flyta meira útgerð á basan í Runavík. ASB, sum vann sáttmálan um útgerðarhavn í kapping við aðrar føroyskar fyritøkur, hevur nú keypt skrivstovu & goymsluhøli á bryggjuni í Runavík. Teir útlendsku kundarnir [...] Á Atlantic Supply Base í Runavík eru tey so smátt við at gera klárt við at taka ímóti italienska olurisanum Eni, nú enn ein boring nærkast. Nakað av útgerð er longu komið til støðina, og so skjótt West [...] kundarnir, ið hava vitjað ASB eru sera væl nøgdir við umstøðurnar hjá ASB og havnalagið (Kongshavn) í Runavík sigur stjórin Eli Lassen við Portalin.

Runavík: Onnur útgáva av fiskivinnustevnuni North Atlantic Fish Fair verður í Runavík um mánaðarskiftið apríl-mai komandi ár. Ætlanin er eisini at skipa fyri eini oljustevnu í Runavík um somu tíð. Roynt [...] liggjandi sum hotelskip í Runavík, meðan stevnan verður hildin. Men hesaferð fer tað at verða tann nýggja Norrøna, sigur Áki í Skemmuni. Eitt annað tiltak, sum skipað verður fyri í Runavík um somu tíð, sum [...] greiddi ein av fyrireikarunum, Áki í Skemmuni, frá á samkomu fyri eini sendinevnd av býráðspolitikarum og vinnulívsfólki úr Hirtshals, sum hildin varð í býráðshøllini í Runavík mikudagin. Aftur komandi ár verður

deildini í Runavík, har serstøk vinnulívsdeild hevur verið síðani 2001. Samstundis fer eitt leiðaraskifti fram í Runavík. Tummas M. Jacobsen, sum tann 1. februar 2003 hevur virkað sum deildarleiðari í Runavík [...] allar deildirnar í oynni. Jónleif fer at hava yvirskipaðu leiðsluna og leiðsluna fyri vinnulívsdeildini í Runavík. Kristine fer at hava dagligu leiðsluna av privat-kundadeildini í Runavík og yvirskipaðu [...] Deildarbygnaðurin hjá Føroya Sparikassa í Eysturoy verður við virknaði frá 1. februar 2003 broyttur soleiðis, at deildin í Runavík verður høvuðsdeild fyri allar deildirnar í Eysturoynni. Hetta verður gjørt fyri

Sum vit hava skrivað áður, er sannur Ruðuleiki í skúlanum í Vestmanna. Tað kom í hæddina, tá ið 18 av teimum 23 lærarunum í Vestmanna skrivaðu undir eitt neyðarróp til myndugleikarnar um at gera nakað [...] jórin fingið skriv um, at hon skal sigast úr starvi – og nú er skúlastjórin sjúkameldaður. Nú ger eisini Lærarafelagið vart við seg, og í dag hava tey sent Undirvísingarstýrið eitt opið bræv har tey átala [...] Olsen, formaður í Lærarafelagnum. – Tað er ikki góður fyrisitingarsiður, at allir partar í einum máli ikki verða hoyrdir um viðurskifti, sum beinleiðis viðvíkja teimum, sigur formaðurin í Lærarafelagnum

tíðliga í komandi ári, men hann vil ikki meta um møguleikarnar fyri, at hetta kann lata seg gera. Sjómansheimið í Runavík hevur einki tilknýti til Sjómansheimið í Havn, hóast stjórin á Sjómansheiminum í Havn [...] tí fíggjarligu trupulleikarnir bara vaksa, sigur Símun Pauli Berg, sum er í nevndini fyri Sjómansheimið í Runavík. Formaðurin í nevndin er farin frá, men hini tríggir nevndarlimirnir, sum eftir eru, fara [...] nevndin fer at koma á mál við bjargingarroyndini, sum nú verður sett í verk. Vóna at kunna lata uppaftur Sjómansheimið í Runavík er í sera góðum standi eftir stóru umvælingarnar seinnu árini, men tað nyttar

