatómar. Samgongan hevur ongan ætlanir um at seta fólk í verri støður, enn tey eru í ídag. Heldur [...] eygleiðingum og evnum at orða tær við strikum, verið okkara politiski viðmerkjari nummar eitt, tvey og trý. Men í dag eru tekningar hansara meira enn eitt sindur tendensiøsar við einum veti av óndskapi uppí [...] tænastan verður verri ella niðurløgd. Og partarnir tykjast eisini vera samdir um, sum oman fyri nevnt, at fólk skulu ikki vera verri fyri samanlagt. Og so skal tað sjálvsagt heldur ikki vera nøkur loyna, at ein

Álvur Haraldsen Tað eru nøkur ting, sum fáa arbeiðsdagin at ganga skjótari. Millum annað eru tað nógv fólk, sum allan dagin hava útvarpstólið tendrað og á henda hátt royna at fáa tíðina at ganga eitt sindur [...] ssending á skránna. Sendingin, sum kallast Nón, er á skránni hvønn gerandisseinnapart frá klokkan trý til fimm. Teldan við í útvarpsstovuni Tá ið Sosialurin kemur niðan í útvarpið stutt fyri, at Nón skal [...] sending, sum eisini fer víða um í landinum, krevur sjálvsagt nógva arbeiðsmegi. Vanliga eru tey fimm fólk, sum nærum øll burturav fáast við at gera Nón. Programfólkini eru tey somu hvørja ferð, Theodor Olsen

hvørja ferð tey eru her. Hvussu nógv vil hann tó ikki meta um. Stórt virkið - nógv fólk Tað skulu nokk so nógv fólk til at halda eina fyritøku, sum Skipafelagið er, gangandi. Skipafelagið hevur tvey skip [...] fara at útvega sær fleiri. Árni Joensen sigur, at alt í alt eru eini 200 fólk í starvi hjá Skipafelagnum. ? Vit eru uml. 30 fólk her á høvuðsskrivstovuni í Havn, meðan restin starvast umborð á skipunum [...] roknskapurin fyri fyrra hálvár fer at vísa yvirskot. Eingin vøkstur í farmaflutninginum Tey seinastu tvey-trý árini er gongd komin á aftur føroyska samfelagið. Lønargjaldingarnar økjast ár um ár, og tað merkir

Sumba enn ikki havt nakra veruliga roynd á B36-málið, og havnarliðið fekk trý mál afturat áðrenn hálvleik. Jákup á Borg skeyt øll trý, og gjørdi sostatt reint hat-trick, og so brúkti hann enntá bert átta minuttir [...] skaðar eisini gera fortreð, verður tað sera trupult hjá einum liði sum Sumba, sum ikki hevur so nógv fólk at taka av, at standa seg, serliga móti teimum ovastu liðunum. B36 sær hinvegin út til at vera komið