tiltikna Skaðagrindin var í Sandvík, har 14 mans lótu lív. Hetta var ein sorgardagur fyri alla sóknina, og fyri at minnast hesar menninar, verður alment minningarhald í Sandvík og Hvalba seinnapartin í dag [...] stroymað HER Av tí at kirkjan í Sandvík neyvan rúmar øllum, sum væntandi fara at koma til minningarhaldið, verður stroymt úr kirkjuni oman í Ranhøll, sum er bygdarhúsið í Sandvík, har tað sostatt ber at fylgja [...] nøkur orð. Síðan verður farið til Hvalbiar í Roynhøllina, har Sigmundur Poulsen, Sigmundur í Geil í Sandvík, fer at greiða frá hendingini og har verður eisini ein drekkamunnur.

prædikar. Av tí at kirkjan í Sandvík neyvan rúmar øllum, sum væntandi fara at koma til minningarhaldið, verður stroymt úr kirkjuni oman í Ranhøll, sum er bygdarhúsið í Sandvík, har tað sostatt ber at fylgja [...] skipað fyri minningarhaldinum, eru Emmy Klettheyggj í Sandvík, John Næs Berg í Nesi í Hvalba, Henning Niclasen í Hvalba og Louisa Lagfoss í Sandvík, sum eisini er formaður í nevndini. [...] størsti skaðadagin í Føroya søgu. Tað var nevniliga 13. februar í 1915, at tiltikna Skaðagrindin var í Sandvík, har 14 mans lótu lív. Tað var føstulávintsleygardag í 1915 at grind kom til Sandvíkar. Tað var ringt

hjá Lindini senda frá kl.11 fyrrapartin til kl. 3 seinnnapartin. Prátað verður við fólk úr Hvalba, Sandvík og aðrastaðir úr Suðuroynni og suðringar luttaka eisini við sangi og tónleiki. Seinni um dagin og

við trúgvandi heilsustarvsfólki úr øllum heiminum, tá Lindin loksins eisini hoyrdist í Hvalba og Sandvík - og so nógvar aðrar góðar løtur, bæði í arbeiðnum og saman við mínum kæru. Hvat var tín størsta

fleiri í kommununi enn við ársbyrjan í ár. Í Hvalbiar kommunu, sum eisini fevnir um bygdina Nes og Sandvík, búgva í dag 728 fólk, harav 174 fólk eru undir 18 ár. Borgarstjórin í Hvalbiar kommunu, Trúgvi

skúlabørn undir slíkum umstøðum, sum vóru í morgun. Tað sigur Johild Fornagarð, sum koyrir skúlabørn í Sandvík í og úr skúla í Hvalba. Landsverk sigst at hava eina vælvirkandi ávaringarskipan, har boðað verður

Leygardagin, Allahalgannadag, 1. November, fyllir Gerda Poulsen í Sandvík 80 ár. Dagurin verður á Sambýlinum í Hvalba leygardagin, har tað verður opið hús frá klokkan 16 og 20, har øll eru vælkomin at

Øll eru hjartaliga vælkomin. 50 ára føðingardagur Leygardagin 25. oktobur fyllir Álvur Thomsen í Sandvík 50 ár. Dagurin verður hildin í Høllini í Trongisvági kl. 19. Tey (14 ár og eldri),ið ynskja at halda

Um vikuskiftið hevur skótalega verið í Sandvík, har eini hálvthundrað skótar hittust fyri at njóta skótalívið. Skótarnir komu úr Suðuroynni, Havnini og Runavík. Tá myndamaður okkara kom framvið seinnapartin

Leygardagin 25. oktobur fyllir Álvur Thomsen í Sandvík 50 ár. Dagurin verður hildin í Høllini í Trongisvági kl. 19. Tey (14 ár og eldri),ið ynskja at halda dagin saman við mær, eru vælkomin at siga frá