við farmaskipi, ger vart við seg í brøvum til systrina. Men Anna er her rættur høvuðspersónur, og lesarin fylgir henni bæði í frásøgn sum í tí undanfarnu bókini, og í dagbóksbrotum, har teir innastu tankarnir [...] orðaðir. Anna fer at ganga í realskúla í Havn, og verður nú hvønn dag noydd at fara úr tí trygga umhvørvinum á Argjum til skúlan í tí ótryggu Havnini. Floksfelagarnir eru í fyrstuni ikki serliga vinarliga [...] flákra í allar ættir, so fortelur Sólrun Michelsen so sjarmerandi, at undirritaði læt seg tøla. Og eg ivist ikki í, at børn halda tað vera stuttligt at hoyra og lesa hesar frásagnir frá barnaárum í 50unum

enn í Runavík. Størri lendisarbeiði og vindviðurskiftini á staðnum eru orsøkin til tað. Býráðið roknar við, at tað verður komið á mál við arbeiðnum seinni í ár. Býráðið í Runavík samtykti eisini í kvøld [...] nátthús í skýliskjallaranum við fótbóltsvøllin í Runavík, og at gera kioskbygningin miðskeiðis í skýlinum omanfyri vøllin lidnan skjótast gjørligt. Roknað verður við at hesi bæði arbeiðini við vøllin í Runavík [...] Í fjør var ljósskipanin kring vøllin við Løkin í Runavík skift út soleiðis, at hon nú lýkur altjóða krøvini. Í kvøld samtykti Runavíkar býráð, at nú skulu ljósini kring vøllin undir Mýruhjalla á Skála

eystanstevnudansur leygarkvøldið í ítróttarhøllini í Runavík og gamlamannadansur í Støkkhøllini leygarkvøldið. Sunnudagin verður fimleikaframsýning í ítróttarhøllini í Runavík. Framsýningin verður fjølbroytt [...] gum í Eysturoynni. Hetta fimleikaárið vóru 25 lið við styrkivenjing, reiðskapsfimleiki og rútmiskum fimleiki undir leiðslu av 40 venjarum. Árið ið fór Í mars var stórkapping í rútmiskum fimleiki í Runavík [...] væleydnaðar framsýningar við 1200 áskoðarum í ítróttarhøllini í Runavík. Eystanstevnan Støkk hevur nógv ymisk tiltøk á skránni í ár. Umframt at verða við á tivoliøkinum við tombola og loppumarknaði, verður stórur

varð á borgarafundi í Runavík í gjárkvøldið, at slík hjálparskip kosta 200.000 – 300.000 krónur um dagin. Tískil eru tey í Runavík farin at hugsa um at gera eina atløgubryggju í Runavík, har poljuboripallar [...] vit tað við í langtíðarætlanini, leggur hann afturat. Tórbjørn Jacobsen, havnafúti, og býráðslimur í Runavík, sigur, at hetta er ein spurningur, arbeitt verður við. Tað er ikki til viðgerðar í politisku [...] Í Runavík hugsa tey stórt, øgiliga stórt. Síðani oljuboripallurin, West Hercules, kom á Runavík til umvælingar, hava tey fingið blóð upp á tonnina eftir meiri. Men tað er ein stórur bági, at tað ikki ber

prógvið í 9. flokki. Og vanliga stendur í próvnum hjá hesum næmingum, at teir hava verið við í undirvísingini í lærugreinunum, men ikki, hvat teir hava gjørt. - Tað er synd at lata tey sita í skúlanum í 30 [...] næmingurin upp til roynd í tí, og fær eitt prógv. Ella hevur ein næmingur verið í starvsvenjing í einum handli og lært at seta vørur á hillarnar, fær hann prógv í tí. - Tað stendur einki í próvnum um tað, næmingurin [...] sær, sum hann dugir. Henda skipanin er sett í verk á serbreytunum á miðnámsskúlunum, og stendur tað til Sonna Ó. Djurhuus, verður sama skipan sett í verk í fólkaskúlanum. - Eitt førleikaprógv kann hava